Hiradó, 1952. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)

1952-11-06 / 45. szám

6-ik oldal HÍRADÓ 1952. NOVEMBER 6. ÁLMÁBAN IS HAZUDIK Regény — Az más. — A hal, amelyre alkudoztak, még gyanútlanul ugrált és örült az életnek, nyil­ván nagy tervei voltak, esetleg társasutazásra készült egy csi­nos halnőcskével le a Vaskapuig, miközben Éva és Jimmy lesték a halálos kukaccal. Ültek csendben és a viz leper­gett, mint a homokóra, .sokszáz­millió csepp, egymás hegyén­­hátán tolongva, mint a juhnyáj. Egy éhes sügér kidugta a fejét a vízből, mintha keresne valakit és pillanatra farkasszemet né­zett az éhes emberrel, aki reá le­sett. Aztán eltűnt a hullámok között, mint buvárhajó, csak kis gyűrű rezgett még utána a viz tetején. — Min töpreng? — kérdezte a ány, aki azt hitte, hogy az anya-j d bajok miatt mélyed Így ma-i iába a fiú. Jimmy sokrátesi. íyugalommal nyilatkozta: — Hogy a pikkelyes népség cözt is vannak-e boldog és bol­dogtalan halak? Vannak-e anya­gi gondjaik és szerelmi problé­máik? Hogy milyen eget ostrom­ló kin hajtja őket tengerekről tengerekre ? Talán bölcsebbek Aristotelesnél és gazdagabbak Rockefellernél. Talán a könnye­ktől olyan sós a tenger, ahová Isten száműzte őket... — Milyen bolondságokat, be­szél — nevetett a lány. Jimmy vállat vont: — A titkukat sohasem fogjuk megtudni, mert végzetesen el vannak zárva tőlünk. Két külön­böző elemben élünk, mint két idegen bolygón, övék a viz, mi­énk a levegő. Az ő birodalmuk a nagyobb, gazdagabb, csodálato­sabb... Hizs a föld háromnegyed­részét viz borítja! Talán sajnál­koznak ratjunk, akiknek csak a negyedrész jutott... 'ők a kivá­lasztott nép. És a repülőhalak a tenger arisztokratái, mert egy pillanatra megláthatják az ég­boltot. És mi, itt a vizek partján vagyunk a tulvilági árnyak, a végzet ítéletvégrehajtói, afféle hchérsegédek, Charon szolgái, akik átragadjuk a túlsó partra, a levegőbe, a megsemmisülésbe az erre Ítélt halakat, rendelteié-A magyarság őstörténete Mindenféle RUHANEMŰ TISZTÍTÁS szakmunkások által 3 NAP ALATT KÉSZ elhozzuk és hazaszállítjuk SZŐNYEGEK szakszerű -isztitása MILTONS QUALITY DRY CLEANERS 407 Market Street Tel. P. A. 4-1616 A LEGFRISSEBB GYÓGYANYAGOKAT használjuk az általuk készí­tett orvosságokhoz. — Jó ta­nácsért, jó orvosságért hoz­zánk jöjjön! Külföldi recep­teket is elkészítünk azonnal, pontosan. Magyar Patika |CITY PHARMACY, Inc. 285 SMITH STREET Perth Amboy, N. J, Frissen vágott, vagy cserepes VIRÁGOK bármilyen alkalomra; esküvőre, temetésre,' születésnapra, évfordulóra, uj anyáknak, stb KOSZORÚK, CSOKROK, ÜLTETVÉNYEK CLARK, ths JIoAÍsd 215 SMITH ST. (A First Bankkal szemben) TELEFON; F. A. 4-3044 PERTH AMBOY, nTY Virágot táviratilag is küldünk bárhová Irta: Tamás István sük szerint... Kismet... A halak­nak is van Írott sorsuk és nekem tán azért kell most itt ülni, hogy beteljesüljön egy harcsa végze­te . . . — Csitt — szólt rá haragosan a horoghalmozó — ön fecseg és elvadítja a halakat! — De kérem, csak a legjobba­kat mondtam róluk... — Uram, a horgászerények elsője az, hogy tartani tudjuk a szánkat. Sszszt, már pedzi! A parafadugó táncolt a vizen. “Haláltánc” susogta Jimmy és a hal ráharapott ... Az öreg a le­vegőbe lendítette a botját és a zsineg végén ott ficánkolt egy bamba ifjú ponty. “így nézek majd körül egy szép napon én is a másvilágon, ahogy ez a szegény hal bámulja most ziháló kopoltyuval a napfé­nyes Dunapartot és a hidat,” — gondolta Jimmy. De nem ért rá hoká filozofálni, mert a saját horgán megrezdiilt a parafa. “Kismet” — mondta busán és egy másodpercig erős kisértést érzett, hogy ujjat húzzon a vég­zettel és elriassza a hülye kis ha­lat, aki ifjú életével fizet egy va­cak gilisztáért . . . Dehát ez a küzdelem a létért. Végeredmény­ben a kishalat úgyis bekapja egy nagyobb hal, ez a törvény . . . Hopp, megvan...! Széles Ívben ki hajította a partra. Az öreg kapitalista elégedetten düny­­nyögte: — Ez igen, ez már beszéd u­­ram — és a pontyot leakasztva a horogról, friss füvei bélelt bőr­­iszákjába tette. — Csak igy to­vább — veregette vállon bizta­tón, mint vezérigazgatók az ifjú gyakornokot, mint tábornokok az újoncot, aki először járt a tüz-\ vonalban — igy még sokra vi­heti. Jimmy lopva az órára pillan­tott. Háromnegyed kilenc. Mind­járt befejezik a halászatot és pályát cserélnek. Éva idegesen cibálta a kukacot, mint ahogy a kukoricás szakajtót rázzák a macok orra előtt, de a halak nem mentek lépre, tán nővel szemben bizalmatlanabbak? Ki tudja? Kilenckor Jimmy még egy pon­tyot fogott, aztán “leállt.” Az öregur mogorván átadta a kiseb­bik zsákmányt, megjegyezvén, hogy a mai. ifjúságnak nincs ki­­tartása, dehát csak menjenek Is­ten hirivel. (Folytatjuk) SÖRT, BORT, PALINKAT, SZÓDÁT — mindenféle ITALAIT RENDELJE nálunk! — INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK ! Mulatságokra, piknikekre gyors, pontos kiszolgálás: Fords Recreation Liquor Store 571 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-3694 Rozsda eszi a kincset... MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs- és kártalanitási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be I Frank P. Siwiec & Co. Inc. • i B * ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE * I IRODA UTJÁN I Earl T. Reiner, egy kisebb a­­merikai légivállalat fiatal elnöke bejárta a volt csendes óceáni hadszínteret, hogy ócskavasat keressen. Azt állítja, hogy szi­getek dzsungeljeiben milliókat érő tankok, repülőgépek vannak, valamint hozzájuk tartozó alkat­részek, amelyeket még ki sem csomagoltak és most ott rozsdá­sodnak. Szerinte legalább 5 mil­lió dollárt érnek ócskavasnak is az elrozsdásodott gépek, de az elszállításuk komoly problémát jelent. 336 State St. Telefon: Perth Amboy 4-4496 “A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA” Fayette S: WiUon Street» Tel. Perth Amboy 4-1200 'VaóáROLJü.V azokban az üzletekben, amelyek la­punkban. hirdetnek. Ez ön­magának, hirdetőinknek és nekünk is iavunkra lesz! IADJA EL MOST a kocsiját, amíg az árak még magasak! Ne várjon! Ez a leg­jobb alkalom, bogy jó árat kapjon ért*! Keresse fel “UNCLE JOE”-t SPEEDWAY AUTO SALES 823 St. George Ave. WOODBRIDGE, N. J. Tel. Wbg. 8-0149 Dr. Mészáros Gyula egyetemi tanár egész életén át a magyar nép : honfogkdáselőtti életének feltárásával foglalkozott, eddig ismeretlen vagy felhasználatlan kútfőkben búvárkodott, egy élet--' munkáj ának eredményeképpen megírta a magyarság őstörténel­mét — egy hatalmas történelmi müvet, amelynek kiadása azon­ban a mostani körülmények kö­zött, a messzi idegenben lehetet­lenség. Ezért a szerző elkészített egy rövid, népszerű kiadást s ez “A másfélezeresztendős ma­gyar nemzet” címen nemsokára napvilágot fog látni. Mint már a cim elárulja, Mé­száros tanár megdönti azt az ál­talános hiedelmet, hogy a ma­gyar nemzetnek ezer éves törté­nelme van. Ő 1500 évre vissza­menőleg kutatta fel a magyar­ság őstörténetét s könyvében ki­mutatja, hogy Árpád vezér du­navöjgy. honfoglalása előtt volt már egy Nagymagyarország a Volga medencéjében. Ez az ős­régi Magyarország Kelet-Euró- 4>á jelentős hátalmi tényezője volt s mint Bizánc szövetségese, tíz európai civilizáció határőre. Mészáros tanár felkutatta az ős­magyarok nyelvének maradvá­nyait is s dicséri annak kifejező erejét és gazdagságát. A könyv hamarosan megj ele­­nik New Yorkban s megrendel­hető 2 dollárért e címen: Mr. Stephen Prileszky, 822 Monroe Street, Brooklyn 21, N. Y. ÍEDDEN ESTE szerdán beérkezett híreket van nálunk a lapzárta. A és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdeté­seket szerda estig telefonon VÁSÁROLJON azokban az üz­letekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk i& javunkra lesz! v h —­MÉRSÉKELTÉ ÁRAK LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK az égés? környéken, országosan ismert nevű és gyártmányú SZŐNYEGEKBŐL és LINÓLEUMOKBÓL FLOOR COVERING CO. 221 Smith St.- Perth Amboy 4-6670 MAGYAR PÉK- és CUKRÁSZ ÜZLET az egyetlen vidékünkön Igazi MAGYAR RÉTES és mindenféle magyar CUKRÁSZ-SÜTEMÉNYEK Diós, mákos, lekváros patkó KOKAVECZ LAJOS óhazai magyar pékmester és cukrász üzlete RARITAN BAKERY 1020 AMBOY AVE. RARITAN TOWNSHIP, N. J. — A Clara Barton iskolával szemben — Nagy Televizió-Vásár LICHTMANÉKNÁL! Vegye Most! Fizesse a jövő évben! A Hires MOTOROLA TV 1953-as Mcdelek kezdő ára • CSAK ^ jL HETENKÉNT ! ÁLLÓ, VAGY ASZTAL MODELEK NAGY VÁLASZTKBAN, EGÉSZEN 21” KÉPNAGYSÁGIG! Model No. 17T11E Régi készülékéért legnagyobb becserélési engedményt adjuk ! VEHET 2 ÉVET A FIZETÉSRE Ingyen kipróbálhatja otthonában! Régi és nj-amerikás magyarok kedvelt bevásárlási helye: MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. — (A “Five Corners” közelében) — Tel. P. A. 4-5890 — Perth Amboy, N. J. Megyei frissen palackozott TEJ amely olyan izx, mint a tejszín . . SIMON’S DAIRY PRODUCTS , COMPANY 192 First Street Telefon P. A. 4-3795 PERTH AMBOY, N. J. 17000 Mm ^ jB8f Model ITT 13 . mV w

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents