Hiradó, 1951. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)

1951-10-18 / 42. szám

4-ík oldal HÍRADÓ 1951. OKTÓBER 18. “KOSSUTH” Nt. Sebestyén Endre könyve A hatalmas Kossuth-iroda­­lom, amely a világ minden ci­vilizált nyelvén örökítette meg a lánglelkü magyar hazafi pá­lyafutását, egy újabb biográfiá­val, a “Kossuth” cimü angol nyelven irt könyvvel gyarapo­dott. Szerzője: Nt. Sebestyén Endre, református lelkész, a Független Magyar Református Egyház megalapítója és első fő­esperese. Alapos, fáradhatatlan és fel­tétlenül megbízható kutató mun­ka eredménye ez a 200 oldalas, tetszetős kiállítású könyv, mely a Pittsburgh Printing Co. kiadá­sában jelent meg. Készséggel el­ismerjük,'hogy a mü írója mu­­laszthatatlan kötelességet telje­sített úgy szülőhazája, mint fo-KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híre­ket és közleményeket már csak a következő he­ti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szer­da estig telefonon is fel­veszünk. gadott hazájával, Amerikával szemben, amikor újabb koszorút font Kossuth emlékének. A históriai kutforrások lelki­­ismeretes felhasználásával a rom nagy terjedelmű mü mégis meglepő részletességgel foglal­kozik Kossuth viharos életének minden fontos és bizony sokszor korszakot alkotó mozzanatával. És éppen szűkre szabott terje­delme is nemcsak az amerikai ol­vasóközönség érdeklődő rokon­­zenvét keltheti fel szerencsétlen hazánk iránt, de különösen al­kalmas arra, hogy második ge­nerációs magyar ifjúságunk lel­kében élessze és ébren tartsa ragaszkodását eredeti fajához és éles fegyvert adjon kezébe rá­galmazóink ellen. — Holtbizonyos, — mondta Kossuth — hogy előbb vagy u­­tóbb a két óriás: Amerika és Oroszország é 1 e t-halál-harcot fog megvívni. Ez a könyv megérdemli, hogy minden amerikai magyar család asztalán legyen, különösen ott, ahol gyermekek vannak. A könyv megrendelhető a szex*zőnél vászonkötésben $2.50, kemény papirkötésben $2.00 ár­ban. A szerző cime: Endre Se­bestyén, Box 5041, Pittsburgh 6, Pa. VADONATÚJ CHRYSLER és PLYMOUTH automobilok és garantált HASZNÁLT gépkocsik Használt-kocsi telkünk az S-28 és South River Road-nál van Ha bármilyen autóra van szüksége, keresse fel CSONKA PISTÁT, akihez bizalommal lehet ! STEVE CHONKA MOTORS, Inc. 33 Jackson St. South River, N. J. (A nagy templommal szemben) Tel. S. R. 6-2300 Használt kocsi telepünk telefonszáma: S. R. 6-2575 SZABADSÁG - SZTÁLIN MÓDRA ... Harcoljunk a kommunizmus ellen ! FIGHT COMMUNISM by­—PROTECTING everyone’s right to speak his mind. Free speech guaran­tees individual rights, protects majority rule and our American way of life against Communism. —SPEAKING UP FOR UNITY among all Americans . . . accept people on their individual worth. America was made great by the contributions of all---­Protestants, Catholics and Jews. HELP KEEP IT THAT WAY. —DEFENDING the right, of every person to worship as he wishes ... to work in any job for which he qualifies ... to live where he pleases . . . Defend ALL human rights for ALL----regardless of race, religion or national origin. SET THE EXAMPLE YOURSELF f Sponsored as a Publi<FService by the ANTI-DEFAMATION LEAGUE OF B’NAI B’RITH 20 West 40th St. New York 18, N. Y. This message available in a beautiful full-color poster— 12”xl6 For further information communicate with above. Institute for American democracy, Inc. N. Y. Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás!______Magyarul beszélünk! Most Vegyen Televíziót, Mielőtt, Újabb Luxusadók Jönnek Rá! •• :.;fe Vegyen egy legújabb, elsőrangú BALANCED BEAM készüléket Az 1951-es modeleknél 22-30 % -al olcsóbb áron ! GYÖNYÖRŰ ASZTALI ÉS CONSOLE M0DELEK NAGY s VÁLASZ­TÉKBAN ! Nem kell előleg, mert régi készülékét jó áron előlegbe bevesszük ! MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. — (A “Five Corners” közelében) — Tel. P. A. 4-5890 — Perth Amboy, N. J. Emigrációs Villám-hiradó ECKHARDT TIBORNÉ, aki fiánál rövid ideig Németország­ban volt látogatóban, visszatért Amerikába. AUER PÁL, a Magyar Nem­zeti Bizottmány (?!) végrehaj­tóbizottságának alelnöke néhány hétre Amerikába érkezett. Auer egyike volt azoknak, akik, ami­dőn az amerikai magyarság sú­lyos anyagi áldozatokat hozva küzdött egy igazságosabb béké­ért, — egy “elegáns” mozdulat­tal a párisi gyász-okmány alá kanyaritotta nevét. PERLAKI LÍVIA Párisból Németországba tette át székhe­lyét. Perlaky Lívia már számos írógép mellett szerzett érdeme­ket arra, hogy most afféle köz­életi nőként tevékenykedhessék. (“Elvész ez az ország, mert tu­dományok nélkül való.” — Széchenyi.) KOVÁCS IMRÉT, akihez ha­sonló cinikus hazaáruló megnyi­latkozást talán soha magyar föl­dön született ember még nem tett, a Free Europe a Kutató Központj ában betöltött tisztsé­géből elbocsátotta. — Szinte hi­hetetlenül hangzik, de ugyanez a Kovács Imre a “Magyar Nem­zeti Bizottmánynak” még min­dig tagja. Úgy látszik egy ame­rikai intézmény kényesebb a ma­gyar nemzeti becsületre, mint az a Bizottmány, amely “magyar”­­nak és “nemzeti”-nek nevezi ma­gát. A FREE EUROPE ugyan­csak eltávolította munkatársai közül S. Szabó Pál volt államtit­kárt. S. Szabó ugyanannak a “Parasztpárt”-nak volt képvi­selője, amelynek Kovács Imre főtitkára. (A Parasztpártról mindenki tudta, hogy a Kommu­nista Párt “leányvállalata.”) “Szakszervezett” gyöngédség A Furriers Joint Council, a­­melyet erősen baloldali beállí­tottsága miatt a múlt évben ki­zártak a CIO kebeléből, különös eszközökkel akarta rábírni Vic­tor Cohen és Joseph Winograd new yorki prémkereskedőket, hogy munkásaikat uniójukba be­léptessék. Az utcán tizenöten rá­juk támadtak: Winograd egy ü­­tést kapott a fejére, Cohent pe­dig úgy összeverték, hogy egy bordája eltört. A támadók kö­zül hamarosan őrizetbe kerültek Max Bronsnick, William Geff­­ner és Max Kochinsky, a unió EMBER, HA EMBER VAGY, KÜZDJ A BOLSEVIZMUS EL­LEN! A RENDSZERES HIRDETÉS folytán virágzóbbá teszi az üzle­tét, — mig a folytonos panasz­kodással határozottan aláássa azt. Hálás köszönet Tóth János urnák, 1143 Hill­­crest Road, South Bend 17, Ind. Mélyen tisztelt Tóth Ur! Igazán mondom, hogy amióta megpróbáltuk az ön “Muscul­­aid” méh-orvosságát, nem tu­dunk nála nélkül lenni, mert va­lóságos áldás a házunkban. Nemcsak mi, de azok a jóbaráta­ink is, akik kipróbáltuk és meg­győződtünk arról, hogy nemcsak azokra a bajokra jó, amelyeket az újságban hirdet, de a világon minden olyan bajra is, ami csak érheti az embert, egyedül csak a méh-orvosság segített. Minda­zoknak, akiknek csak ajánlottuk és kipróbálták, áldják Tóth urat az Istennél, amiért ezt az áldott jó orvosságot felfedezte. Ismét itt küldök $10.95-t, szí­veskedjen hat üveggel küldeni, hogy soha a mi házunk ne legyen “mi orvosságunk,” a méh-orvos­ság nélkül. Maradunk hálás tisztelettel: Mrs. John Pintér, R. F. D. No. 19, Oakland Ave., New Bruns­wick, N. J. SZEREZZEN egy uj elő­fizetőt lapunknak, küldje be a pénzt érte, de úgy, hogy 1 dollárt tartson meg belőle magának, vagy vonja le sa­ját előfizetéséből ! GRIFFITHS-NEW JERSEY’S FAMOUS PIANO HOUSE, INVITES YOU TO SEE AND HEAR THE WORLD’S FINEST PIANOS The CflitferilW, Style G Spinet shown above One of the many fine latest model pianos on display at Griffith’s Choosing a piano is a pleasure at Griffiths. Here, side hy side, are the best selections from world-famous piano fac­tories. You can compare the tone, finish and styl­ing of these world-re­nowned makes with each other. You can be satisfied how each would sound and look in your home. No other piano house in the entire Metropolitan District can duplicate this service. No other store can show you so many excellent pianos in so many styles under one roof. Grands, spinets and uprights—new and used. Payments arranged to suit. STEINWAY • CHICKERING . HARDMAN • KIMBALL MUSETTE • WURLITZER . WINTER . MINIPIANO Please send me full information on the following (check): n Grand Q Spinet Upright Q New Q Used Name............................................. ......................................................................................... Address........................................................................1............................................................ City...............................................................Zone. ...State.......................» "The Music Center of New Jersey" GRIFFITH PIANO COMPANY STEINWAY REPRESENTATIVES 605 BROAD STREET, NEWARK 2, NEW JERSEY OPEN WEDNESDAY EVENINGS UNTIL NINE Telephone MArket 3-5880 Magyar könyvek: Megrendelhetők lapunk Szerkesztőségétől. (Postai rendelés esetén a csillaggal jelzettek árához 25 cent portóköltség számítandó, mivel azokon hasznot nem csinálunk) Dr. Sebestyén Endre: vászonkötés $2.50 “KOSSUTH” (angol nyelven) papirkötés $2.00 Kosáry: “HISTORY OF HUNGARY” — kötve $2.50 Bizonfy-féle Magyar-Angol, Angol-Magyar SZÓTÁR, kötve $4.75 Wass Albert: “Ember az országút szélén” — fűzve ...... $1.25 Nyirő József: “ZÖLD CSILLAG” — kötve.............................$2.00* fűzve .............................$1.50* Madách Imre: “AZ EMBER TRAGÉDIÁJA” — kötve $1.75* Katona József: “BÁNK BÁN” — kötve.................................... $1.25* Eszterház István: “A besúgó és az apostol” — fűzve.......................$1.50 Magyar Cserkészszövetség: MI KÖNYVÜNK”, 164 oldalas cserkészkönyv $1.30* Köröndi András: “VIHAR UTÁN” — versek............................. $1.00 HABSBURG OTTÓ főher­ceg, feleségével együtt vissza­tért Amerikába és itt előadáso­kat fog tartani. Az árak már $199” kezdődnek Model 1610 FIZETHET KÖNNYŰ HETI RÉSZLETEKBEN IS !-------- Est. 1918 --------30 ÉVE szolgálja lelkiismeretesen Perth Amboy és környéke 1 népét — a JOHN S. MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. és I 531 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N J. Telefonszámok: P. A. 4-1712 és. 4-1713

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents