Hiradó, 1949. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1949-11-10 / 45. szám
1949. NOVEMBER 10. Híradó 5-ik oldal MOST ÜNNEPLI FENNÁLLÁSÁNAK 1924 HUSZONÖTÖDIK ÉVFORDULÓJÁT 1949 Az alábbi két kimutatás között 25 év idő-külömbség van; 1924. NOVEMBER 3 1949. NOVEMBER 3 Vagyon Teher Vagyon ’' Teher KßS7i)ftii7 és Közönséges Késznénz és Közönséges bankoktól jár $269,224.45 részvények $100,000.00 bankoktól jár $3,314,631.77 részvények $500,000.00 Kötvények és Többlet 25,000.00 U. S. Kormány Felesleg 500,000.00 értékpapírok 3,750.00 Osztatlan értékppairok 5,393,521.02 Osztatlan Kölcsönök és haszon 5,236.31 Más kötvények haszon 447,093.91 leszámítolások 1,100.00 ■ 130,236.31 és értékpapírok 3,162,702.81 j Tartalék eshe-Butorzat és Betétek 148,491.64 Kölcsönök és tőségekre, stb. 85,178.11 berendezés 4,653.50 ’ leszámítolások 2,475,855.26 $1,53227202 Jelzálog- BETÉTEK: kölcsönök 746,712.05 U. S. Kormány 206,178.24 Bútorzat és 13,902,014.07 berendezés 48,287.55 14,108,192.31 Bank-épütet 451,737.68 Tartalék Szövetségi _________ _________ Egyéb vagyon 55,349.85 jövedelmi adóra 8,333.66 Összesen 8278,727.95 Összesen $278,727.95 ÖSSZESEN $15,648,797.99 ÖSSZESEN $15,648,797.99 * Bizonysága annak, hogyan bővitette a Perth Amboy National Bank szolgálatait a közért, az elmúlt negyedszázad alatt Szolgálataink AUTOMOBIL KÖLCSÖNÖK VÁLTÓ-KÖLCSÖNÖK ÜZLETI KÖLCSÖNÖK F.H.A. MORTGAGE-KÖLCSÖNÖK HÁZJAVITÁSI KÖLCSÖNÖK ÉLETBIZTOSÍTÁS KÖLCSÖNÖK MODERNIZÁLÓ KÖLCSÖNÖK MORTGAGE KÖLCSÖNÖK SZEMÉLYI KÖLCSÖNÖK VETERÁN MORTGAGE KÖLCSÖNÖK CSEKK-SZÁMLÁK KARÁCSONYI KLUB PÉNZBEHAJTÁS KÜLFÖLDI PÉNZEK PÉNZES UTALVÁNYOK BIZTONSÁGI SZEKRÉNYEK TAKARÉKBETÉT SZÁMLÁK ÉRTÉKPAPÍR BESZERZÉS UTAZÁSI CSEKKEK U. S. SAVINGS BONDOK 1924 november 3-án egy esemény történt Perth Amboyban, aminek előreláthatólag is messzire kiható jelentősége volt nemcsak a város, de eg-yszersmint az egész Raritan öböl környékének társadalmi, üzleti és ipari életére nézve is. Ez az esemény a The Perth Amboy National Bank ajtóinak megnyitása volt, ezé a banké, amely megszakítás nélkül szolgálta az elmúlt huszonöt év alatt Perth Amboy és környéke lakóit. A Perth Amboy National Bank volt az egyetlen kereskedelmi bank ebben a városban, amely azonnal megnyílt az 1933 évi “bank holiday” után. Ez a körülmény megacélozta Perth Amboy és környéke népének bizalmát bankunkban. Ma a The Perth Amboy National Bank az egyetlen “Nemzeti Bank” Perth Amboyban. Történetének elején a Perth Amboy National Bank egy hirdetést tett közzé, arról szólván, hogy: “a kis venyigékből hatalmas tölgyek nőnek.” Ez a jóslat abban a hirdetésben valósággá vált, mert ma ez a bank előtérben áll, mint New Jersey állam egyik legerősebb bank-intézménye. Azok kedvéért, akiket a számadatok győznek meg, büszkén mutatunk rá arra a tényre, hogy 1933 március 4- én, az úgynevezett “bank holiday” kzedetén a The Perth Amboy National Bank összes vagyona $1,- 700,000 volt, mig ma az összvagyon $15,649,000, vagyis 820 százalékos gyarapodás. Huszonötév előtti megalapítása óta a The Perth Amboy National Bank, annak tisztviselői, igazgatói és személyzete mindig arra törekedett, hogy ügyfeleinek a lehető legjobb bank-szolgálatot nyújtsa; hogy a társadalom hasznára legyen és e város üzleti és ipari életében vezetőszerepet tölthessen be. Most, a huszonötödik évforduló számontartásakor, a The Perth Amboy National Bank ezúton is örömmel fejezi ki elismerését azok iránt, akik bizalommal voltak ez intézményhez és ujult elhatározással törekszik arra, hogy ügyfelei jóakaratát és bizalmát továbbra is kiérdemelje. UJ ÜGYFELEKET SZÍVESEN LÁTUNK TISZTVISELŐK FRANK VAN SYCKLE Elnök AUGUST STAUDT Alelnök J. ALLYN PETERSON Alelnök és Pénztárnok WALTER J. KOKOWICZ Helyettes Pénztárnok és Bizalmi Tisztviselő HOWARD E. CLARK Helyettes Pénztárnok IGAZGATÓK THOMAS L. HANSON Counsellor at Law EDWARD J. PATTEN Middlesex Megye Főjeg'yzője J. ALLYN PETERSON Alelnök és Pénztárnok AUGUST STAUDT Perth Amboy Tile Works HAROLD VAN SYCKLE Automobilok # FRANK VAN SYCKLE Elnök THE PERTH AMBOY NATIONAL BANK A "FIVE CORNERS-NEL A Federal Reserve System és a Federal Deposit Insurance Corporation Tagja
