Hiradó, 1952. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1952-10-09 / 41. szám
4-Ik oldal híradó 1952. OKTÓBER 9. H. Alexander Smith, New Jersey-i szenátor, a magyarok barátja Hírek a Perth Amboy i Független Magyar Református Egyház köréből DR. VINCZE KÁROLY, lelkész ISTENTISZTELET minden vasárnap reggel 9-kor angol és délelőtt 10:30-kor magyar nyelven. FÜGGETLEN RÁDIÓ-szolgálat minden vasárnap délután 1:45-kor az 1380 hullámhosszas WBNX állomáson keresztül. GYERMEKEK bibliai nevelése és konfirmándusok előkészítése minden szombaton reggel 9:30-tól déli 12-ig. KÖZÖS LELKI ÖRÖKSÉG részestársát, a hittestvért érzi meg gyermekében az a szüle, aki gyermekével együtt látogatja az istentiszteleteket. Az igy kiépülő lelki kapcsolat örökre drága emléke marad a gyermeknek is. A MÚLT VASÁRNAP az egyetemes protestáns urvacsorai napot valóságos lelki élménnyé tette a maga számára a gyülekezet. Az angolnyelvü ifjúsági istentiszteleten 195, a magyarnyelvűn 87, összesen 282 volt az urvacsorázók száma. Imádságos megemlékezés volt a gyülekezet több elhunyt tagjáról és az aradi 13 vértánuról is. AZ IDŐSEBB NŐIKOR délután tartotta gyűlését. Elszámoltak a legutóbbi élelmiszer-kiárusításról és uj kiárusítást határoztak el október 17-18-ik.ára; meghívással fordultak Nt. Béky , Zoltán esperes úrhoz, hogy a legelső kínálkozó alkalommal egy tea-estély keretében itt is mutassa be skóciai és szentföldi felvételeit. Gyűlés végeztével Lévay Lajosné és Tóth Lajosné születésnapjáról emlékeztek meg a tagok. A FIATAL NŐK KÖRE — Women’s Guild — november 9- ikén tartja nagy gonddal előkészített bazárját. A kör tagjai hetenként összejönnek és társas együttlét közben készitgetik a sok ujdonságszerü és gyakorlati hasznú tárgyat, melyek közül bő választékban találhat tetszésére valót férfi, nő és gyermek. AZ ÉVI GYÜLEKEZETI bankett november 16-ikán lesz ebben az évben. Kérjük híveinket és barátainkat, hogy ezt a,napot erre az alkalomra tartsák fenn. A KÖZ ALAPI-MISSZIÓI adakozás folyamatban van az egész Független Egyházban, igy a mi gyülekezetünkben is. Annyi szent és nagy magyar református érdek igényli ezeket az adományokat, hogy minden tagunk és barátunk lekiismertére apellálva kérjük a gyűjtés sikeréhez hozzájárulást. Az adományokat ebben a lapban fogjuk nyugtázni, amint azt tavaly is tettük. HUSZONKETTEN jelentkeztek eddig a bethlehemi testvéregyház lelkipásztorának november 9-iki. beiktatási ünnepélyére. Mielőbbi jelentkezésre kéretnek a többi érdeklődők is. A HÓNAP MÁSODIK keddjén, azaz október 14-ikén, a Református Világszövetség amerikai ágának végrehajtó bizottsági gyűlésén kell résztvennie Philadelphiában a lelkipásztornak. Az ugyanerre a napra esedékes havi egyháztanácsi gyűlés idejét külön értesítés fogja közölni a tanács tagjaival. OKTÓBER 26-RA Nt. Borbás Antal volt tábori főesperes lelkipásztori beiktatására a windsori (Kanada) test vérgyülekezet hívta meg a lelkipásztort, aki a meghívást, miután helyettesítésről gondoskodott, elfogadta. GYÜLEKEZETI KON FERENCIÁT rendez a keleti független egyházmegye december 14-íkén délután Trentonban. A konferencia tárgyát a Független Egyház aktuális feladatai fogják képezni. Előadók lesznek a' főesperes és Szalay Ferenc egyházkerületi főgondnok Duquesne, Pa.-ból. Az egyházmegye minden gyülekezetének minden érdeklődő tagja hivatalos. Egyházi elöljárók, köri tisztviselők és tagok azonban külön is kéretnek a testületi megjelenésre. Gyülekezetünkből is mentői többen igyekezzünk impozáns és épületes testvéri találkozóvá ezt az alkalmat. Feketézik a Szovjet A szovjetkománynak jó külföldi valutára van szüksége és ezért a csatlósnépektől kisajtolt árut, értéktárgyakat, ékszert és élemiszert “burzsuj országokban” hozza forgalomba. A kommunista feketepiacon minden feleannyiért kapható, mint például Moszkvában, vagy Budapesten. De a félhivatalos kommunista feketepiacnak “konkurense” is van és ez nem más, mint az igazi szovj et feketéző. Meggazdagodott orosz intézők, raktárfőnök, gyári managerek, az ellopott árucikkeket titokzatos utakon semleges országokba csempészik főleg Finnországba és' Svédországba és itt cinkosaik révén hozzák az árut forgalomba. Számos ilyen feketéző elvtársat fogtak le, de helyükbe újak kerülnek. Miközben a csatlósórszágok népét “áldozatokra” szólítják fel, hogy termeljenek napi 12 órát “a szebb jövő reményében,” a vörösök lefölezik ezt a többletet és feketén adják el külföldön. A befolyt illegális dollárok természetesen titkos letétek formájában vándorolnak valamelyik svájci bankba. PÁRTOLJA lapunk hirdetőit, mert akik a Híradóban hirdetnek őszinte nagyrabecsülői az itteni magyarságnak! New Jersey állam washingtoni szenátora, H. Alexander Smith a november 4-iki választáson visszaválasztásra pályázik, harmadik terminusra. Államunk magyarsága előtt jólismert személy a szenátor, aki a kongresszusi naplóban is megörökített, ez év tavaszán a Trentonban megtartott állami Kossuth-ünnepségen elmondott gyönyörű beszédével mindennél ékesebb bizonyítékát adta annak, hogy nemcsak őszinte nagyrabecsiilője és igaz barátja a magyarságnak, de ismeri jól szülőhazánkat, a magyar történelmet és a magyar kérdést... Senator Smith 1880-ban született New York városában. A ma élő törvényhozók egyik legtekintélyesebb és legtiszteltebb egyénisége egész Amerikában. Princetoni tanári állásából hívta el a washingtoni kormány az első világháború után Europa gazdasági ügyeit mentő “Hoover Commission” élelmezési igazgatójául. 1918 óta gz Egyesült Államok belpolitikájának egyik legértékesebb vezető tagja. 1944- ben az elhunyt W. Warren Barbour szenátor helyére nevezte ki New Jersey állam akkori kormányzója. 1946-ban visszaválasztást nyert S az idei előválasztásokon leadott szavazatok száma bizonyítja, hogy hívei menynyire becsülik Smith szenátort, aki a legtöbb szavazatot kapta. Mielőtt az amerikai szenátusnak kinevezett, majd választott tagja lett, a republikánus párt úgynevezett “Háború Utáni Ügyek Bizottságának” az elnöke volt. Jelenleg a szenátus Külügyi Bizottságának a második rep. rangidős tagja s ugyanakkor a Keleti Külügyi Albizottságnak a vezetője. Az elmúlt nyolc és alatt a washingtoni szenátusban, a Külügyi Bizottságban annak a gondolatnak volt a harcosa, hogy ennek az országnak és más szabad országoknak olyan távoli jövőbe tekintő külpolitikát kell kialakítani és követni, amelyben, mint célkitűzés, bennfoglaltatik a földkerekség minden népének szabadsága és függetlensége. É- lesen szembe kell fordulnunk továbbá az imperializmus mindén formájával és állást kell foglalnunk azok törekvéseivel. Ez volt és ez ma is Senator Smith állásfoglalása. Épp a minap mondotta a rádión, szülőhazánkkal kapcsolatban, hogy: “Magyarországnak és az összes többi szovjet-elnyomás alatt szenvedő országok népeinek reményt és biztatást kell adjunk külpolitikánkkal.” Smith szenátor arról is ismeretes, hogy egyike volt - a Displaced Person törvényjavaslat kidolgozóinak és benyújtóinak és erősen harcolt a törvény keresztülviteléért. A kongresszus végül is megszavazta azt és hozzávetőlegesen 400,000 hontalanná vált európai nemcsak engedélyt kapott az Egyesült Államokba való bevándorlásra, de idehozatalukat is segítette kormányunk. Ezek az úgynevezett DP-k, — mindenféle nemzetiségűek, — menedéket kaptak A- merikában, uj életet kezdtek itt és legtöbbje azóta már a siker és boldogulás utján jár... Az elmúlt nyolc év alatt Senator Smith több esetben szavazott' az ellenkezőképen, mint ahogy a többi republikánus szenátorok szavaztak. Vagyisyéimindig a legjobb meggyőződése szerint adta le szavazatát és nyilvánította akaratát egy-egy kérdésben, még akkor is, ha a pártvonalat kellett átlépie. A szenátor szavazati rekordja azt bizonyítja, hogy nem egy egyszerű “yesman” az, aki New Jersey államot a szenátusban képviseli, hanem egy, az ügyekkel és a kérdésekkel behatóan foglalkozó, összevetéseket tevő, bölcs és megfontolt férfiú. (Szavazati rekordjára még visszatérünk és részletesebben ismertetjük azt.) New Jersey állam magyarszármazású polgárai előtt nem kétséges, hogy Smith szenátorban a magyar ügynek egy őszintén jóindulatú pártfogóját és magyarságunknak igaz barátját tisztelhetjük. Amerikai és természetesen magyar szempontból is Smith szenátor egyénisége, sokévtizedes külügyi tapasztalata, európai és külügyi problémákban szerzett éles látóköre a biztosítékai annak, hogy szavai és tettei szülőhazánk szenvedő népének a felszabadulás és uj élet biztosítékául szolgálhatnak... Újabb hat esztendős terminusra való visszaválasztásával a washingtoni törvényhozásban egy pártfogónk, jóakarónk lesz, a magyar ügynek és a magyarságnak megértője és barátja, akire mindig, minden körülmények között számíthatunk . . .! *** Perth Amboyban lép fel MIA SLAVENSKA partnerével, Frederick Franklinnal az “A Streetcar Named Desire” c. hires Broadwc.y-szindarab táncverziójában lép fel október 26-án, vasárnap Perth Amboyban, a Majestic Színház színpadán, gyönyörű ballet táncokkal. A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) tó kereskedelmi piacok megszerzése érdekében úgyis egymással fognak hajba kapni, ezzel szemben az igazságot, hogy a szabad világ népei békében akarnak élni egymással, — addig úgysem fogja megtudni az orosz nép, amig a vasfüggöny úgyszólván légmentesen elzárja őket a szabad világtól. Kényszerűségből fegyverkeznek a szabad világ demokráciái Az igaz, hogy a szabad világ demokráciái fegyverkeznék. De miért? Mert az oroszok nemcsak fegyverkeznek, de már akkor is fel voltak fegyverkezve, mikor mi még teljesen fegyvertelenül álltunk a világban, mert nekünk nem voltak hóditó szándékaink, mint a kommunistáknak vannak, kiknek titkos vágya — a világ feletti uralom — régóta nem titok előttünk. Ha mi a kommunistákat erőszakkal akartuk volna a mi hatalmunk alá keríteni, vagy helyesebben, őket megsemmisíteni, mint ahogyan ők szeretnének minket, akkor egész biztos, hogy a második világháború közvetlen befejezése után ezt könnyen megtehettük volna. De mi békében akartunk élni a világgal, beleértve ebbe a kommunistákat is. Az események fejlődése azt igazolja, hogy a saját szabad világunk biztonságának veszélyeztetése miatt a mi humanitárius elgondolásunk téves volt. Mikor erre a tévedésünkre ráeszméltünk, — igen — fegyverkezni kezdtünk. De csak hogy e ráeszmélés után, vagyis önvédelemből kényszerítve kezdtünk fegyverkezni, igazolja az a tén^-, hogy mi még ma sem vagyunk elég erősek, hogy az oroszok és csatlós államaik fegyveres erőivel szemben felvehessük a siker reményével a harcot. Ez világosan mutatja, hogy mi nem akartunk és a jövőben sem akarunk háborút, mert máskülönben jobban fel lennénk készülve arra. Azt hogy még ma sem vagyunk eléggé felkészülve egy esetleges háborúra, nem kisebb személy mondta, mint a NATO (North Atlantic Treaty Organization) főparancsnoka, Ridgway tábornok, ki a Freedom House-nak múlt vasárnap este a new yorki Waldorf Astoriában tarttot 11-ik évfordulói bankettjére film felvételében küldött üzenetében, megköszönve a neki juttatott Freedom Award-ot, (Szabadság Érdemet) többek között kijelentette, hogy a Szövetségesek katonai ereje veszedelmesen elégtelen, s az az elképzelés, hogy egy erősen felkészült erőszakos ország talán még sem akar háborút, — indokolatlan és veszedelmes. DÍJMENTESEN KÖZLÜNK minden egyházi és egyesületi jelentést, híradásokat, amely az egyháznak, vagy egyesületnek a köznépre hasznos tevékenységéről ad számot! Egyházak kebelében működő, vagy más egyesületek gyűlési tudósítása, uj tisztviselők választásáról adott hírek, továbbá személyi vagy családi hírek, stb — mindig ingyenesek ! Mulatság, szinelóadás, piknik, bankett, kártya-est, bingo-party, vagy bármely más, anyagi haszonra tervezett összejövetel előzetes híreinek közléséért, ahol belépti dijat szednek, vagy akármit árulnak, akár önállóan, akár más hírrel kapcsolatban jelennek meg, 20 centet számítunk nyomtatott soronként! a Brand NEW «..with NO Obligation! VJIVE the children and yourself an opportunity to see just how much musical enjoyment a Wurlitzer Piano adds to your family life. Endless hours of educational entertainment for all — and a knowledge of a musical instrument that will become priceless to the children in later life—all are yours to be discoveréd by this dffer. PIANOS can be rented for a limit of six months. You may purchase your piano at any time if you so desire... and apply your rental on the purchase price. *S| per MONTH * CALL TODAY—only a limited number ol new Wurlitzer Pianos available for this offer. plus nominal delivery charge. "The Music Center of New Jersey" GRIFFITH PIANO COMPANY STEINWAY REPRESENTATIVES 60S BROAD STREET, NEWARK 2, N. J. Telephone MArket 3-5880 • OPEN WEDNESDAY EVENINGS UNTIL NINE mmmmmmmmmMmMmMmM A négy év előtti elnök választásnak sok millióval több szavazóra számítanak az idén, bornok, vagy pedig Stevenson kormányzó lesz-e az Egyesült Államok legközelebbi elnöke? A múlt héten változatlan hévvel folytatták az elnökjelöltek és politikai támogatóik a választási harcot, melynek kimenetelére az esélyét továbbra is meglehetős egyformák maradtak. Azonban határozottan meg lehet állapítani azt a tényt, hogy a választók ez alkalommal nagyobb érdeklődést tanúsítanak a belpolitika iránt, mint azt a legutóbbi elnök választás alkalmával tették, amikor csak 45 millió választó vette magának azt a fáradságot, hogy szavazatát leadja, mert a regisztrálások nagymérvű emelkedéséből következtetve a szakértők azt hiszik» hogy nov. 4-én legalább 52-55 millió választó szavazata fogja eldönteni, hogy vájjon Eisenhower tá-Mindenféle vasáruk, szerszámok, festékek, edények, háztartási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy 4-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL A LAPOT! Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek Szakszerű óra- és ékszerjavilá* * * * Kreielsheimer az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET FIZESSEN CSEKKEL! Kezdje el most, fizesse számláit a könnyű módon: csekkel! Pontos jegyzéke marad, hogy hová költi pénzét és a visszakapott csekkek törvényes nyugtául szolgálnak! NYÍTASSON CSEKK-SZÁMLÁT NÁLUNK MÉG MA! The FORDS NATIONAL BANK FORDS, NEW JERSEY BARÁTSÁGOS BANKJA A Federal Reserve System és a Federal Deposit Insurance Corporation tagja. Azonnal leszállítjuk! CAPPEL MOTORS, Inc. Kizárólagos Ford elárusító — NYITVA ESTÉNKÉNT IS ! — 442 SMITH ST. PERTH AMBOY 4-3500------Est. 1918 -------33 ÉVE I szolgálja lelkiismeretesen S Perth Amboy és környék« p| népét — a JOHN S. MITRUSKA I FUNERAL HOMES i| 681-685 Cortland St. H PERTH AMBOY, N. J. és ä 531 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N J. Telefonszámok: P. A. 4-1712 és 4-1713 ’52-es FORD UJ KOCSIK KAPHATÓK