Hiradó, 1956. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1956-03-22 / 12. szám
CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND PERTH AMBOY HERALD JhsL Only- diunyahian. TlsiwApjapsiA. fyttisd. and. (publi&hsuL in. fisudth. CLmJbny. VOL. XXXV. ÉVFOLYAM — NO. 12. SZÁM. PERTH AMBOY, NEW JERSEY Ára 10 cent. THURSDAY — 1956. MÁRCIUS 22. Egy nagyjelentőségű határozat Az Amerikai Magyar Szövetség keleti kerületének valóban nagyszabású szabadságünnepélyén a közönség, mint nagy-gyülés egy határozatot fogadott el. A tavalyi határozat belekerült a kongresszusi naplóba s a keleti kerület az ideit is megküldi valamennyi kongresszusi tagnak és társadalmi vezetőembernek. A határozat bizonyára érdekli olvasóinkat s ezért teljes egészében közöljük a szöveget. így hangzik: “Szerte a világon 1848 március 15.-ének emlékét ünnepük a magyarok, most, amikor a szovjet zsarnokhatalom immár több mint tiz év óta tartja rabigában a magyar népet, erőszakkal és fondorlattal megakadályozva Magyarország függetlensége visszaállítását és az emberi jogok érvényesítését. Tekintve, hogy a magyar nép, megfosztva a szabad vélemény nyilvánításától, nem fordulhat a szabad világhoz igazságot kérve, azért mi, magyar származású amerikaiak, mint nagygyűlés, másfélmillió apierikai nagyar képviseletében — a magunk és a Magyarországon némaságra kárhoztatott testvéreink nevében beszélve kijelentjük: A Szovjettel békés együttélésről tárgyalni hiábavaló erőlködés, tartós békéhez úgysem vezethet, mert tartós béke csakis úgy lehetséges, ha minden népnek, kicsinynek és nagynak egyaránt megadják az önrendelkezési jogot, illetve ezt a gyakorlatban is megvalósítják. Tiltakozunk a magyarországi csatlóskormánynak az Egyesült Nemzetekbe való fevétele ellen, mert ez a csatlóskormány semmiféleképpen sem beszélhet a magyar nép nevében és az Egyesült Nemzetek kebelébe való felvétel ténye nem szolgál mást, mint ebben a világszervezetben a szovjet szavazatok szaporítását. A hatalmas Egyesült Államok szabadságszerető polgáraihoz fordulunk, kérve, hogy ne nézzék tétlen közönnyel a népek leigázását, mert a terjedő vörös veszedelmet csakis határozott szembefordulással lehet visszahúzódásra kényszeríteni. Legyenek p o 1 g ártársaink, mint voltak a múltban, a szabadság bajnokai! Álljanak az élre, vezessék a küzdelmet a világkommunizmus ellen. Végül pedig alázatos lélekkel fejezzük ki hálánkat azért, hogy ebben az áldott Egyesült Államokban, az alkotmány védelme alatt szabadok lehetünk, háborítatlanul élvezve az ország lakóinak kijáró jogokat s egyben kifejezzük eltökélt szándékunkat, hogy magyarországi testvéreinkért tovább folytatjuk a küzdelmet mindaddig, amig a magyar nép valóban szabad választások eredményeként maga dönthet sorsa felől.” Egy kis belpolitika Stevenson esélyei nem csökkennek a demokrata pártban. Legalább is egyelőre nem. Minden jel amellett szól, Hogy ő lesz a demokraták elnök jelölt je. Lausche ohioi kormányzó óvatosan játszik, talán tulóvatosan. Talán ezért van az, hogy a demokrata párt részéről nem kapja meg azt a támogatást, ami nélkül komoly eséllyel nem indulhat. Vannak, akik azt hiszik, hogy csodák történhetnek s egyszerre Lausche nevét felkapják. Egyelőre ennek semmi jele. Kefauver szenátor, úgy látszik, képtelen legyőzni a déliek vele szemben megnyilvánuló ellenszenvét. A délieken kívül még sokan nem szeretik Kefauvert. Ennek ellenére Tennessee állam szenátora nagy buzgalommal dolgozik tovább és — tegyük hozzá — nem kis bátorsággal is. Harriman egy helyben topog. Ott áll, ahol kezdte, egy lépéssel sem jutott előbbre. Tehát ma minden jel arra mutat, hogy Stevenson a demokrata párt elnök jelölt je. A republikánusoknál az a'lelnök-jelölttel van a baj, mégpedig nem is kicsi. A pártban Nixonnak több az ellensége, mint a barátja. Ha Eisenhower azt mondaná, hogy az idei választásokon is Nixont szeretné partnerének, nem lehetne senkinek ellenvetése. De nem mondja. így aztán Dewey volt new yorki kormányzó neve került előtérbe. A világ körül Egyre többet suttognak arról, hogy Eden angol miniszterelnök visszavonul, mégpedig saját pártja kényszerítésére. Egyre több szó esik, hogy az arab államok szövetségbe tömörülnek s ennek vezére Nasser, Egyiptom “keménykezü embere” lesz. A Szovjet különben azzal biztatja az arabokat, ha meghirdetik a “szent háborút” Izrael ellen, akkor legalább 50 ezer üzbég “önkéntest” kaphatnak maguk ..mellé segítségül. Helyi csatározásoktól eltekintve, komoly háború kitörésében nem hisznek az idén felelős amerikai körökben. Az angolok szeretnék elkötelezni Amerikát, ha mégis kitörne a háború Közelkeleten, ebbe fegyveresen is avatkoznék be. Erre a választási évben Amerika aligha lesz kapható. S közben Marokkótól Indokináig ég a föld. A kis háborúk egész sora csillapulás helyett egjlre terjed. A Szovjet dolgozik. Mindezt Dulles ázsiai kőrútjával igazán nem lehet ellensúlyozni. POLDINI EDE 97 ÉVES Nemcsak a magyar, de valószínűen a világ zeneszerzői közül is a legidősebb élő zeneszerző Poldini Ede, aki 1956 júliusában tölti be 97. életévét. Visszavonultan, de teljes szellemi frisseségben és Svájcban a Genfi-tó mellett. Számos operát irt, igy a “Vadrózsá”-t, “Vasorru boszorkányát. M a g y arországon legnépszerűbb operája a “Farsangi Lakodalom,” amely bár az utóbbi években keveset játszották, nagysikerű darabja volt az Operaháznak. “KAPÁVAL-KASZÁVAL VERNÉK KI A FALUBÓL A KOMMUNISTÁKAT” Dunántúli, értelmes parasztlegény menekült ki január végén Ausztriába s a következőkép vázolta faluja hangulatát: “A Szabad Európa rádiója kitartást ad az embereknek, úgyszintén a röplapok is, mert azt mondja mindenki: ha Amerika nem törődne velünk, nem tartaná üzemben azt a rádiót és nem költené pénzt léggömbökre. Vigasztalást is jelent az a tudat, hogy van valahol valaki, aki magyarul meg meri mondani véleményét az oroszoknak, illetve a kommunistáknak. Bálint gazda tanácsai pedig sok esetben gyakorlati hasznukra is vannak. Az emberek nálunk már alig várják, hogy felhívja a népet a kommunisták kiverésére. Én mondom, ha Bálint gazda bemondja a rádióba, hogy ‘gyerünk !’ kapával-kaszával verik ki a faluból á kommunistákat s az amerikaiaknak egy puskalövést se kell leadni, elszalad az egész csürhe.” “A kommunisták is nagyban figyelik a Szabad Európa Rádiót, félnek is tőle. Ha valamelyikük nevét bemondja a rádió, a többi is ‘frászt’ kap az ijedtségtől, mert úgy képzelik ők is, — mi meg igy reméljük — hogy valami- amerikai ÁVH nyilvántartja ezeket, s ha változás lesz, máris viszik őket. Magam is tanúja voltam, mikor a nyáron a tanácsházán a kommunista elnök irodájából kihallatszott a Szabad Európa rádió műsora. Két rendőr is hallgatta s nagy zavarban voltak, mikor rájuk nyitottam az ajtót.” “Nagy divat nálunk röpcédulákat este a sötétben kommunisták ablakára ragasztani vagy udvarukba bedobni. Még Sopronban is vittek be legények a Nemzeti Ellenállási Mozgalom röpcéduláiból s ott este a sötétben elszórták az utcán. Helyeslem a programot s bár már látnám őket otthon személyesen is.” VASÁRNAP reggel 10 órakor angol nyelven, 11-kor pedig magyar nyelven tartunk istentiszteletet. Hittestvéreinket szeretettel várjuk az Isten házába. Miss Truman esküvője Margaret Truman, az Egyesült Államok 34-ik elnökének leánya jegybe lépett Daniel Clifton újságíróval, a New York Times külföldi hirosztályának segédszerkesztőjével és a napokban bejelentették azt is, hogy esküvőjüket április 21-én fogják megtartani New Yorkban. Miss Truman 41 éves, North Carolina-! származású vőlegénye beleegyezett abba, hogy a fiatalasszony folytassa karrierjét, már csak azért is, mert az NBC rádió- és televízió állomással szerződése van, amit be kell tartania. New Yorkban fognak lakni. Sokáig komolyan tartotta magát a hir, hogy a Truman-lányt államunk kormányzója, Robert B. Meyner fogja elvenni, habár egyikük sem nyilatkozott soha “ebben az irányban.” Látták őket együtt legutóbb tavaly őszszel a princetoni footballriiérkőzések elkalmával, de ez nyilván csak “politikai barátság” volt és semmi más . . . Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Tinódi Lantos Sebestyén (1510-1556) t» halálának négyszázadik évfordulójára: KÓBORLÓ ELŐDÖM Irta: Mécs László Rólad gondolkozom szép tavaszi estén kóborló elődöm: Tinódi Sebestyén. Te is keseregtél végvárak el estén, mig nemzeted vérzett fájdalmak keresztjén. Akkor is szörnyű volt az idegen éhség, magyar kenyér kellett, magyar föld és szépség; telhetetlen zsáku volt török, német népség, akkor sem segített végvári vitézség . . . Nemcsak a föld oszlott a négy égi tájra, de szétrepedezett a lelkek világa, de szétszakadozott Krisztus királysága, keresztény keresztényt ahol fogta, vágta. Egy kicsiny lehellet fene vihart ellett, ennek szultán kellett, annak császár kellett, ördög-fával gyújtott magyar magyar mellett s idegen: pecsenyét sütött a tűz mellett. Akkor a végvárak sorra ?nind elestek. Te a sok szomorú helyet felkerested krónikád a hősről példaképet festett s máshol feltüzelted az alvót, a restet. Beálltát krónikás kóbor lantolónak urak lakomáján ország-ragasztónak amennyi ereje van az igric-szónak: egységben az erő s erőben a holnap. Egy legyen magyar és egy a keresztény, ezt hirdette lantod, Tinódi Sebestyéri: im ezt hirdetem niost, végvárak elestén, amig fajunk vérzik fájdalmak keresztjén. Te még lovon jártál, lovon jött reátok a török, á német s minden magyar átok, — mi már gyorsvonaton — s a pokol kitátott torkából vonaton jött a magyar átok. Autón, vonaton széjjelszaladt minden ami itt egyesült ezeréves hitben. Összeszedni mindent ki tudna még itten ? Csúnyán megvert minket a haragvó Isten. Kálvin Debrecenje s pápás Pannonhalma farkasszemet néztek, egynek sincs nyugalma, magyarnak magyaron van csak diadalma s gyűlöletet őröl a magyarok malma. Mikről te nem tudtál: uj bajok nasztnak, örökre ellenség a szegény s a gazdag, mindakét oldalon fegyverek virrasztnak s rakatlan rothad a hires magyar asztag. Kóbor lantos lettem, latomyiak szavára figyelt már Kolozsvár, figyelt Patak vára, Munkács, Ungvár, Pozsony, Léva, Losonc vára, a magyar vágyaknak voltam a futára. € Ragasztója lettem minden széthullónak: amennyi ereje van az igric-szónak, amennyit kimenthet egy kis élet-csónak, ha világra szóló árvizek bomolnak. Az én ragasztékom Krisztus ragasztéka: szeretetet tömök szörnyű szakadékba, szeretet lámpását viszem a szurdélcba, szeretet lámpását viszem a kastélyba. A csíki virágok méze édességes. , Bakonyi, sárosi virág méze édes: legyen minden lélek magyar mézre éhes, magyarok, épüljön az uj magyar Méhes! Lehetünk szétvágva harminchét határba s hordhatjuk a mézet a közös kaptárba, csak a Méhes álljon ragyogón kitárva, uj. határok felett minden égi tájra. Autón, vonaton széjjelszaladt minden, megújult lelkekben megújulhat minden, csak a Méhes álljon fényesség es hitben — szegény magyarokat segítse az Isten! MÉCS LÁSZLÓ a modern óhazai poéták egyik legnagyobbika, jelenleg mint “osztályidegen,” a kommunisták börtönében sínylődik. Legszebb költeményeiből Watson Kirkconnell, az Acadia University elnöke fordított többet, angolra 25 évvel ezelőtt, a “Magyar Múzsa” lírai anthologia számára. A bitorló kormányok tehetetlenek a ballonokkal szemben FIGYELEM! a 400 év előtti rrtagyar történelem legendás kobzosa, az egyszerű jobbágyivadékból az akkori kor vezető “újságírójává” emelkedett Tinódi Sebestyén egyik eredeti szerzeményének négy szólamra irt kottáját éneklcarokpiak a kívánt példányban készséggel megküldi az Amerikai Szövetség, 527 Mills Bldg., NW., Washington, D. C. A Vasfüggöny mögötti országok kommunista kormányai újra tiltakozó jegyzékeket küldtek az Egyesült Államoknak a Free Europe “Szabadság-ballonjai” ellen. Nagyon szorgalmasak e jegyzékküldésben és különösen a csehszlovákiai kormány vesz magának sok fáradságot, hogy mindenféle légi balesetek meséjét találja ki, amelyeket szerinte e ballonok okoznak. Most azon tanácskoznak Moszkvával, mit tehetnének e propaganda ballonoknak, az igazság szavának elhárítására, de eddig semmi hatékony eszközt nem találtak ki. A propaganda-ballonokat a “Free Europe Press” a bajor határ három pontjáról küldi be a Vasfüggöny országokba. Mindegyik az ország nyelvén irt röpujSágokat visz magával, amelye'ket a Free Europe munkatársai írnak a bitorló rezsimek ellen. Eddig 400,000 ballon repült a Vasfüggöny mögé, kereken 260 millió propaganda újsággal. Az első ballonok Magyarországon, a Balatontól délre, majd Közép- Magyarországon, Budapesten és az ország északnyugati részén ereszkedtek le, de még a hortobágyi puszta környékére is jutott belőlük. Magyarországon és a többi rabországokban vadászgépekkel és léelháritó ágyukkal próbáltak dolgozni ellenük, de sikertelenül. Ha véletlenül el is találnak egy ballont, cs^k azt érik el vele, hogy a röplapok tömege más helyen záporozik alá, mint ahol tervezve volt, de ott is mohón nyúlnak utána az emberek, ha “tiszta a levegő.” Eddig csak 86,331 D P kapott vízumot A Satte Department adatai szerint a 209,000 menekült kvótán kívüli beengedéséről szóló, 1953 évi törvény alapján eddig 86,331 személy, az engedélyezett számnak kevesebb, mint 45 százaléka kapott vízumot. Közülük mintegy 68,000 személy 1956 február 1-ig megérkezett az Egyesült Államokba. A State Department megjegyzése szerint a “fennálló körülmények között” jelentékenyen kevesebben fognak a törvény 1956 december 31-i lejártáig vízumban részesülni, mint amenynyit a törvény engedélyez.”' Ennek egyik főoka az, hogy a feltételek között túlságos sok a megszorítás, úgy hogy “a törvény inkább kizár, mint beenged.” Más vélemények szerint a helyzetnek oka abban keresendő, hogy a bevándorolni szándékozók politikai kivizsgálása és egyéb hivatali akciók menete túlságosan lassú. A State Department úgy látja, hogy mintegy 20 százalékkal kevesebb menekült fog a törvény lejártáig bejönni, mint a mennyire a törvény felhatalmazást ad és ezt kizárólag arra a körülményre veztik vissza, hogy nincs elég amerikai “sponsor,” aki kezességet vállal, hogy a bevándoroltnak munkakeresete és lakása lesz. Dr. Paul C. Empie, a National Lutheran Council igazgatója ezzel szemben azt állítja, hogy sponsor van elég, a kormány azonban tervszerű huzavonával késlelteti »’ törvény hiánytalan végrehajtását. NAGY MAGYARORSZÁG cérképe, a visszacsatolt felvidéki es erdélyi 1940-es határvónalakxal. A Losonczy mérnök által készített nagyalakú falitérkép. Ára $1.00. Kapható a Magyar Hírnök Könyvesboltjában, 240 Somerset St., New Brunswick, N. J. Véget ért a hosszú Westinghouse sztrájk Az amerikai modern munkásélet egyik leghosszabb ideig tartó sztrájkja, a Westinghouse Electric Corporation elleni 156 napos sztrájk, illetékes kormány-közegek köz vetítésével kedden befejezést nyert, miután az International Union of Electrical Workers és a gyár vezetősége között megegyezés jött létre s az uj 5-éves szerződést mindkét fél elfogadta. (A Westinghouse gyár Edison-i telepének munkásai ma, csütörtökön szavazták meg a szerződés feltételeit a New Brunswickon megtartott taggyűlésen.) A sokszáz millió dolláros üzleti és munkabér-veszteséggel járó sztrájk a mammut-cég különböző gyártelepein mintegy 14,000 munkást érintett, akik több mint 5 hónapon át szenvedték a munkanélküliség áldatlan állapotát, amikor még munkanélküli segélyre sem voltak jogosultak. (Igen sok munkás más állandó munkát vállalt s igy a sztrájk végeztével a Westinghouse Edison-i, illetve Metuchen-i televízió-telepén is uj munkásokat fognak felvenni. Akit érdekel, jelentkezhet!) Az uj szerződés az 1UE szakszervezetbe tartozó munkások- ' nak 5 centtől 22 centig terjedő órabér-javítást biztosit, a sztrájk-előtti átlagos $2.10 órabérhez adva. A szakmunkásoknak további 12 centes emelést ad az uj egyenség és a nyugdíj és biztosítási feltételeket is javították. (1958-tól kezdve a társaság az alkalmazottak biztosítását teljes mértékben fizetni fogja.) Middlesex Megyei választási tanácsos BÍRÓ PÉTER közismert, népszerű new brunswicki magyar honfitársunkat Robert B. Meyner kormányzó a Middlesex County Board of Elections tagjává nevezte ki s a napokban tette le a hivatali esküt. AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP