Hiradó, 1952. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1952-03-20 / 12. szám
4-ik oldal 1952. 'MÁRCIUS 20. MAGYAR HETED-NAPI ADVENTISTA EGYHÁZ Evangéliumi-, nevelési- és orvosi-külmisszió munkák támogatása céljából március 22-én fogja kezdeni szokásos évi gyűjtési akcióját a helybeli hetednapi Adventista Egyház. A világ 230 országából 193- ban folyik az áldásos munka. Az elmúlt évi gyűjtés USA-i eredményeképen uj kórházak, nevelőintézetek és misszióállomások létesülhettek Közép-Afrikában, Mexicoban, Peruban és Iraqban. A mai kritikus világhelyzetben, hogy nemzetünk és a többi népek függetlenségét biztosíthassuk, rendkívül fontos szerepet tölt be a keresztény-miszsziómunka. “Az amerikai miszszionáriusok munkája a külországokban sokkal fontosabb, mint a diplomáciai kapcsolatok, a világbéke kérdését illetően” — mondotta Dr. Charles Malik, Lebanon külügyminisztere. Adakozzunk ezévben is e nemes célra, tehetségünk szerint, ha a gyűjtők a magyarnyelvű missziólapokkal és a “FOR HUMANITY” felirásu perselyekkel ajtónk előtt megjelennek. Minden centtel elősegítjük ezen' áldásos munkát! Fura “veréb” A szenátusi albizottság előtt elszólta magát s úgy nyilatkozott John B. Moss admirális, hogy a hadsereg újfajta, rádióhullámmal irányítható lövedéke, melyet “veréb” névre keresztelek el, három-négy mérföldnyi távolságból is megrohanja az ellenséges repülőgépet, szívósan, akár egy véreb, nyomon követi, aztán felrobbantja. Az uj titkos “fegyvert” már valószínűleg nagyban gyártjuk. Az admirális azt hitte, hogy zárt ülésen van s igy patant ki a titok, titkos fegyvereink egyikéről... Tízezrével kóborol a hazátlan magyar Európában. Kivándorolni csak az tud, aki erős, egészséges, munkaképes. De mi lesz az otthagyottakkal? Mi lesz az öregekkel, árvákkal, betegekkel? Ezeket támogatni a mi kötelességünk és célunk. Segíts nekünk, hogy segíteni tudjunk! Amerikai Magyar Segélyakció 246 FIFTH AVE. NEW YORK 1, N. Y. (Room 509) VÁGJA LE! TÖLTSE KI! KÜLDJE BE! AMERICAN HUNGARIAN RELIEF, Inc., 246 Fifth Ave. (Room 509) New York 1, N. Y. Mellékelten küldök dollárt tcniiercntuli nyomorgó magyar testvéreink segítésére: Név: ............................................................................. Ucca, szám.................................................................... Város ............................................................................ THE NEW €ttgitőí) Kegencp KIMBALL AT GRIFFITHS This beautiful English Regency Kimball consolettc with matching bench will harmonize with practically all interiors. Its 18th Century simple classic lines and restrained carved decoration are very suitable for modern homes as well as appropriate with furnishings reflecting earlier periods. The Kimball is one of the world’s best known pianos. This lovely English Regency Kimball has all the Kimball quality craftsmanship that you expect in a Kimball-made piano: pipe organ tone chamber; direct hammer blow action and balanced even tension scale. Down payment and terms to suit. "The Music Center of New Jersey" GRIFFITH PIANO COMPANY STEINWAY REPRESENTATIVES 605 BROAD STREET, NEWARK 2, NEW JERSEY OPEN WEDNESDAY EVENINGS UNTIL NINE Telephone MArket 3-5*80 Kossuth Lajos halálának évfordulója Az amerikai magyarság most ünnepli országszerte Kossuth Lajos Amerikában jártának századik évfordulóját. A centenáriumi év alkalmából közöljük most azt az egyik kis verset, amit előttünk ismeretlen költő irt Kossuth Lajos halála alkalmából, ami 1894 március 20-án, 58 évvel ezelőtt következett be Turinban, Olaszországban, ahol száműzetésben élte le életét. Hajtsátok meg a lobogót, Zokogjatok egy dalt; Húzzátok meg a harangot: Kossuth Lajos meghalt! Fekete gyász borítsa be Az egész országot; Kossuth Lajos dieső lelke Az egekbe szállott. . . Fényes csillag lett belőle - Átragyog a gyászon; Azért szállott fel az égbe, Hogy reánk vigyázzon . . . Némuljon el 'minden lárma, Csak az égre nézzünk: ' Az a csillag, fényes csillag Imádkozik értünk! Pénz... Pénz... Pénz... Pénz.... — és, úgy látszik, néhányan futnak — előle Ilyenkor újév után a bankok és takarékpénztárak gondja a számlák rendezése — és különösen a feledékeny emberek számláinak rendezése. Minden évben takaros összegeket adnak át a bankok az államnak. Ha a számlák tulajdonosa egy bizonyos ideig — amely minden banknál más — nem jelentkezik és a számla tulajdonosát nem lehet megtalálni, a pénzt az állam tulajdonába megy. És nem csakély összegekről van szó, amelyekről könnyű megfeledkezni. New Yorkban egy Anton Prijatel nevű ember 8671 dollárjáról feledkezett meg. Az egyik bankban több mini 41,000 dollár vár tulajdonosaira, akik nem jelentkeznek. Amerikaszerte minden évben közel egymillió dollárt adnak át a bankok az államnak. A bankokon keresztül bonyolódnak le a pénz más csodabogarainak és különceinek esetei. Az egyik chicagói bank évekig tartogatott egy 1.3 millió dolláros örökséget, amelyről várományosa, egy özvegy asszony lemondott. Az örökség évekig rendelkezésre állt, de az özvegy, azon a címen, hogy nincs szüksége a pénzre, a bíróságon eljárást indított, hogy fosszák meg az örökségtől. A pénzt végül jótékonysági intézetek közt osztották fel. Egy másik érdekes esetben, New Yorkban, egy férfi volt az örökös. Apjától több mint egymillió dollárt örökölt 1934-Megszünik az 0PS Clem. D. Johnston, az amerikai kereskedelmi kamara képviseletében azt kérte a szenátus bankbizottságától, hogy legkésőbb junius végére oldják fel a különféle tilalmakat, ár és bérszabályozásokat, miután azokra immár semmi szükség. Meglehet, hogy az Office of Price Stabilization nevű ár-rögzitő hivatal igy a nyáron már be fog csukni. ben és lemondott róla, mert “át ikarja érezni a szegénység élnényét.” Sikerült is neki túladni i millión, de most megint bajba terült: anyjától 650,000 dollárt jrökölt. Még nem döntött, hogy nit csinál az örökséggel. Az emoer egyébként nem gazdag, még csak nem is jómódú. Newark, N. J.-ben nemrég így asszony bevallotta a rendőriégen, hogy 3500 dollárt lopott. De nagyon furcsa okból vallotta oe. Néhány órával azután, hogy lopta a pénzt, egy futó férfiismerőse, akivel a lopás után egy írával ismerkedett meg, tőle opta el a pénzt. Az asszony feljelentést tett ellene. Se szeri, se száma országszel*;e a pénz különceinek. Érdemes megemlíteni azt is, hogy vannak emberek, akik forgalomból kivont pénzekkel akarnak fizetni és perrel fenyegetőznek, ha viszszautasitják az értéktelen pénzt. —M.— Magyarország 1952-ben Zsúfolt kirakatok; didergő sorbanállók Rákosi Mátyás még november í végén dobszóval és harsonákkal jelentette be a magyar népnek, hogy a kommunista gazdasági rendszer átütő sikereként megszüntetik a jegy rendszert, mert a dolgozókat már bőségesen elláthatják élelmiszerrel. A magyar közönség kétkedéssel és fanyar képpel fogadta ezt a beje| lentést, mert az évek során már megtanulta, hogy mi a különbség a kommunista propaganda és a valóság között. Mindenki érezte, hogy a siker külföld felé szól és nem több, mint a sokszor megismételi Potemkin módszer uj változata. Egyes külföldi híradások a jegyrendszer megszüntetése titán is változatlanul azt jelentették, hogy üresek az üzletek, üresek az árupolcok. Ezzel szemben a valóság az, hogy a kirakatok valóban megteltek, de az áru a közönség számára hozzáférhetetlen, abból az egyszerű okból, hogy senki sem tudja'megfizetni. Hiába tartották vissza az élelmiszereket és tárolták azért, hogy Rákosi beszéde nyomán, mintegy varázsszóra elöntsék a piacot, megbukott a budapesti kormánynak a gazdasági trükkökre alapozott elgondolása. A gazdasági élet vastörvénye közbeszólt, a szabaddá tett élelmisze ára átlagban 60-80 százalékban emelkedett, úgy, hogy a közönség korgó gyomorral csak nézi a dús választékot, de nem tud sem szalámit, sem sonkát, sem szalonnát vásárolni. Mindenki tisztában van azzal, hogy az élelmiszer adagolás megszüntetése, az életszínvonalnak újabb sülyedését jelenti és a magyar életnívó megállíthatatlanul csúszik le a sokat dicsőített orosz nyomorúság szintjére. A közönség éhesen bámulja a csábitó kirakatokat, miközben fázik és didereg-Az óriási méreteket öltő fűtőanyag mizéria következményeként százával állnak sorba az emberek a TÜKER (Tüzelőanyag Kereskedelmi Nemzeti Vállalat) pincék és kisboltok előtt. A fűtőanyag hiány országos jellegű. Vidéken egyáltalán nincsen szén. Fa még inkább kerül a kályhákba a közeli erdők lopva vágott anyagából. Budapesten sókkal rosszabb a a helyzet. Téli fagyban mínusz 5-8 fokos hidegben tiz-husz kilós adagért zsákokkal, szatyorokkal tömegesen állnak sorban. A központi fűtés magánlakásokban már hosszú hetek óta nem működik, s rendesen csak egyes hivatalokban van fűtés. A budapestiek onnan tudják lemérni a hivatal fontosságát, hogy patog-e a tűz a kályhában, vagy pedig hideg termek, vörös orrú és kezű hivatalnokok fogadják őket. A kommunista gazdálkodás ostoba rövidlátását bizonyítja, hogy a lengyel és cseh szénbányák elsőrangú, magas kalóriáju szene helyett bolgár szénnel kísérleteznek. A Bulgáriából réteges, palaszerü kőzetet szállítanak, mint az ottani gazdasági fejlődés nagy vívmányát. Ez a szén kidobott pénzt jelent, nem melitve a rakodási és fuvarköltségeket. Hiába teszik a kályhába, a lakásokban és hivatalokban szibériai hangulat uralkodik. A hideg időjárás következtében, a vizvezetékcsövek egymás után pattannak el, szerelőmunkás nincs, a'lakók a csőrepedésekkel bajlódnak, mert a bulgár “kommunista testvér” által küldött szén kalória értéke a pesti humor szerint mínusz 100 fok. A szénhiány folytán a gyorsvonatok leálltak, alig jár egykettő, azok is csak nagy késéssel futnak be az állomásokra. A koplalás és a fagyoskodás jellemzi az ország hangulatát és az elkeseredést még fokozza a kilátástalan jövő... A kistarcsai internálótáborban fogvatartott katolikus papok között van ezidőszerint Csába Lajos volt tiszaszalkai, Sarlós János fegyverneki, Túri Sándor nagyhalászi és - Csurilla Lajos kenézlői plébános. A szabolcs-megyei Ramocsaházán tüntetés zajlott le a helyi kommunista székház előtt; Az összeverődött falusi lakosok zajosan követelték a kommunista falusi titkár távozását, aki valósággal rémuralmat teremtett a kis községben. Másnap autón rendőri különítmény érkezett a faluba és a tüntetők közül Orosz Pált, László Sándornét, Erdei Jánosnét, Kertész Máriát, Mikóla Istvánnét, Mincsics Lászlónét és Kovács Péternét összefogta, majd valamennyiöket Debrecenbe hurcolták. További sorsuk ismeretlen. A TELEVIZIÓ-gyártás terén forradalmi újítást jelent a DuMont cég újfajta kép veti tő lámpája, amellyel a televíziós adást és vételt nagymértékben leegyszerűsítik. A kép mindig éles, tiszta és külső elektromos sugárzások nem zavarják. HA AZT AKARJA, nogy vállalkozása sikerüljön hirdessen a HÍRADÓBAN! Magyar Levelező Iskola Felkértek az alábbi sorok közlésére : A Magyar Levelező Iskola 1950 márciusában kezdte munkáját a bajorországi Niederaudorfban. Célja: levelezés utján tanítani a magyar nyelvtant, helyesírást, irodalmat, történelmet, földajzot és más elemi és középiskolai tantárgyakat. A felnőtteket is segíti hiányos ismereteik pótlásában. Tanácsot ad a szülőknek nevelési tárgyú kérdésekben; a dolgozó szülőknek segít a nevelés nehéz munkájában. A Magyar Levelező Iskola havonként füzetet ad ki, melyben nyelvi tanfolyamokat (angolmagyar, német-magyar) közöl, A képekkel díszített füzet irodalmi, történelmi, filozófiai, természettudományi, földrajzi és művészi tárgyú tanulmányokat közöl. Állandó rovata a Szülők Iskolája, melyben nevelési tángyu kérdéseket beszél meg a szik lökkel. A felnőttek és gyermekek kedvelt olvasmánya a Magyar Levelező Iskola értesítője. Egy szám ára Amerikában 25 cenf, Az európai és más országokból két nemzetközi coupon. Jelentkezését és az Értesítő megrendelését szeretettel várja a M. L. I. a következő címre: Hungarian Correspondence School, P. O. Box 1579 Sta. C., Cleveland, O. MAGYAR PÉK- és CUKRÁSZ ÜZLET az egyetlen vidékünkön Igazi MAGYAR RÉTES és mindenféle magyar CUKRÁSZ-SÜTEMÉNYEK Diós, mákos, lekváros patkó KOKAVECZ LAJOS óhazai magyar pékmester és cukrász üzlete RARITAN BAKERY 1020 AMBOY AVE. RARITAN TOWNSHIP, N. J. ---- A Clara Barton iskolával szemben — TÖRTÉNT VALAMI CSALÁDJÁBAN? aminek hirét nyíivar'ossagri szeretne hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban H I R A T) Ó TESTVÉR! celebrating Kimball’s 95 years of piano jj, making celebrating 95 years of continuous ^ one-family ownership of America’s largest piano factory ^ A FIRST BANK & TRUST CO. szívesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szolgálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankórák péntek esténként 6-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. 1 PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes felelősséget vállal Takarékbetét a legkisebb összeggel kezdhető