Hiradó, 1956. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-12 / 2. szám
JJkl Only* <Kjluujjcüüjcui. ThiwApapuK. fcdit&iL and. (ptdbluduuL in. (p&AJth. I CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND Ümbßi^ VOL. XXXV. ÉVFOLYAM — NO. 2. SZÁM. PERTH AMBOY, NEW JERSEY Ára 10 cent. THURSDAY— 1956. JANUÁR 12. sának ügyét s minden rendelkezésre álló erővel győzzék meg a Dühöngnek a kommunisták a karácsonyi üzenetek miatt... Benjamin Franklin Meleg biztatás a hideg háborúban Újra teljes erővel tombol a hideg háború. A “genfi szellemnek” már az utolsó maradványát is elfujta a szibériai szél. Hruscsev, az önmagától megrészegült szovjet kommunista vezér durván röherészve, vagy dühösen hadonászva öklendezi a maga nyilatkozatait. Ezek a nyilatkozatok főleg az Egyesült Államoknak szólnak. Hruscsev odáig ment, hogy megdorgálta Eisenhower elnököt és Dulles Külügyminisztert a rab népeknek küldött karácsonyi és újévi üzenetük miatt. Hasonló üzentek máskor is áthatoltak már a vasfüggöny falán, de a mostani üzenetek, “valami miatt” kétségtelenül izgatóbban hatnak a moszkvai emberekre, mint hatottak a megelőző időkben. Hasonló üzenteket a múltban igyekeztek a budapesti vörösek nem tudomásul venni, most pedig úgy üvöltöznek, mintha valaki a tyúkszemükre lépett volna. Ebben a hangulatban aztán pörölycsapásként hatott Dulles külügyminiszter^újabb nyilatkozata. Meg kell vallani, a külügyminiszter jól választotta meg az időpontot. Az ellenfél felsziszszent a fájdalomtól, mire a jó boxoló behúz neki még egy balegyenest. Dulles ezúttal gondoskodott arról is, hogy necsak a nyilatkozat, hanem a körülmények is fájó sebet üssenek a vöröseken. A külügyminiszter meghívta hivatalába a rab nemzetek politikusait,— magyar részről a Nemzeti Bizotmmány képviselőjét — és az ő jelenlétünkben adta közzé azt a nyilatkozatot, amely voltaképpen nem mond semmi újat, az előző hivatalos állásfoglalások ismétlése, de nyugat és kelet jelenlegi viszonyában nagyjelentőségű. Ismeretes, hogy a genfi barátkozás idején és az utórezgések tartama alatt az amerikai államvezetés hivatalos képviselői óvakodtak a vörös emberek “izgatásától.” Most aztán, amikor már az utórezgések is eloszlottak, egyenesen harci riadóként hangzik Dulles szava. Nézzük csak, hogyan is hangzik a hivatalos közlemény lényegesebb része? “A küliigyminiszr tér megismételte a Fehér Ház december 30.-i nyilatkozatát, mely szerint a rab népek békés felszabadítása, mindaddig, amig az megvalósul, továbbra is egyik fontos célja az Egyesült Államok külpolitikájának. Dulles külügyminiszter hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok nem fogad el a Szovjetunióval olyan kompromisszumot, amely a rab népek elnyomásába való belenyugvásként volna magyarázható.” Az emigrációs politikusok néhány jelentős kívánságot is terjesztettek a külügyminiszter elé. Ezek közül az egyik az volt, hogy az Egyesült Államok képviselői minden nemzetközi értekezleten újból és újból hozzák fel a rab országok felszabaditá-VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek es nekünk if javunkra lesz! világot a felszabadítás szükségességéről. Állást foglaltak továbbá ezek -az emigránsok az úgynevezett nemzeti kommunizmus, a titóizmus mindenféle formája ellen is! Természetes, hogy az Egyesült Államok vezető államférfiai tökéletesen tudatában vannak, hogy a nyugat számára micsoda nagy értéket jelent a magyar és a többi népek gazdasági és politikai ellenállása. Jónéhány modernül felszerelt hadosztály katonai értékénél is többet ér, például az, hogy a magyar nép uj-ból elutasítja magától a kommunizmust és némán szenvedve is megmarad a nyugat szövetségesének. A Szovjet megbélyegzése A washingtoni kongresszusban egyre több hive van annak a gondolatnak, hogy az Egyesült Államok törvényhozó testületé a rab népek leigázása miatt minősítse a Szovjetuniót támadónak és mint ilyent bélyegezze meg. Ha ez a határozat keresztülmegy, újabb rendkívül figyelemreméltó lépés lesz a Szovjet elleni hidegháborúban. Ennek a határozatnak egy esetleges “forró háborúban” is óriási jelentősége volna. Ismeretes, hogy az Egyesült Államok irányvezetésének egyik sarkalatos tétele, hogy sohasem lép fel támadóként. De ha a kongresszus a Szovjetet eleve támadónak bélyegzi, egészen más értelmezést kap ez a tétel, főleg, ha az amerikai példát más szabad országok törvényhozótestületei is követelik. Egy szomorú történet Egy humorosnak nevezett történet jár sorban a nyugati világ lapjaiban. Nekünk ez a történet nem humoros, hanem nagyon is szomorú. Rendkívül érdekes gazdasági tárgyalás volt legutóbb Moszkvában, — igy szól a történet, — a szovjet érdekeltségű országok bevonásával. Az elnök — természetesen szovjetember, — vitte a szót. * — Ismeretes, — mondta, — hogy Bulgária téglagyártása elsőrangú. A téglát Lengyelországba kell szállítani s ennek fejében Bulgária ruházati cikkeket kap . . . A bulgárok tapsoltak. — A következő lépés az, — hogy Bulgária ezt a ruházkodási anyagot Csehszlovákiába exportálja, s cserébe gépeket kap. A bulgárok újra tapsoltak, — bár ezúttal halkabban. — De menjünk csak tovább, — igy az elnök, — a cseh gépeket Magyarországra kell szállítani, aminek fejében a magyarok kitűnő szalámit küldenek. A bulgárok hangosan tapsoltak. — Végül, —fejezte be árucsereforgalmi expozéját az elnök, — ez a szalámi a Szovjetunióba exportálandó, amiért cserébe kapják a bulgárok a téglagyártáshoz oly múlhatatlanul szükséges kitűnő agyagot . . . Ezzel az elnök az értekezletet bezárta. A bulgárok egész halkan tapsoltak. Az Egyesült Államok elnökének és külügyminiszterének karácsonyi üzenetei, melyeket a Free Europe Rádió is haza-sugárzott Rab-Magyarországba, úgy a moszkvai, mint a budapesti kommunista vezérek körében nagy izgalmat keltettek, ugyanakkor pedig uj reménykedést, lelki erősítést nyújtottak a magyar népnek. A Szabad Nép december 31.-i száma részletesen közli Hruscsevnek a moszkvai parlamentben elmondott kirohanását, aki szerint ezek az üzenetek “durva beavatkozást jelentenek olyan szabad és szuverén államok belügyeibe, amelyek tagjai az E- gyesült Nemzetek Szervezetének ... Ezek az amerikai személyiségek a népi demokratikus országokban levő uj rend megváltoztatását kívánva vissza akarják állítani ezekben az országokban a kapitalista rendet, vissza akarják adni a kapitalistáknak a gyárakat, a nagybirtokosoknak a földeket. Harriman ur (New York állam kormányzója, az USA volt moszkvai nagykövete) azt akarja, hogy ezekbe az országokba ne csak a kapitalisták térjenek vissza, hanem maga is láthatólag továbbra is garázdálkodni szeretne Magyarország Az immár ötötdik éve működő Woodbridge-i Amerikai Magyar Kulturegyesület január 22-én, vasárnap este 7 órai kezdettel ismét nívós hangversenyt rendez a High School Barron Avenue-i auditóriumában. Ez az egyre népszerűbbé váló magyar egyesület élénk tevékenységet fejt ki a magyar kultúra ápolása és megismertetése terén. Ez lesz már a második hangversenye és túlzás nélkül mondhatjuk, hogy hasonló nagyszabású hangversenyt társadalmi egyesület Woodbridge városban a magyarokon kívül nem rendezett. A klasszikus zene kedvelői bizonyára örömmel fogják Buffaloban lesz a William Penn kuglizó verseny A William Penn Fraternális Egyesület (Verhovay-Rákóczi) igazgatósága egyhangúlag elfogadta a bizottságnak azt a javaslatát, hogy az 1956 évi Országos Kuglizóversenyt, Buffalo, N. Y.-ban tartsák meg és pedig 1956 május 12. és 13. napjain. A William Penn Fraternális Egyesület uj alapszabályai 1956 január elsejével léptek érvénybe. Á világrekorder Iharos súlyosan megsérült Iharos Sándor, az ötszörös világrekorder, az ausztráliai versenyei alkalmával súlyos bokasérülést szenvedett. Az orvosi vizsgálat eredményeképen Iharos kb. 3 hónapig nem versenyezhet. gazdasági életében, ahogyan ezt azelőtt tette (?), mielőtt Magyarországon megvalósult a népi-demokrácia hatalma.” A Szabad Nép ugyanezen számában “Durva beavatkozás” című cikkében külön támadja a Szabad Európa Rádiót is a karácsonyi vzenet sugározása miatt, amely “az idén sem moderálta magát.” “Sajnálatos és elítélendő — írja a fő bolseviki sajtótermék — hogy az Egyesült Államok elnöke is részt kért e csöppet sem karácsonyi szellemű üzengetésből, ‘együttérzését’ tolmácsolta a népi demokráciákból megszökött’ vagy kiűzött mindenfajta hazaárulók iránt és különböző ‘reményeit’ fejezte ki.” Hasonló szellemben nyilatkozott Hegedűs András miniszterelnök újévkor, a bolseviki gépezet pedig megindította a tiltakozó táviratok áradatát a különböző üzemekből (Pamutipar, MÁVAG stb.) a “Béketanácshoz,” melyekért a párttitkárok fogalmaznak és természetesen senki sem bolond otthon azoknak ellenmondani. A kommunista vezetők dühöngése mutatja, hogy a rendszer legérzékenyebb pontján érzi tamegragadni ezt a kedvező alkalmat, hogy az ének és zeneművészet remekeiben gyönyörködhessenek. Liszt, Verdi, Chopin-szerzemények, hegedű, zongora és énekszámok lesznek a programon, amelynek egyik attrakciója a 25-tagu énekkar szereplése lesz. A közreműködő művészek már Európában megalapozták hírnevüket. Maria Madrisotti, (Markos Lajps, a jeles magyar festőművész neje) a milánói Scala Operának volt tagja, coloratura soprano, hangja és megjelenése egyformán elragadó. Mezei Zsigmond, a budapesti Operaház volt tagja basszushangjában szülőhazánk népe a háború előtti években gyönyörködött. Amit vele az óhaza veszített, az ma a mi szerencsénk. A két jeles énekművész mellett külön említésre méltó Pongrácz István zongoraművész, valamint Kovács József, a kiváló hegedűművész. És hogy a táncművészet kedvelőinek is szerezzen a rendezőség különleges élvezetet, meghívta a new yorki magyarság., kedvenceit: Kapin Arankát és Vitánus Györgyöt, akik klasszikus és magyar táncokat fognak lejteni. A hivatásos művészek előtt, mintegy nyitányképpen, egy woodbridgei legényke, Raymond Lolargo elemi iskolás diák, Liszt Ferenc második magyar rapszodáját fogja játszani harmonikáján. A műsort a rendzeőség két részre osztotta, 10 perces szünettel. Ha a közönség pontosan 7 órakor a helyén ül, úgy ezt a műsort 10 óra előtt be lehet fejezni. Gondoskodjék jegyeiről mindenki (jegyek a tagoknál kaphatók — csupán $1.00 a belépődíj) és foglalja el helyét 7 óra előtt. A jegyek számozatlanok, aki korábban jön, az első sorokban juthat üléshez. “March of Dimes” 18 éve folyik már a gyermekkori bénulás) a “polio” elleni harc az országban “March of Dimes” gyüjtőkampány néven. A kampány alatt befolyt öszszegekkel már annyit sikerült elérni, hogy ezen veszedelmes betegség ellen kisebb-nagyobb eredménnyel felvehették a küzdelmet s a tudományos kutatások, a felvilágosító munka s azok orvosi, kórházi kezelések által, akiknek anyagi tehetségük azt egyébként nem engedte volna meg, sokan visszanyerték egészségüket. Az idén közel harminc millió dollárt kívánnak az egész országban a polio elleni küzdelem sikeres folytatása érdekében gyűjteni. Ebből az .összegből a legújabb ellenszert, a védőoltást országszerte alkalmazhatják. Ez a szer sikeresnek mutatkozott a polio-betegségének megelőzésére. Megéri kinek-kinek, hogy gyermeke meg legyen védve a polio betegsége ellen? Megéri, hogy ha akár önmaga, akár gyermeke ezt a betegséget megkapja, megfelelő kezelésben részesítsék, ha anyagi tehetsége nem volna hozzá? Ha igen, adjon tehetsége szerint a polio elleni küzdelem folytatásához a “March of Dimes” gyüjtőkampány alatt, lehetőleg többet, mint tavaly adott, úgy hogy az országosan szükséges pénz öszszegyüljön! Senki sem tudhatja, kire sújt le ez az álnok betegség s éppen ezért, mindenkinek azon kell lenni, hogy végül megtalálják az ellene való teljes sikerű védekezést, amivel egyszer s mindenkorra megszüntetik a pusztításait. Ezért adjon, ha eddig nem adott, tehetsége szerint, centeket, dollárokat vagy többet, ahogy módjában áll. A gyüjtőkampány január 3- án kezdődött és január 31rén végződik. Magyar műsor a televízión Január 15-én, most vasárnap délután 1 órától 1:30-ig a Channel 5, WARD állomásról magyar műsort élvezhetünk, amelyet az Arthritis Rheumatism Foundation javára, a szenzációs Telethone program keretében mutatnak be. A Telethone gyűjtési akció minden évben rendez ilyen 24 órán át egyhuzamban tartó műsort, a leghíresebb művészek közreműködésével. Ez a mostani 24 órás műsor az 5-ös állomáson szombaton délután 5 órakor kezdődik és ennek keretében a magyar számokra vasárnap délután 1 órakor kerül sor. Magyar művészeink ének és táncszámai, magyar cigányzene, válogatott számok kerülnek műsorra. A magyar műsor beiktatásáért Yager Lajost, az'Amerikai Magyar Szövetség keleti kerületének nagyszerű elnökét illeti elismerés. Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hog> ak valamilyen okból nem kapja pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postahatőságnál. 1956. január 17-én lesz Benjamin Franklin születésének 250-ik évfordulója. Világszerte készülődnek az alkalom megünneplésére, a nemzetek közti jobb megértés előmozdítása érdekében. Több mint 500 társadalmi egyesület és 40 ország kormánya külön-külön tervezi és tartja meg az ünnepségeket és érthető az egész világ hódolata az ember előtt, aki az emberi szabadságjogok bajnoka volt mindenütt a világon; ezenkívül tudós, államférfi, iró, kiadó és az emberiség nevelője. Franklin Benjámin a szabadság legelemibb kellékének tartotta, hogy az emberek gondolataikat szabadon közölhessék. E- nélkül nincs igazi tudás, haladás, szabadság és béke. Ennek a szabadságnak, amit nem sza bad magától értetődőnek tartani, a kivívását és megőrzését tette élete céljává. Első közszereplése — 16 éves korában — a sajtószabadság érdekében történt és halála pillanatában — 84 éves korában — a rabszolgák felszabadításán, a négerek oktatásán és alkalmazási lehetőségein dolgozott. Gyakorlati ember lévén, nem csak szavakkal, hanem tettekkel érvelt. Első fellépése az volt, hogy a Neiv England Courant kiadását átvette James bátyjától, akit az angolok, tárgyilagos bírálatai miatt, börtönbe vetettek. Ezzel megmentette a lapot. Ugyanakkor ritka bátorsággal a következő idézettel nyitotta meg újságja uj korszakát: “Gondolkozási szabadság nélkül nem haladhat a tudomány, szólásszabadság, nélkül nincsenek közszabadságok, amelyekhez pedig minden embernek veleszületett joga van . . . Aki a népet béklyóba kívánja verni, a szólásszabadság megnyirbálásával kezdi el.” Mirabeau, a francia államférfi szavai szerint Franklin “a reflektor fényével világított be az európai politikai viszonyokba... ő, aki megzabolázta a villámot, megfékezte a zsarnokságot is . . . a kis ember szabadságjogainak kiterjesztését vívta ki mindenütt.” Franklin hangsúlyozta, hogy minden nemzet sajtója az, amely elsősorban felelős a szabadságok tiszteletbentartásáért. “Az újságíró nemzete jóhirnevének a letéteményese.” Figyelmeztet arra, hogy a legcsekélyebb mulasztás a zsarnokság bírálatában végzetessé fajulhat. Egyik legékesebben szóló cikkében: A nyomdász védelmében a következőket Írja: “Ha a vélemények megoszlanak, minden véleménynek joga van a nyilvánossághoz. Az igazság végül úgyis győzelmet arat a hamisság felett.” Szegény Richard álnév alatt Irt bátor és szókimondó nyilatkozatai elragadták az amerikai gyarmatok közönségét, Pennsylvania Gazette cimü lapja pedig csakhamar a legtöbb példányszámot érte el Amerikában és a egtobb hirdetést közölte. Szegény Richard Naptárja New Yorkban és New Englandban comoly anyagi sikert is hozott magával, úgy hogy 42 éves korában már megengedhette magának, hogy nyugalomba vonuljon ís hátralévő életét a tudományok előmozdítására és nemzete javára fordíthassa. Egyik legfőbb sikere a hirnedt “Stamps Tax” rendelkező- Beinek az eltörlése volt, ahtít az i londoni utjának köszönhetünk. Áz eredeti törvényt az angol parlament 1765-ben hozta jneg, súlyos illetékeket szabva okmáíyokra, könyvekre, ujságpapi'osra, stb. Életbeléptetése az ímerikai sajtó ekzisztenciáját fenyegette, úgy hogy az itteni apók gyászkeretben közölték a airt a közönséggel. Bej amin aíonban megjelent az angol par.amentben, mire az ellenzéki Pitt és Burke őmellé állottak. Az eredmény az lett, hogy a törvényt visszavonták s az amerikai sajtó szárnyai felszabadultak egyszer és mindenkorra. Uj vészjelzés lesz légitámadás esetén--------t Washingtoni jelentés szerint a Polgári Védelmi Tanács egy uj olcsó közvetlenül a lakásokba leadandó vészjelzés tervezeten dolgozik, mellyel a lakosság 99 százalékát légitámadás esetén a veszélyre figyelmeztétnék. Az uj vészjelző tervezet a lakások villanyvezetékén keresztül adná a jelzést egy központi villanytelep közvetítésével. Az eljárás módja ma még titok s ha teljesen bevál, ki fogják próbálni nagy városokban. Bejelentették a híradásban azt is, hogy azért a régi vészjelzések, szirénák megszólaltatása s rádiókon keresztül való figyelmeztetés is megmaradna. Iáivá inütíSw"Diszhangverseny Woodbridge, N. J.-hen január 22-én, vasárnap este AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY' polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP