Hiradó, 1949. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1949-12-15 / 50. szám
1949. DECEMBER 15. híradó 5-ik oldal A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) dő 70 amerikai harci kocsinak (tank-nek) hajóba rakását mutatta. Mi nem nagyon bíztunk abban, hogy ez a “segítség nyújtás” még idejében eljut rendeltetési helyére. Szerencse volna, ha tényleg így lenne, mert máskülönben e harci kocsik az ellenségeink erejét növelné. Mindenesetre egy kicsit furcsának találtuk már akkor, hogy a kínai hadi helyzet akkori állása szerint kormányunk ilyen nagyobb mennyiségű hadi eszközt indítson útnak — a bizonytalanságba. MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS i Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan és- előnyösen szerezhető be g Frank P. Siwiec & Co. Inc. j ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE | IRODA UTJÁN | 336 State St. Telefon: Perth Amboy 4-4496 I ■it* !:H' HiHrH, ni ai t*1« Bár a kinai kommunisták győzelme közvetlenül és rövid időn belüli hatással nem érinti a nyugati demokráciák érdekeit, azonban mégis van egy összeütköző pont, mely igen könnyen nagy zavarokat okozhat. Ez a pont a Kina és Indó-Kina közötti határ, amit az előrenyomuló kommunista hadseeg előőrsei már elértek. A régebben francia fennhatóság alatt álló Indó-Kinában az év elején önállóvá lett Viet Nam uralmát a franciák elismeték és hogy ennek létezését biztosítsák, továbbra is ott tátották mintegy 150,000 főnyi hadseregüket. Indó-Kina francia helytartója, Leon Pignon kijelentette, hogy amennyiben kinai kommunista csapatok átlépnék az indó-kinai határa, a francia haderők le fogják azokat fegyverezni. Azonkívül a francia kormány felszólította Angliát, hogy mindaddig ne ismerje el a kinai kormányt, mig ez nem biztosítja a franciákat arról, hogy a kinai csapatok nem fogják átlépni az indö-kinai határat. Valószínűnek látszik, hogy a kinai kormány eleget fog tenni a franciák kívánságának, mert igy egyrészt szívesen vennék, ha az angolok, franciák és igy tovább a többi demokráciák az Egyesült Államokkal az élén minél előbb elismernék az egész Kina felett uralomra jutott kommunista »kormányt, — habár látszólag a kommunisták keveset eörődnek azzal, hogy a nyugati demokráciák elismerik-e őket, vagy r.t m, de másrészt nekik igen fontos, hogy az elért eredményeiket nyugodtan konszolidálhassák, ők nem sietnek, mert az idő az ő malmukra hajtja a vizet. Ha békében hagyják őket, hogy ők is ép úgy mint az oroszok, átgyuhassák, átnevelhessék a fiatal generációjukat, akkor nyert ügyük van.. Ezzel a nyugati demokráciák vezetői telzülük mindegyre többen adnak kifejezést aggodalmaiknak, mert Kínának kommunista uralom alá kerülése végeredményben az orosz imperializmust erősiti. A kis emberek keresetétől füge/ Amerika prosperitása Nem újság előttünk, amit Joseph C. O’Mahoney, Wyo■ ming állam szenátora, mon dott a napokban Washingtonban, hogy a munkások fieztésének csökkentése nagy hiba lenne, mert ezzel a tömegek vásárló képessége is csökkenne és' végeredményben ez az összes üzleti és termelési ágakban pangást okozna. A- zonban érdekesnek tartjuk a szentáor beszédéből idézni azokat az adatokat, amik a különböző jövedelemmel birő egyének összvásárló képességet számbelileg fejezik ki. Az országban lévő családok 80 százalékának évi jövedelme 4000 dollárnál kevesebb. E- zeknek összjövedelme 1948- ban 82 billió 600 millió dollárt tett ki, mig a 4000 dolláron felüli jövedelmmel biró családok összesen 40 billió 300 millió dollárt kerestek. Évi 10,000 dolláron felüli jövedelemmel biró családok összjövedelme 19 billió 800 millió dollárt tett ki, mig a 2000 dolláron aluli keresettel bió családok 35 billió 300 millió dollárt keeaiiJ»-' E számok világosan igazolják, hogy az ország gazdasági egyensúlya a kisebb jövedelmű emberek keresetétől és boldogulásától függ. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával a lapot!------ Est 1918 ------28 ÉVE szolgálja lelkiismeretesen Perth Amboy és környéke népét — a JOHN S. MSTRUSKA FUNERAL HOME 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. Telefon P. A. 4-1712 INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK * AKÁRMILYEN LEGYEN IS AZ IDŐJÁRÁS Kedvenc italaiért, borokért, sörökért, pálinkákért Hívjon minket FORDS LIQUOR STORE 520 New Brunswick Ave. Tel. P. A. 4-2356 A MAGYAR ADVENTISTA EGYHÁZ HÍREI SZOMBATI ISKOLA délelőtt 9:30-kor. 10:45-kor istentisztelet. Bibliai keresztség lesz, szombaton délután 3 órakor az Alpine és Francis uccák sarkán levő templomban. Ezen alkalommal három ifjú fog szövetséget kötni az Ur Jézussal. Két ifjú, mint DP jött nemrégen Európából a szüleikkel. Este 5 órakor alkalmi szeretet vendégség lesz a templom alatti teremben. A nem égen érkezett DP testvéreink lesznek hivatalosan fogadva. Alkalmat kapnak a menekült' testvéreink, hogy elmondják menekülési és a tábori tapasztalataikat. — A Perth Amboy és körynékén lakó DP-ket és mindenkit szivesen fogad ezen alkalommal az egy- i* ház vezetősége. x A fiatal, kezdő piktor műtermébe hívja a hires festőművészt és arra kéri, mondjon véleményt a képeiről. Az öreg jóidéig nézegeti a mázolmányokat és végül ezt mondja: — Fiam, te túlságosan pesszimista vagy. Az emberek nem olyan rosszak, mint amilyennek te fested őket. ‘A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA’ Fayette & Wilson Streets Tel. Perth Amboy 4-1200 Perth Amboy Adófizetőinek Figyelmébe! 0 Az önök közreműködését tisztelettel kérjük, hogy mindennemű 1949. évi fizetetlen adó ki legyen fizetve minél előb, de NEM később, mint 1949. December 31. Pontos adófizetéssel a felszámítandó késedelmi kamatot megtakaríthatják, amely évi 6 százalékot tesz ki, egyben városunk minden adófizetőjére nézve előnyöket szereznek. A város pénzügyi helyzetét erősítheti meg azzal a kooperácójával, hogy adóit MOST fizet meg! SOL R. KELSEY Director, Revenue and Finance JOSEPH E. HORNSBY Collector of Revenue FINOM HENTESÁRUK Szendwich Balónik, Virslik elismert gyártója a Kellner Provisions Co., Inc cég, melynek húsárui úgy Ízben, mint külső kiállításban, valamint alacsony árban felülmúlhatatlanok! / KÉRJE A BUTCHER-JÁTÓL A KELLNER-FÉLE GYÁRTMÁNYOKAT melyek a magyar házak kedvencei.' KELLNER PROVISIONS CO., Inc. Elizabeth and Huntington St. sarok TELEFON P. A. 4-5445 PERTH AMBOY, N. J.HARRY PULVER, tulajdonos Alacsony bérlet. . . kevés kiadás Olcsóbb nekünk . . . ... Olcsóbb Önöknek is! Nagy méretű JF £ ALSÓNADRÁGOK ? OO SENIL KÖPENYEK $ .49 ragyogó színekben ................................. "T Rendes $4-es $-1.88 RETIKÜLÖK I es adó FLANELL HÁLÓINGEK g g ÉS PIZSAMÁK I * .-tol KABÁTOK Kf“*RUHÁK méregben! Különlegesen nagy méretűek is ! Leghíresebb gyártmányú gg FÉRFI, NŐI és GYERMEK CIPŐK Mi Treadeaay — Dr. Posner’s, grclPolly Preston — Etonic Arch — Men’s — Taylor Made I VOGUE SHOE STORE 156 SMITH STREET Perth Amboy, N. J.
