Hiradó, 1956. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1956-03-29 / 13. szám
1956. MÁRCIUS 29. HÍRADÓ Hírek Perth Amboy-i Független Magyar Református Egyház köréből _____ yt. ÁBRAHÁM DEZSŐ, lelkész 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. Phone: VAlley 6-0794 Nagypénteken délelőtt 10:30- kor istentisztelet magyarul, este 7:30-kor pedig angolul. Nagyszombaton este 7:30-kor közös istentisztelet. Husvét vasárnapján reggel 8 órakor ünnepi istentisztelet angolul, 10:30-kor pedig angol nyelven. Mindkét istentiszteleten urvácsoraosztás, Husvét hétfőjén' d. e. 10:30- kor istentisztelet magyarul, urvacsoraosztással azok számára, akik az első napi istentiszteleten nem járulhattak az Ur asztalához. ISTENTISZTELETEK: minden vasárnap reggel 9 órakor angolnyelvü, 10:30-kor pedig magyar nyelven. UR VACSORAOSZTÁS minden hónap első vasárnapján, mindkét istentiszteleten. BÖJTI istentiszteletet tartunk minden szerdán este 7:30 kezdettel. NŐEGYLETÜNK gyűlése minden hónap 2-ik vasárnapján délután 2 órakor van. PRESBITERI gyűlés minden hónap 2-ik keddjén este 8 órakor. A FIATAL Nők Köre minden hónap első és 8-ik keddjén este 8 órakor tartja gyűlését. AZ ÉNEKKAR minden szerdán este 7 órakor tartja próbáit. FÉRFI Körünk minden hó első szerdáján este 8 órakor tartja gyűlését. A KONFIRMANDUSOK Köre minden hónap 2-ik és 4-ik hétfőjén este 7 órakor gyülésezik. IJJUSÁGI Egyesületünk minden csütörtök este 8-kor jön öszsze. A BIBLIA Iskola és konfirmációs osztály minden szombaton délelőtt 9-től 12-ig gyakorol. AZ ELSŐ HUSVÉT... Aznap harangszóban mosakodtak a fecskék és fehér virággal álmodtak mind az asszonyok. Aznap meghajoltak alázatosan a hegyek, a felhők figyelve megálltak és megszűnt suhanni a szél. Aznap nem hervadtak el a letépett, karcsú tülipántok, aznap senki élete meg nem szakadt. Aznap uj fényforrás fakadt az égen, a sötétszin is világosra változott, aznap az ember-szivek mind kigyültak: Alleluja! Jézus föltámadott! NAGY MÉDA. Kellemse Húsvéti Ünnepeket kíván az összmagyarságnak JAMES J. FLYNN, Jr. Perth Amboy Város Polgármestere FLYNN & SON FUNERAL HOME 420-424 East Ave. Perth Amboy, N. J. 23 Ford Ave. — Fords, N. J. A Perth Amboy-i, New Brunswick-i és környékbeli magyar filmbarátok bizonyára örömmel fogadják a hirt, hogy a “Mágnás Miska” c. nagysikerű magyar filmet a Fords Playhouse április 18-ra műsorára tűzte és első Ízben lesz látható itt ez a film, a hajdani nagysikerű operett ügyesen filmrehozott változata. Aki már látta a “Mágnás Miska” c. filmet, azt mondja róla, hogy jobb, sikeresebb még a hires “Dankó Pista” c. filmnél is. Mi ennek a titka? Az egyik titka a film sikerének az, hogy az eredeti operettet nagyszerűen és sok részletében még tökéletesebben adja vissza. Az öszszes nóták benne vannak: “Úgy szeretnék boldog lenni” . . . “A nő szivét ki ismeri?” . . . “Hopsza Sári jaj de jó” . . . “Csiribiri kék dolmány ... a gróf kendre fittyet hány” . . . “Tasziló a neve” . . . stb. Sárdy János, a Magyar Kir. Operaház tagja, a legszebb hangú magyar moziszinész az egyik főszereplője a filmnek, aki mellett Gábor Miklós alakítja nagyszerűen Miska szerepét. Németh Marika, Mészáros Ági (Marcsa) Sulyok Mária, Latabár Kálmán, Latabár Árpád, Pethes Sándor, Lehotay Árpád, Vidor Ferike és mások játszák a fontosabb szerepeket. Mészáros Ági és Gábor Miklós a "MÁGNÁS MISKA” ragyogó uj magyar filmben, amely ápr, 18-án lesz először FORDS-on • bemutatja. “Mágnás Miska” olyan film, amit egyetlen magyar filmbarát sem mulaszthat el megnézni . . . És minden egyes néző tiz másik nézőt fog küldeni a “Mágnás Miska” előadásaihoz. (Ha április 18-án “telt ház” lesz, a Fords Megbánás... Töviskoszorudat én adtam Uram. Nem enyhítettem koldust, ki jött hozzám fáradtan. Szent glóriás fejébe, az én bűneim tövise szúrt. Testeden kéklő ostorcsapások: hazugságok, földi hiúságok, az én vétkeim . . . Leroskadtál a nehéz kereszt alatt. Uram, én sokszor megbántottalak. Tövis, lándzsa, szeg járta át Tested. Leborulva könyörögve esdek, bocsásd meg e sok megbánást, adj a lelkeknek igaz Feltámadást! Playhouse ismét műsorra fogja majd tűzni ezt a filmet!) A három órás nagyszerű műsoron lesz ezenkívül egy másik magyar film is, Kabos Gyula egyik legsikerültebb alakítása (Lovagias Ügy). Ne felejtse el senki: április 18-án találkozunk a Fords Playhouse-ban ezen a nagyszabású filmbemutatón! (537 New Brunswick Ave., Fords, N. J. — Tel. HLllcrest 2-0348). A Husvét szépsége A húsvéti templomi szertartások csodaszép szimbólumaiban megerősidik a hit . . . Isten Fiának a halál feletti győzelme fennséges történetéből a remény uj erőt merit . . . s az örök Élet ígéretének elfogadása e földi életet érdemessé,, értékessé teszi . . . Hangunk diadal-kiáltásban tör ki, sziveink megnyílnak ismét a féltve-őrzött Igazság előtt, melynek elismerését a századok ' csak erősítették. Ezek a szépségei és ez a dicsősége a Nagyhétnek és Husvténak a Getshemane Kert óta. És hogy ez ismét teljes mértékben és pompájában kinyilvánulhasson az Urnák ebben az Ezerkilencszáz ötvenhatodik esztendejében is, őszinte kívánsága ez a The First Bank and Trust Company Igazgatóságának, tisztviselőinek és alkalmazottainak ! KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AUGUST F. GREINER temetésrendező 44 Green Street Woodbridge, N. J. Telefon 8-0264 ‘MÁGNÁS MISKA’ A FORDS PLAYHOUSE ÁPRILIS 18-ÁN MUTATJA BE ELŐSZÖR EZT A NAGYSIKERŰ MAGYAR FILMET s x Kellemes Húsvéti Ünnepeket Kíván Joseph Synowiecki TEMETÉSRENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 46 Atlantic St. Carteret, N. J. Telefon: Carteret 1-5715 Boldog Húsvéti Ünnepeket Kiván JOHN SCHORK festék és falpapir kereskedő 340 STATE ST. PERTH AMBOY, N. J. Tel. Hlllcrest 2-1980 CSÍPŐ LAJOS KÖZJEGYZŐ UTAZÁSI ÉS PÉNZKÜLDŐ IRODÁJA 303 Maple Street Perth Amboy, N. J. A Husvét mély lelki jelentősége magában foglalja a kereszténység legbecsesebb hitét: — hogy az éíet örökkévaló. Perth Am boy i M agyarok Minden Perth Amboy-i lakosnak érdeke az, hogy a várost fejlődésében támogassa. A város üzleti élete a mi életünk is, amit fejleszteni, ápolni mindannyiunknak érdeke. VÁSÁROLJUNK Perth Amboy-ban Az itteni üzletekben mindent magkaphatnak, amire szükségük van, éppen olyan olcsón, mint bárhol másutt. Reméljük, hogy magyar barátaink igy fognak cselekedni, aminek reményében KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kívánunk városunk minden lakójának PERTH AMBOY VÁROS TANÁCSA BOARD OF COMMISSIONERS OF PERTH AMBOY, N. J. JAMES J. FLYNN, Jr. POLGÁRMESTER Dr. Richard M. Budnickni Ernest M. Muska Stephen P. Mihalko Edward P. Tarloski COMMISSIONEREK “A Bank, amely Minden Szolgálattal rendelkezésre áll” ^J irst Bank and Trust Company PERTH AMBOY, N.J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN üzletfeleinek és az összmagyarságnak
