Hiradó, 1955. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1955-03-24 / 12. szám
3 1955. MÁRCIUS 24. NL ÁBRAHÁM DEZSŐ, lelkész 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. Phone: VAlley 6-0794 ISTENTISZTELET minden vasárnap reggel 9-kor angol és délelőtt 10:30-lcor magyar nyelven. GYŰLÉSEK. Egyháztanács a hónapok második keddjének estéjén; Women’s Guild a hónapok első és harmadik kedd estéjén; Férfikor a hónapok első szerda es'téjén; Keresztyén Ifjúsági Kör a hónapok első és harmadik csütörtök estéjén; Ifjúsági É- nekkar minden szerdán este; x Felnőttek Énekkara köri megállapodás szerint; Idősebb Nőikor külön templomi hirdetések szerint.. BÖJTBEN csütörtök esténként 8 órakor istentiszteletet tartunk. Jöjjenek a hívek a húsvéti ünnepekre készítvén magukat. A Lindeni Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., Linden, N. J. HU NY ADY LÁSZLÓ, lelkész Vasárnapi iskola minden vasárnap 9:30 kezdettel. Angol nyelvű istentisztelet 10:15-től. Magyar istentisztelet 11 órai kezdettel. Szeretettel hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjunk hálát mindnyájan. Nőegyletünk minden hó első keddjén tartja gyűléseit. Nő tagjaink minden kedden este csigakészitésre jönnek öszsze az iskolában. Ne feledkezzünk meg a Szövetségről! Március közepén mindenütt megünnepli a magyarság 1848, az óhazai szabadságtörekvések káprázatos tavaszának emlékét. Szomorú időszerűséget s nyomatékot kölcsönzött az idei ünnepségeknek, hogy most van tiz esztendeje annak, hogy Magyarország egész területe újból idegen járom alá jutott. A maárciusi szellem, a felszabadítás szükségességének hangoztatása itt az Uj hazában sokszoros fontossággal bir. Az Egyesült Államok nem csupán a földkerekség vezető nagyhatalmává lépett elő, hanem erkölcsi felelősséget is vállalt a rabsorba taszított nemzetek felszabadítására. Nekünk, maradék magyaroknak állandóan felszínen kell tartanunk a felszabadítás szükségességét. Az Amerikai Magyar Szövetség központi titkársága ezen fáradozik az ország fővárosában. Erőt, lehetőséget ehhez a lelkiismeretes, kitartó munkához azonban lehetetlen kizárólag lelkesedésből meríteni. Kinekkinek jó szivére, áldozatkészségére apellálunk: járuljon adományával az AMSz sokoldalú munkájának sikerre segítéséhez ! A számos magyar központ bejelentette, hogy a márciusi szabadságünnep jövedelmét felajánlja a Szövetség hazafias céljaira. Legyünk valamennyien pártfogói, mecénásai a magyar nép feltámadásának. Szorgalmazzuk dollárjainkkal a felszabadítás amerikai vezető körökben népszerűsítését — küldjük be a Szövetségnek márciusi megajánlásainkat!!! VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek tornaijának, hirdetőinknek és púnkban hirdetnek. Ez ön| nekünk is javunkra lesz! Miért szenvedne? SZALAY SOLUTION megszabadítja a RHEUMA, ARTHRITIS és más rokonbetegségek kínzó fájdalmaitól.1— Ha izmai fájnak, fáradságot érez, mindezt eltávolítja a SZALAY SOLUTION Használati utasítás minden üvegen Ha patikájában még nem találja, rendelje meg. Money Orderrel, vagy csekkel, a készitótól. Egy üveg ára $4.20 Szalay Company CHEMICAL LABORATORIES 207 West Broadway INWOOD, Long Island, NY Az Amerikai Magyar Katholikus Egylet —az Egyesült Államok legnagyobb katholikus magyar biztositó egylete — MEGKEZDI NEW JERSEYBEN, PERTH AMBOY ÉS KÖRNYÉKÉN IS MŰKÖDÉSÉT és erre felhivja a katholikus magyarság figyelmét. Egyesületünk ez évben ünnepli 60 éves jubileumát. Ebből az alkalomból mindazok, akik 1955 junius 30-ig beállnak tagjaink közé és az első HAT HAVI dijat befizetik, a második hat-havi biztositási dij befizetése alól mentesülnek. Biztosítunk születéstől hatvan éves korig ---- $250-töl $5,OOO-ig Katholikus magyar testvéreim szolgálatára állok és további felvilágosítást adok bármikor. B. NÉMETH ISTVÁN “ PERTH AMBOY, N. J. — Telefon: VAlley 6-2339-HA UTAZNI AKAR, repülőgépen, hajón, vagy vonaton, a világ bármely részébe és megelégedett vakációt, nászutat, vagy kéjutazást óhajt . . .-— ha Magyarhonban, vagy bárhol másutt élő szeretteinek pénzbeli segítséget kivan nyújtani; — ha jó automobil, ház, bútor, vagy üzleti biztosítást akar, .—- ha útlevelek, ki- és bevándorlási engedélyek beszerzésére, vagy bármely nyelven irt hiteles okiratokra, vagy azok lefordítására van szükége; — vagy bármily más ügyes-bajos dolgainak szabályszerű kidolgozásáért és elintézéséért , FORDULJON BIZALOMMAL A MI 44 ÉVEN KERESZTÜL KIPRÓBÁLT ÉS FELTÉTLENÜL MEGBÍZHATÓNAK BIZONYULT SZAKEMBERÜNKHÖZ. Címe: CSÍPŐ LAJOS NEMZETKÖZI KÖZJEGYZŐ 303 Maple Street — Tel. VAlley 6-3661 Perth Amboy, N. J. Hírek a Budapesti Női Demokrata Klub köréből Március 27-én Unionba lesz autóbusz-kirándulás, a passziójátékok megtekintésére. Indulás vasárnap d. u. 1 órakor. Jelentkezni lehet Mrs. Catherine Braunnál, vagy Mrs. Elizabeth Lachli bizottsági elnököknél. Április 17-én, vasárnap délután New Yorkba lesz autóbuszkirándulás, a Radio City-be, a húsvéti passzió-játékok megtekintésére. Jelentkezni lehet Mrs. Bockowskinál (Kibuk Erzsébetnél) vagy pedig Mrs. Mary Mtiruska elnöknél. WEVD (1330 Ke.) Endrey Jenő és Pádly Margit 24 éve közismert rádió-órája az uj WEVD állomásról hallható ezentúl minden szombaton délután 3:30-tól 4:30-ig, egy teljes óráig, az 1330-as szám alatt. Az állomás úgy a rendes, mint az FM készülékekkel fogható (EM 97.9 pontnál). KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán, beérkezett hireket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szerda estig telefonon is elfogadunk. HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tartozásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelenése ezzel is biztosítva legyen! HUSVÉTRA öltöztesse fel szépen a gyermekeket! Nagy választékunk van Húsvéti és Tavaszi gyermeköltözetekből — csinos, divatos ruhákból, kabátokból. Mindenből a legszebb ... KISBABA KELENGYÉK, MINDENFÉLE FIÚ ÉS LEÁNY VISELETEK, EGÉSZEN 14 ÉVES KORIG Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kívánunk üzletfeleinknek és az összmagyarságnak! MAGYAR ÜZLET Gyermek öltözeti cikkek egyedüli magyar szaküzlete a városban ISO SMITH STREET PERTH AMBOY, N. J. Tel. VAlley 6-7225 — Magyarul beszélünk! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot!