Hiradó, 1952. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)

1952-05-15 / 20. szám

G-ik oldal 1952. MÁJUS 15. Uj előfizetők, régi előfizetők felhasznál­hatják az alábbi szelvényt Lapunkat megrendelni óhajtó uj előfizetők az utóbbi időben gyakran kérdezik tőlünk, vagy másoktól, hogy hol és hogyan lehet előfizetni. Itt közlünk egy szelvényt, amit akár uj, akár régi előfizetők kitölthetnek s a pénzzel együtt egy borítékba téve beküldhetnek címünkre. Különösen távolabb lakó előfizetőink használhatják fel igen alkalmasan ezt a szelvényt a pénz beküldésekor, — azok, akikhez nem tudunk személyesen kimenni a pénz beszedése végett. Szeretettel kérjük olvasóinkat, barátainkat, ajánlják lapun­kat olyanoknak, akiknek még nem jár s adják át nekik ezt a szelvényt. ITT KÜLDÖM ELŐFIZETÉSEMET Perth Amboy, N. J. □ Uj előfizető HÍRADÓ 237 Madison Ave. □ ReS‘ előfizető Mellékelve küldök ................. dollárt, mint a Híradó egy évi (félévi) előfizetési diját. Kérem a cimszalagon a lejárat dátumát megjelölni s a lapot az alábbi pontos címre küldeni: Név. ..................................................................................... üteg, házszám (Box No.) ................................................. Város, állam ......................................................................... (Vágja ki s küldje be előfizetésével ezt a szelvényt:) ÁLMÁBAN IS HAZUDIK Regény Irta.. Tamás István — Ne idegesíts szivem. Hi­szen most történt az egész. Olaj sztrájk — gazolin hiány Az olaj sztrájk miatt máris gazolinhiány van és ezért korlá­tozták a magánrepülők számára adandó gazolinmennyiséget. A hadsereg légi járatainak tevé­kenységét is érinti a sztrájk, melyet a CIO kebelébe tartozó Oil Workers Union rendelt el. A bostoni gazolin-állomások már adagolják a gazolint, Chicagó­ban gazolin hiány van. A repülő­gépek egyrésze a katonai bázi­sokon a hiány miatt nem száll­hat fel. MADISON, N. J.-ben múlt éten kigyulladt egy katolikus emplom, éppen mise közben . . . Vz oltár már lángokban állt, egy sillár leszakadt, de a pap előbb lefejezte miséjét s csak aztán áyozott aZ égő templomból, íintegy 200 főnyi gyülekezeté­­el együtt... BERLIN keleti zónájában ülönféle uj mérgesgázokkal ki­­érleteznek a békeszerető és bő­ére készülődő szelidlelkü kom­­lunisták, akik szerint mi va­gyunk a háború siettetői és elő­készítői . . . HA AZT AKARJA, hogy vál­alkozása sikerüljön, hirdessen a (IRADÓEAN ■ — Te kis csacsi — veregette arcon a felhevült fiút, aki reme­gő orrcimpával fújtatta a léleg­zetét : — Nézd Évám, én feltétele­zem, hogy ha vak dühödben bele is szaladtál az első jöttment karjaiba, annyi bizonyos, hogy az utolsó percben felülkereke­dett benned a józan ész és a vég­zetes lépés előtt eszedbe jutott, hogy az én menyasszonyom vagy. Éva nem állhatta nevetés nél­kül, fojtottan, csiklandóan bugyborékolt belőle a kacagás: — Vannak pillanatok, amikor egy urilány elfelejtkezhetik ar­ról, hogy a te menyasszonyod. Pityu felhördült: — Hogyan értsem ezt? Éva a hímzett párnába fúrta a fejét: — Sehogy. A-lud-ni-a-ka­­rok... És lehunyta hosszú, pör­költkávé szinü szempilláit. De Pityu, akinek szivét ezer kétség marcangolta, megfogta a lány kerek kis vállát és gyengéden felrázta: — Nézd szivem, csacsiság az egész, csak éppen a forma ked­véért szeretném tisztázni a dol­got. Más férfi ilyenkor már po­foz és lő, de én egy nyugodt, megértő ember vagyok. Én tu­dom jól, hogy nem történt sem­mi... — Na látod — ásitozta a lány. — De tőled szeretném halla­ni, hogy ki volt az illető. Más az, ha tőled tudok meg valamit, mintha idegenektől hallom a csúnya pletykát. Éva lustán a másik oldalára fordult: — Miért? Hallottál valamit? — Mi történt? — dorombolta cicás kényeskedéssel. — Éppen ezt akarom tőled hallani. — És rábeszélőn, szinte kedvesen kérlelte. — Nekünk nem lehetnek titkaink egymás előtt. Biztosan valami jelenték­telen apróság, amit azonban mégsem szabad elhallgatnod e­­lőttem. A jó házasság alapja az, hogy őszinte légy velem. Éva feje lehanyatlott, a tag­jai elernyedtek, az álmosság, mint valami kábítószer, teljesen a hatalmába kerítette: — Belémkarolt. Hagyjál. Le­­ra-gad-a-sze-mém.*. — és oldalt dőlve elbóbiskolt. Érdekes, hogy a szállóban a legjobb akarata mellett sem tudott aludni, most meg, ha ez a buta Pityu nem kí­nozná... Ó, de hiszen már alszik is... Pityu könyörtelenül fel­rázta : — Na látod szivem, hogy ne­kem mindent meglehet monda­ni. Elvégre modern emberek va­gyunk. Felejtsük el az egészet és ne is gondoljunk rá többé. Csó­­kolóztatok is? Éva már alig nallotta, csak messziről, valami nyúlós, tejszi­­nü ködből jött feléje a nógató hang, amelyre rá kell hagyni mindent és akkor majd őt is bé­kén hagyja: — Jó. Álmos vagyok... Hagy­jál... — és a feje lekókadt, mint hervadt virág. De Pityu irgal­matlanul felrázta. Elvégre egy alvó nővel nem vitatkozhat, vi­szont nem várhatja meg, mig kialussza magát! Nem teheti jégre a kétségeit, indulatait, sé­relmeit. Mint egy inkvizitor, úgy cibálta fel az álom és éb­renlét partjai közt ringó terem­tést: — Volna szivea most aludni, amikor aljasul bevallottad, hogy megcsaltál ezzel a rongy fráter­rel? Amikor szemérmetlenül a szemembe vágtad, hogy a kar­jaiból jössz, miközben én itt kín­lódtam miattad, akár egy kivert kutya ? Évának semmi érzéke nem volt a melodrámai helyzetek iránt, különben is az eszmélet­lenségig: legyengítette az ál­mosság. Csak a végszót hal­lotta : ' — A kutya... — és visszazu­hant Morpheus karjaiba. Pityu • úgy cibálta, ahogy a makacs körtefát rázzák, amely nem hajlandó lepottyantani é­­rett gyümölcseit: — Szóval letagadod, amit az előbb bevallottál? Éva, képtelenül a vitára, — különben sem tudta már meg­különböztetni az álmot a való­ságtól — bólintott: — Bevallom... le-ta-ga-dom... a-lud-junk... — és lehanyatlott, mint a részeg a gázlámpa alatt. Pityu felfújta a mellét, akár a kecskebéka: — Most aludni? Hát nem félsz, hogy megfojtalak? (Folytatjuk) ORMÁNDY JENŐT, a Phila­delphia Orchestra világhírű ma­gyar karmesterét a University of Michigan a zenetudományok doktora címmel ruházta fel, a zeneművészet terén kifejtett ér­demeinek elismeréséül. A MÁJUS 1-i moszkvai vörös parádét nem a nagybeteg Sztálin hanem egy kimaszkirozott ha­sonmása szemlélte a Kremlin magaslatáról, — Írják a fran­cia lapok. A minden vörösök diktátorának állítólag több ilyen hasonmása van, akik úgy ki vannak készítve, hogy még a közvetlen környezetet is megté­vesztik. Sztálin a szokástól elté­­rőleg nem mondott beszédet a május 1-i vörös napon, amely körülmény a francia híradás valódiságát csak erősíti . . . Rákóczi Nap: julius 27-én Az ezévi Rákóczi Nap julius 27-én lesz a New Brunswick- Metuchen között levő Linwood Grove-ban. A Rendező Bizottság tagjai a következők: Elnök Dudics József, a Perth Amboy-i 16-ik osztály elnöke; első alelnök Kovács István, a New Brunswick-i 19-ik osztály elnöke és minden résztvevő osz­tály elnöke szintén alelnöke a bizottságnak. Pénztárnok Bér­ezik Bertalan, a Perth Amboy-i 16-ik osztály titkár-pénztárno­­ka; titkár Farkas János, New Jersey állam kerületi szervezője, Bizottsági tagok: Sütő János, a Carteret-i 41-ik osztály titkára; Tóth József, a Passaic-i 51-ik osztály titkár-pénztárnoka és Máté Gyula, a South River-i 34- ik osztály titkára. A Rákócziak — nagyon helye­sen — szervezéssel és tagszer­zéssel kapcsolják össze a közös piknikrendezést és együttes nagy megmozdulást. A Rákóczi Napot tagszerzési verseny előzi meg, amelyben résztvesznek a különböző osztályok. A szerve­zők és osztály-ügykezelők ennek megfelelően igyekeznek minden téren barátokat, újabb tagokat szerezni az egyesületnek. A ta­valyi Rákóczi Nap sikere bizo­nyítja, hogy mindenképen jó munkát végeznek! VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek la­punkban hirdetnek. Ez ön­magának, hirdetőinknek és 1 nekünk is javunkra lesz! EISENHOWER tábornok és republikánus elnökjelölt-j elölt családfájáról egy Németország­ban megjelenő magyar lap cikk­írója kisütötte, hogy magyaror-lADJA EL MOST a kocsiját, amíg az árak még magasak! Ne várjon! Ez a leg­jobb alkalom, bogy jó árat kapjon értei Keresse fel “UNCLE JOE”-t SPEEDWAY AUTO SALES 823 St. George Ave. WOODBRIDGE, N. J. Tel. Wbg. 8-0149 szági kapcsolatai vannak ... A feltevést egy középkori magyar kardba vésett hasonló névvel igyekszik a felfedező alátámasz­tani... Mindenféle RUHANEMŰ TISZTÍTÁS szakmunkások által 3 NAP ALATT KÉSZ elhozzuk és hazaszállítjuk SZŐNYEGEK szakszerű tisztítása MILTON’S QUALITY DRY CLEANERS 407 Market Street Tel. P. A. 4-1616 A LEGFRISSEBB GYÓGYANY AGOKAT használjuk az általuk készí­tett orvosságokhoz. — Jó ta­nácsért, jó orvosságért hoz­zánk jöjjön! Külföldi recep­teket is elkészítünk azonnal, pontosan. Magyar Patika ICITY PHARMACY, Inc. * 285 SMITH STREET Perth Amboy, N. J. Megyei frissen palackozott TE.I amely olyan izx, mint a I tejszín • . SIMON’S DAIRY PRODUCTS COMPANY t92 First Street Telefon P. A. 4-3795 PERTH AMBOY, N. J. SÖRT, BORT, PÁLINKÁT, SZÓDÁT — mindenféle ITALAIT RENDELJE nálunk! — INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK ! Mulatságokra, piknikekre gyors, pontos kiszolgálás: Fords Recreation Liquor Store 571 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-3694 SZEMÜVEGEK mérsékelt áron rendelésre. Lelkiismeretes és szakszerű snemvizsyálat ÍDr. Lester Mann szemész és optometrist Frank J. Tóth, Optician 89 SMITH ST. Rendelés naponta 10-12, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-8-ig Tel. Perth Amboy 4-2027 Beszélünk magyarul! GYÁSZ ESETÉN . . . bizalommal fordulhat hozzánk . .. HL KA Funeral Home Edward J. Haclawicz, Mgr. 511-513 State Street Perth Amboy, N. J. TELEFONSZAMi P. A. 4-0702 Magyar könyvek: Megrendelhetők lapunk Szerkesztőségétől. (Postai rendelés esetén a csillaggal jelzettek árához 25 cent portóköltség számítandó, mivel azokon hasznot nem csinálunk) Dr. Sebestyén Endre: vászonkötés $2.50 “KOSSUTH” (angol nyelven) papirkötés $2.00 Kosáry: “HISTORY OF HUNGARY” — kötve $2.50 Bizonfy-féle Magyar-Angol, Angol-Magyar SZÓTÁR, kötve $4.75 Wass Albert: “Ember az országút szélén” — fűzve $1.25 Nyirő József: “ZÖLD CSILLAG” — kötve...............................$2.00* fűzve ...............................$1.50* Madách Imre: “AZ EMBER TRAGÉDIÁJA” — kötve $1.75* Katona József: “BÁNK BÁN” — kötve $1.25* Eszterház István: “A besúgó és az apostol” — fűzve $1.50 Magyar Cserkészszövetség: “MI KÖNYVÜNK”, 164 oldalas cserkészkönyv $1.30* Köröndi András: “VIHAR UTÁN” — versek ...« $1.00 | ; MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS 5 Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs- g I és kártalanitási biztosítás gyorsan és ^ | előnyösen szerezhető be Frank P. Siwiec & Co. Inc. 1 1 a i ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE I IRODA UTJÁN j 336 State St. Telefon: Perth Amboy 4-4496 í

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents