Hiradó, 1951. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1951-08-09 / 32. szám
1951. AUGUSZTUS 9 HÍRADÓ 3-ifc oldal * Európa Színház Műsora 1 “TE CSAK PIPÁLJ LADÁNYI” ÉS JÁVOR-KABOS FILMJE VASÁRNAP Két rendkívül kedves mulatságos vígjátékra kerül sor e hé vasárnapján a new brunswick Európa színházban. Bemutatásra kerül a “Te csak pipálj La dányi” cimii vígjáték a legszebben beszélő magyar filmszínésszel Rózsahegyi Kálmánná] a főszerepben. Felújításra kerül Jávor Pál és Lábos Gyula egyik kedvelt zelés cigányzenés vígjáték». Az lőadások délután 1 órától folyatólagosak, az utolsó előadás 'ste félnyolc körül kezdődik. SZEMÉLYES MEGHÍVÓ! lüthet a nap, eshet eső hinwood Grove-ban van lomb s tető! WILLIAM TOTH, M.D. tisztelettel bejelenti, hogy ORVOSI RENDELŐJÉT a 147 Market St. Perth Amboy címről 1951. Aug. 1-én áthelyezte 736 AMBOY AVENUE Raritan Township, FORDS, N. J. híj cimre, ahol Rendel naponta d. u. 2-4, este 7-9-ig, szombatonként d. u. 1-3-ig (szerdán nem rendel) Telefonszám: P. A. 4-4023 VADONATÚJ CHRYSLER és PLYMOUTH automobilok és garantált HASZNÁLT gépkocsik Használt-kocsi telkünk az S-28 és South River Road-nál van Ilii Ha bármilyen autóra van szükséf&e, keresse fel CSONKA PISTÁT, akihez bizalommal lehet ! STEVE CHONKA MOTORS, Inc. 33 Jackson St. South River, N. J. (A nagy templommal szemben) Tel. S. R. 6-2300 Használt kocsi telepünk telefonszáma: S. R. 6-2575 MAGYAR PÉK- és CUKRÁSZ ÜZLET az egyetlen vidékünkön Igazi MAGYAR RÉTES és mindenféle magyar CUKRÁSZ-SÜTEMÉNYEK Diós, mákos, lekváros patkó KOKAVECZ LAJOS óhazai magyar pékmester és cukrász üzlete RARITAN BAKERY 1020 AMBOY AVE. RARITAN TOWNSHIP, N. J. — A Clara Barton iskolával szemben — A FIRST BANK & TRUST CO. szívesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szolgálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankárak péntek esténként 6-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes felelősséget vállal Member Federal Deposit Insurance Corporation Takarékbetét a legkisebb összeggel kezdhető “A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA” Fayette & Wilson Streets Tel. Perth Amboy 4-1200 Hirdetjük hetek, hónapok óta ... a röplapok is szétmentek már s most ezen a helyen “személyes meghívót” küldünk lapunk minden olvasójának és barátjának; barátainknak, jóakaróinknak — azoknak, akik személyesen ismernek minket és azoknak is, akikkel még nem volt szerencsénk találkozni — jöjjenek el a vasárnapi nagy Rádió- és Sajtó-Napunkra. Szép magyar testvéri találkozó lesz ez, — felekezeti vagy más, képzelt, vagy olykor létező válaszfalak nélkül, — régi- és uj-amerikás magyarok kedves találkozási és magyaros szórakozási alkalma a rádión elhangzó magyar dallamok és nyomtatott magyar betű ünnepnapján . . . Szeretettel hivjuk mindazokat a magyarokat, akik munkánkban és célkitűzéseinkben meg tudják látni és meg tudják érteni azt a hűséges odaadást és igyekezetét, amit az amerikai magyar betii napszámosaira a becsület kötelességszerüen ró. Azokat hivjuk találkozóra, akik lapjaink szellemével magukat azonosítják, akik méltányolni tudják munkánkat és akik a “kéz kezet mos” elve alapján is készek jóindulattal pártfogásukba venni az itteni, tisztességes irányú, sorainkat a férgesektől megtisztítani igyekvő magyar sajtó ügyét. Nem titok, sőt, nagyon is tudott dolog, hogy lapjaink, a perth amboyi Híradó, new brunswicki Magyar Hírlap és trentoni Függetlenség elől jár az amerikai magyar lapok között abban a munkában, amit kormányunk hivatalosan is már régen elkezdett: kipellengérezni és kifüstölni innen a még megmaradt felforgatókat, kommunistákat és velük gazsirozókat, közelebbről pedig: az amerikai magyarság nevét és jóhirét tisztán tartani ezektől a kétes elemektől. Nyíltan kimondott programunk tisztán áll olvasóink és az itteni magyarság csaknem egész teljessége előtt; lapjaink minden becsületes amerikai és magyar ügynek készséggel állanak szolgálatában és aki minket pártfogol, aki minket bármivel is támogat, jó amerikai és jó magyar ügyet szolgál! Ezzel pedig önmagának is jót tesz! Ez a mi személyes meghívónk a Rádió- és Sajtó-Napra és biztosra vesszük, hogy a jó magyarok — öregamerikások, újabban jöttek és egészen uj menekült magyarok, — ha csak tehetik, ott lesznek vasárnap a LinVtood Grove-ban, jelenlétükkel is mintegy demonstrálva és bizonyságot téve amellett, hogy a magyar szó magyar betű igaz barátai! Testvérei köszöntéssel hiv és vár mindenkit: DIÉNES LÁSZLÓ szerkesztő és kiadó, a Rádió- és Sajtó Klub, mint RENDEZŐSÉG elnöke kás magyaroknak alkalmuk lesz személyesen megismerni ezt a férfiút, Szántó Lajost, aki férfias módon, mindennél többet mondó áldozatos módon nyúlt a hóna alá ezer és ezer elesett, nyomorba jutott, háborusujtotta magyar, testvérünknek akkor, amikor erre a segítségre a legnagyobb szükség volt . . . Szántó Lajos ma is az élen jár abban a nemzetmentő nagy munkában, amely a nyugatra menekült és még ma is ott sínylődő magyarok ezreit igyekszik átsegíteni ebbe a hazába. Az a tény, hogy Szántó Lajos itt lesz Sajtónapunkon, nagyban hozzá fog járulni ahhoz, hogy ez a nap valóban felejthetetlen élmény-gyűjteménye legyen mindnyáj unknak! SZÁNTÓ LAJOS IS MEGJELENIK A VASÁRNAPI SAJTÓNAPON Szántó Lajos, az Amerikai Magyar Népszava tulajdonosa és elnök-kiadója, az Amerikai Magyar, Segélyakció és az Amerikai Magyar Szövetség országos elnöke, a j ótékonyságáról és jó magyar szivéről legendás hírűvé vált amerikai magyar vezetőemberünk telefonon jelezte Richmond, Virginiából, hogy elfogadja meghívásunkat és itt lesz vasárnapi nagy Rádió és Sajtó Napunkon. Szántó Lajos neve alig 5 éve vált ismeretessé az amerikai magyarság előtt, de amit ez alatt az 5 év alatt ő tett a magyarságért, háborus-sulytotta magyar testvéreiért, az aranybetiikkel kerül be történelmünkbe . . . Hontalanná lett, menekült magyarok ezrei áldják nevét és jótetteit. Szántó Lajos, aki élete szorgalmas munkájával az amerikai dohánykereskedelem egyik jómódú szakemberévé és tekintélyévé küzdötte fel magát, akkor “jelentkezett közöttünk” itt Amerikában, amikor magyar testvéri szeretetérzetünket a legnagyobb feladat elé állította az Európát végigsöprő ésfszülőhazánkat tönkretevő borzalmas zésé és persze nem utolsósorban a nagyszerű Kára-Németh testvérek országhirü zenekaráé volt, — no meg a Linwood Grove-nál nagyszerűbb piknikhelyet elképzelni sem lehet: a Rákócziak jól választottak és szép munkát végeztek a közönség szórakozása érdekében. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Utbajgazitás a Rádió és Sajtó Nap színhelyére: LINWOOD GROVE Old Lincoln Highway (Rt. 27) Stelton, N. J. New York felől jövők: a U. S. No. 1 útvonalon (N. J. State Highway No. 25) a Woodbridge-i Clover Leaf intersection elhagyása után a 4-ik jelző lámpánál figyeljék az ut közepén (az elválasztó szigeten) álló “Camp Kilmer” feliratú jelzőtáblát s ott forduljanak jobbra, Stelton felé. Ezen az utón az első keresztut az Old Lincoln Highway, amelyen jobbra fordulva pár száz lábnyira van a Linwood Grove. Philadelphia-Trenton felől jövők a U. S. No-. 1 útvonalon a Raritan hídon áthaladva a 3-ik jelzőlámpánál találják a “Camp Kilmer” feliratú táblát s ott forduljanak balra, Stelton felé. A Lincoln Highway onnan alig negyed mérföldre van s az utke. reszteződéstől már látni lehet a Linwood Grove cégtábláit. Vonaton jövők: New Brunswickon szádjának le és vegyék a Stelton-i, vagy Metuchen-i autóbuszt, vagy pedig a Szent László Hall-tól közlekedő autóbuszt, melyet a Sajtó Nap rendezősége bérelt külön e célra (erre a buszra nem kell jegyet váltani.) Megérkezett a gyedik írnoka ne-Dudics József és neje, 410 Smith St.-i közismert honfitársaink a negyedik unoka érkezésének örvendeznek. Fiuknak, Dudics Lajosnak és feleségének elsőszülöt kisfia született még julius 29-én a Perth Amboy General Hospitalban. Szülők, nagyszülők és az egész család boldogan fogadta a kis jövevényt. Gratulálunk! Fényesen sikerült a Rákóczi-Nap A Linwod Grove-ban megtartott idei Rákóczi-Nap kitünően sikerült. Ötezer ember jelent meg az egyre népszerűbbé váló Linwood Grove árnyas fái alatt, hogy jó mulatság mellettt elbeszélgessenek egymással. A siker érdeme az elsőrangú rende-MOST MŰSORON: SPECIAL A GYERMEKEKNEK: Szombaton délben ajtóink 12:30-kor nyílnak. Az előadás 1 órakor kezdődik. Előadás a gyermekeknek! INGYEN AJÁNDÉK MINDEN GYEREKNEK ! 15 Asszonyok ! Ez önöknek való ! “Homemakers’ Matinee” Déli előadás minden Csütörtökön — ÉRTÉKES NYEREMÉNY — 15 mm j ;if^i ^ g ijgBi MOST MŰSORON: RESZKETVE FOG KACAGNI ! Buci Abbott és Lou Costello mókáin . . . “€01TM!' Round the Mountain” VALAMINT Frank Lovejoy: “TRY AND GET ME’ VASÁRNAPTÓL KEZDVE: Lizabeth Scott “TWO OF A KIND” és George Montgomery: “TEXAS RANGERS” Magyar Üzleti-Magyar Kiszolgálási-Magyarul Beszélünk! LICHTMAN BROS. Most vehet akár 78 hetet is a fizetésre! NEM KELL SEMMI ELŐLEG A becserélési engedményt felhasználhatja foglalóra, ha vesz egy VILLANYOS REFRIGERATORT a képen illusztrált Model SAC-9 KEDVEZŐ FIZETÉSI FELTÉTELEK! MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. Porth Amboy 4-5890 I MAJESTIC PERTH AMBÖY 4-0108 háború s amikor minden anyagi és erkölcsi erőn összesítését és latbavetését követelte meg az odáátról jövő, segítségért könyörgő ezernyi jaj kiáltás . . . Ekkor ismerte meg az amerikai magyarság és az odaáti magyarság Szántó Lajost és az ő jóságos szivét . . • Adott bőségesen, segített mindenütt, mindenkin, ahogy csak tudott s csakhamar valósággal legendás hire lett annak, ahogyan ő az ő segítségét nyújtotta. Odáátról jövők mondják, hogy a kérő levelek ezreire mentek válaszok Szántó Lajosból s nem volt olyan levél amelyben valamilyen “melléklet” ne lett volna . . . Nem beszélve arról, hogy az Amerikai Magyar Segélyakció pénztárába ugyanakkor itt súlyos ezreseket juttatott ugyanaz a Szántó Lajos, aki mindig a legszerényebben igyekezett a háttérben maradni, va- Hhányszor nevének és adományának említése elkerülhetetlenné vált . . . Vasárnap a New Brunswick közelében levő Linwood Groveban a Rádió és Sajtó Napira, írre a nagy magyar találkozóra összesereglő régi- és uj-ameri-V____________________________________ MODEL AM B-7 — MÁR $20995