Hiradó, 1953. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1953-06-25 / 26. szám
'HÍRADÓ 1953. JUNIUS 25. A HÉT (Folyt, az első oldalról) ták, s a kommunisták nem hajlandók mindaddig felvenni a tárgyalások fonalát, níig a dél-koreaiak által szabadon bocsátott kommunista ellenes hadifoglyokat újból táborokba nem zárják. Ez olyan lehetetlen kérés, mit az U. N. semmi körülmények között sem tud megvalósítani. Azonban ennél még nagyobb komplikációt okoz a dél-koreaiak kívánsága, hogy az Egyesült Államok katonai Jöjjön! Nézze meg aj, HASZNÁLT KOCSI TELEPÜNKET MINDENFÉLE HASZNÁLT KOCSIK ÉS TRUCKOK SPECIÁLIS VÁSÁRA! Legjobb vétel a városban! CAPPEL MOTORS, Snc. 442 SMITH STREET \ Perth Amboy 4-3500 Kizárólagos FORD képviselet NYITVA ESTÉNKÉNT IS ! parancsnoksága engedje szabandon azokat a kommunistaellenes hadifoglyokat, akiket amerikai katonák őriznek. Ez a kívánság annál inkább meglepő volt, mert Eisenhower előzőleg igen komoly intelmeket tartalmazó levelet küldött Dr. Rhee-nek a hadifoglyok önkényes szabadon bocsátása miatt. A kommunisták mindazonáltal azzal gyanúsították meg az amerikaiakat, hogy az ő beleegyezésükkel, tette meg Dr. Rhee ezt a máskülönben képtelenségnek látszó lépést. így egyszerre az ellenségen kívül még a baráttal is meggyűlt a bajunk, mert a délkoretfíak árrá az aggressziv lépésre határozták el magukat, hogy harci kocsik védelme alatt a múlt vasárnap éjjel újabb 668 hadifoglyot szabadítottak most már ki olyan táborokból is, miket amerikai katonák őriztek. A jun. 17-ke óta kiszabadult hadifoglyok száma ezzel a legutóbbi csoporttal most már 27092-re emelkedfett. Ha a dél-koreaiak nem változtatják meg politikájukat, a következményekért saját magukat okolhatják A dél-koreaiak ez utóbbi ténykedését elemezve csak arra a következtetésbe juthatunk, hogy ők a következményekre való tekintet nélkül ellene vannak a fegverszíinet megkötésének, ha Korea egyesitésére vonatkozólag garanciát nem kapnak. 'Az U.N.hez tartozó országok ezt nem biztosíthatják, mert nem ebből a célból mentek ők Koreába, s ezt belátható időn belül különben sem tudnák megvalósítani. A dél-koreaiaknak a hadifoglyokra vonatkozó önkényes eljárása egyenes ellen-HUNGÁRIA ALBUM , Magyar köttafüzet 37 MAGYAR NÓTA KOTTÁJA, SZÖVEGE ÉS ANGOL SZÖVEGE A Csap utcán . . . Kék nefelejts . . . De szeretnék . . . Sárga kukoricaszál . . . Fekete szem éjszakája . . . Kitették a . . . Ezt a kerek erdőt . . . Nagy a feje . . . Egy ablaknál ... Ég a kunyhó . . . Ha bemegyek.. . . Dombon van a . . . Piros, piros, . . .* Végig mentem . . . Fehér selyem . . . Cserebogár . . . Kutya, kutya . . . Minek a szőke , . . Csárdás kis kalapot . . . Valamit súgok . . . Juhász legény . . . Hullámzó Balaton . . . Repülj fecském . . . Ott fogsz majd sírni . . . Ritka búza . . . Van neki ... A csizmámon . . . Mariskám . . . Tiz pár csókot . . . Az alföldén halászlegény . . . Szomorufüz hervadt lombja . . . Fürdik a holdvilág . . . Temetőben láttalak meg . . . Maros vize . . . Csak egy kislány . . . Csicsónének . . . Hét csillagból . . . Ára csak 75 cent (Postán küldve 85c) MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA 134 French St. New Brunswick, N. J. szegülést jelent az U. N. katonai parancsnokságának intézkedéseivel szemben. A központi katonai vezetésnek nem engedelmeskedő szövetségessel nem lehet egy utón haladni. Nincs kizárva tehát, hogy ez oknál fogva mi a leghelyesebbnek fogjuk látni, hogy Koreából kivonuljunk és a kommunizmus erőszakos térfoglalása ellen, ha tényleges harcra is szükség lesz, azt ott folytassuk, ahol a leghatásosabb eredményt reméljük elérni. A legújabb hírek szerint Eisenhower elnök személyes megbízottai, Walter S. Robertson és Lawton Collins, amerikai vezérkari főnök utj án Dr. Rhee-t álláspontj ának gyors megváltoztatására kérte. A koreai helyzet azonban egyre kritikusabbnak látszik és tényleg nincs kizárva, hogy kénytelenek leszünk a koreaiakat sorsukra bízni. Zavargások Berlinnek orosz megszállás alatti részében Berlin keleti részében, mely orosz megszállás alatt áll, a múlt héten a munkások sztrájkba léptek. Az oroszok olyan teljesítményt követeltek a német munkásoktól, amire azok nem voltak képesek, s bár tudva azt, hogy a kommunizmus nem ismeri el a munkásnak a sztrájkhoz való jogát, elkeseredésükben mégis sztrájkba léptek. Berlin uccáin óriási tüntetések voltak, de két nap múlva ismét minden csendes lett. Modern fegyverekkel felszerelt két orosz divíziónak igazán nem volt nehéz munkája Berlin uccáit csendessé tenni. ÁLMÁBAN IS HAZUDIK Villany székben fejezték be életüket A több mint két évvel ezelőtt kémkedésben bűnösnek talált és ezért halálra Ítélt Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás! Magyarul Beszélünk! LICHTMAN BROS. FEL EGÉSZ $ 100-lg adunk BECSERÉLÉSI ENGEDMÉNYT RÉGI KÉSZÜLÉKÉÉRT, AKÁRMILYEN ÁLLAPOTBAN IS VAN AZ! AZ uJ ^vYfestinghouse 100%-os Önműködő Hőmérséklet Ellenőrzővel és Teljesen Önműködő Kiolvasztóval JÖJJÖN, NÉZZE MEG EZEKET A CSODÁS JÉGSZEKRÉNYEKET ! * HA NINCS MOST PÉNZE, NEM KELL MÉG , * ELŐLEG SE RÁ... FIZESSE AHOGY TUDJA ! * Régi és uj-amerikás magyarok kedvelt bevásárlási helye: MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswiek Ave. — (A “Five Corners” közelében) — Tel. P. A. 4-5890 — Perth Amboy, N. J. Regény — Szegényke már régen alszik — zúgolódott Janka. — Most felverjem a legédesebb álmából! — De azért a halion keresztül bekopogott a lányhoz, aki két perc múlva megjelent a szalónaj tóban, álmosan, pizsamában, nagyot nyújtózva, végtelenül csodálkozva a furcsa társaságon : — Mi történt? Berenice odasietett és porig sújtva a bánattól, de mégis erőt mutatón hadarta: — Képzeld, elcsíptem egy betörőt ... A szekrényt feszegette... Éppen vinni akarták, -de rád hivatkozott... A rendőr előre taszigálta Jimmyt: — Tessék jól megnézni az ipsét. Éva tágranyilt sfcemmel mérte végig a fiút, aki csordultig eltelve bizalommal várta, hogy nyilatkozzék. Lehet, hogy kissé különös teremtés — gondolta Jimmy — de az bizonyos, hogy nem gyáva és nem jellemtelen. Ha már igy történt, vállalni fogja a botrányt is. No és ő, Jimmy, szintén tudja a kötelességét: Ha a szülei kidobják a lányt, azonnal melléje áll és elviszi innen... Julius és Ethel Rosenberg, miután védő ügyvédük minden lehető jogorvoslatot kimerített, a múlt pénteken este a villany székben fejezték be életüket. Ezzel lezárult egy hosszú bünper, mely oly sok izgalommal és drámai részlettel volt tele, amihez hasonlóra az amerikai igazságszolgáltatásban példa nem volt. “Ádám, hol vagy?” IRTA: ADY ENDRE Oszlik lelkemnek barna gyásza: Nagy, fehér fényben jön az [Isten, Hogy ellenségim leigázza. Arcát még titkolja, rejti, De Nap-szemét nagy szánalom[mai Most már sokszor rajtam felejti. És hogyha néha-néha győzök, ő járt, az Isten járt előttem, Kivonta kardját, megelőzött. Hallom, ahogy lelkemben lépked S az ö bus “Ádám, hol vagy?”[ára Felelnek hangos szívverések. Szivemben már őt megtaláltam, Megtaláltam és megöleltem S egyek leszünk mi a halálban. IADJA EL MOST a kocsiját, amíg az árak még magasak! Ne várjon! Ez a legjobb alkalom, hogy jó árat kapjon ériéi Keresse fel “UNCLE JOE”-t SPEEDWAY AUTO SALES 823 St. George Ave. WOODBRIDGE, N. J. Tel. Wbg. 8-0149 SZEMÜVEGEK mérsékelt áron rendelésre. Lelkiismeretes és szakszerű szemvizsgálat [Dr. Lester Mann szemész és optometrist Frank J. Tóth, Optician 89 SMITH ST. Kendelés naponta 10-12, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-8-ig Tel. Perth Amboy 4-2027 Beszélünk magyarul! Kiviszi magával Amerikába . . . Túl az Operencián uj hazát teremt neki . . . Illetve kettőjüknek . . . Micsoda meglepetés lesz ez Detroit számára! Egy pesti lány!... — Nem folytathatta tovább, mert Éva most megszólalt és hideg, idegenül csengő, szenvttlen hangon jelentette ki: — Nem ismerem. Jimmy azt hitte, hogy rosszul hallotta. Előre hajolt, szinte negyvenötfokos szögben, mintha az elillant hangot keresné a térben és felorditott: — Éva! Süket csend volt a válasz, csak a fiú nehéz, gyors lélegzete zakatolt, miközben sürgetőn, vádlón és sebzetten kiáltotta, most már közetlen közelből: — Éva! Ezt meri mondani a szemembe ? A lány elnyelt egy apró ásitást és színtelen, közönyös hangon ismételte: — Nem ismerem. — Aztán az anyjához fordult. —Mit vitt el? Berenice aggodalmasan köhécselt: — Meg se merjük mondani neked, drágám... A családi ékszert... — A karkötőmet! — sikoltotta Éva. — Végem van! -— és hosszában végigvágódva a pamlagon, életében először elájult. Anyja és aszobalány odasiettek, a rendőr pedig hátba taszította JJimmyt: — Na gyerünk, elég volt a komédiából, te vagány! — És Berenicéhez intézve szavait, vigasztalón mondotta: — Sose búsuljon a nagyságos asszony, a hűvösön majd ki vall ja az igazat! Kezüket csókolom, jóéjt! — Ezzel kilökdöste a szobából a foglyot,, akit a házmester is követett a nagy kapukulccsal, amit úgy tartott a kezében, akár egy revolvert, miközben Jimmy alvaj árosán botorkált leifelé a lépcsőkön, magában egyre ezt suttogva : “Ez nem igaz, ez lehetetlen, én csak álmondom az egészet...” Irta: Tamás István Talán ennek az álomkóros állapotnak köszönhették valamennyien, hogy Jimmy n^n vágott szét köztük, hogy nem esett emberhalál és főként, hogy Éva megmenekült a megérdemelt kétkézi .fenyítéktől... XIV. A főkapitányságon, az ügyeletes rendőrtisztnél, kora reggel egy fiatal lány jelentkezett. A- mikor a gyakorlottszemü rendőrtiszt a dultarcu, kapkodó lányra pillantott, bizonyosra vette, hogy házasságszédelgési esetről van szó, kicsalták a pénzt szegénykétől és a bigamista elszelelt... — Mit óhajt a kisasszony? — kérdezte udvarias részvéttel. — Orlay Éva vagyok. Az éjjel behoztak ide egy bizonyos Jimmy Hurst nevű ameriikai fiatalembert... A rendőrtiszt megértőn bólintott. Az eset világos: — Mennyi előleget vett fel a hozományára ? Éva értetlenül ismételte: Előleget? — No igen — mosolygott bátoritón a másik — miután azzal bolonditotta, hogy feleségül veszi, pillanatnyi pénzzavarára való hivatkozással kölcsön kért. Ezek már igy szokták. (Folytatjuk) A LEGFRISSEBB GYÓGYANYAGOKAT használjuk az általuk készített orvosságokhoz. — Jó tanácsért, jó orvosságért hozzánk jöjjön! Külföldi recepteket is elkészítünk azonnal, pontosan. Magyar Patika [CITY PHARMACY, Inc. 285 SMITH STREET Perth Amboy, N. J OKOS DOLOG A BANKUNKKAL VALÓ “ÜZLETCSINÁLÁS”... Akármilyen pénzügyletről legyen szó, nálunk, ebben a barátságos bankban elintézheti azt pontosan, gyorsan, szakszerűen . ., Ha a bankjával “csinál üzletet,” okosan cselekszik, mert bennünk sohasem csalatkozhatik . .. csak nyerhet általunk! Betétjét, akár kicsi, akár nagy, előzékeny figyelmességgel fogadjuk. Tegyen félre rendszeresen, hogy soha se érje váratlanul semmiféle gyors szükség! The FORDS NATIONAL BANK FORDS, NEW JERSEY BARÁTSÁGOS BANKJA A Federal Reserve System és a Federal Deposit Insurance Corporation tagja 6 .«II«KiiMU Mr.iHMRMiJBIKI»:-:«f íínBüUBIIIIB. * * MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS ■ * j ^ f\ * Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs- J Í és kártalanitási biztosítás gyorsan és ^ * előnyösen szerezhető be n í Frank P. Siwiec Sí Co. Inc.: * » • ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ES REAL ESTATE * IRODA UTJÁN I 336 State St. Telefon: Perth Amboy 4-4496 * AZ ÁRAK $230*95 Refrig. Model SE-8 - - Range Model ED-74 ^