Hiradó, 1949. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)

1949-07-07 / 27. szám

Sarló és kalapács a politikai bünperek hátterében

Az Egyesült Államok közvéleményét már hetek óta olyan események foglalkoztatják, amik között bizonyos párhuzamot lehet felfedezni, 'udith Coplon kémkedési pe- Albert Hiss ellen hamis tanuzás miatt inditott eljárás és a már hónapok óta folyó tárgyalás New Yorkban a 11 állítólagos kommunista vezér ellen, kiket az ország törvényes rendjének erőszakos megváltoztatása elleni összeesküvéssel vádolnak, — mind azt mutatják, hogy nemcsak külső, de belső ellenséggel szemben is állandóan résen kell lennünk. A védekezés az orosz kommunista taktika túlkapásaival szemben a demokratikus igazságszolgáltatás eszközeinek igénybevételével történik. Ez eljárásban nincs kényszer és megfélemlítés, s a vár és védelem egyforma erőt képviselve áll egymással szemben. És még igy is kétségtelen, hogy mind a három ügyben rá lehet ismerni a sarló és kalapács viz jegyére, mely a proletár diktatúrának hivatalos szimbóluma.

Uncle Sam még gazdasági diktatúrát sem tűr meg

Az Egyesült Államokban sokkal magasabb az életszínvonal, mint bárhol másutt a világon és azért természetes, hogy a lakosság összessége egy számbelileg igen jelentéktelen kis csoporttól eltekintve, meg- van elégedve a mai szabad rendszerrel és nem kívánja a proletár diktatúra be nem vált “áldásait.” Az Egyesült Államok kormánya azonban e héten még ennél is tovább ment és igazolni kívánja, hogy a valódi demokrácia semmiféle diktatúrát nem tűr. Tehát gazdasági diktáturát sem, habár csak burkolt formában is valósul az meg, vagy bár annak eszközeit nem is lehet összehasonlítani a proletár diktátura, senkit és semmit nem kímélő kegyetlen erőszakosságaival.

Túl nagy vagyonra tett szert a du Pont család

E héten ugyanis az Egyesült Államok igazságügyminisztere, Tom Clark, a chicagói U. S. District Court előtt pert inditott Amerika leggazdagabb családjának, a du Pont családnak tagjai ellen, hogy őket bizonyos gazdasági érdekeltségeik felad ására kényszerítse. Ugyanis a General Motors Corporation részvényeinek 23 %-a és az U. S. Rubber Company részvényeinek 17%-a a du Pont család tagjainak tulajdonában van, só igy a család a világ legnagyobb automobil gyárának és gummi vállalatának irányítására olyan befolyást gyakorolhat, hogy az ország egész gazdasági életének egyensulyát veszélyeztetheti. A kormány az anti-trust törvény rendelkezéseinek alapján bírói határozat utján akarja kényszeríteni a du Pont családot, hogy a fenti két vállalatban lévő részvényeiket adják el.

Mindenesetre furcsán hangzik, hogy egy demokráciában az állam kényszeríteni próbálja polgárait bizonyos gazdasági lépések megtételére, azonban az igazi demokrácia éppen abban nyilvánul meg legtökeletesebben, hogy az állam az összlakosság jólétét tartja szem előtt, és sem az egyesek, sem pedig csoportok, vagy osztályok érdekeit nem helyezi az összesség érdekei felé. Ha tekintetbe veszszük, hogy a du Pont család saját érdekeltségeinek, a General Motors Corporationnak és az U. S. Rubber Companynak összvagyona közel 4 és fél ezer millió dollárt tesz ki, s ez a három vállalat 1947- ben a magas adók lefizetése dacára is 429 millió dollár hasznot csinált, akkor könynyen el lehet képzelni, hogy e hatalmas tőkének aránylag kevés kézben, vagy még inkább egy család kezében való összpontosítása könnyen szülhet egészségtelen gazdasági helyzetet.

U. S. a monopóliumok ellen Ez nem az első eset, hogy az Egyesült Államok kormánya a nagy tőkének kevés kézben való összpontosítását bíróság utján próbálja ellensúlyozni. Évekkel ezelőtt sikerült a túl nagyra nőtt Rockefeller érdekeltséget a Standard Oil Companyból kikényszeríteni és az anti-trust törvény életbe lépte óta számos monopóliumot sikerült a kormánynak megtörnie, mielőtt azok veszedelmes méreteket öltöttek volna. Az Egyesült Államok alkotmánya és törvényei éberen őrködnek az összlakosság jóléte felett, s amig ezt az országot az alkotmánya és törvényei szerint fogják kormányozni, polgárainak józan és egészséges gondolkodását ál-próféták és politikai kalandorok nem fogják tudni 'megmérgezni.

HALLGASSA

‘Voice of America’

(Amerika Hangja)

magyar nyelvű rádió programot

NAPONTA

délután 3:00-tól 3:30-ig s 4:30-tól 4:45-ig (E.S.T.)

Rövid hullámú (short wave) leadás.

19.25 ke. — 31 Meter

A világ minden részében hallgatják ezt a leadást magyar testvéreink. Az “Igazság Hangja” ez. Hallgassa meg!

Az anti-trust törvény szabályaiba a munkás unió is könynyen beleütközhet Mig eredetileg az anti-trust törvényt a tőke túlkapásaival szemben a közönség érdekeinek megvédésére hozták, amennyiben nagyobb monopóliumok révén a termelést úgy lehet szabályozni, hogy magasabb árak a termelés csökkentéséből kifolyólag elkerülhetetlenekké válnak. John L. Lewis, kinek kétségtelenül sokat köszönhetnek a bányászok, három napos munkahetet akar behozni. Ennek következménye a termelés csökkenése és a szén árának emel(Folyt. a 6-ik oldalon)

Halált kérnek Mindszenty fejére

A kommunista gazságoknak úgy látszik nincs határa.

Nem elég, hogy testileg-lelkileg összetörték, megkinozták és életfogytiglani fegyházra Ítélték azt az embert, aki a legbátrabban mert szembeszállni a néptipró vörös gazokkal a mai Magyarországon, — most az államügyész a magyar Tiercegprimás ügyének folytatása képen: halált kér Mindszenti bíboros fejére.

Nincs kizárva, hogy a hercegprímás ügyének hónapok óta tartó “húzása” összefüggésben van a magyar komik közt dúló viszállyal, vagy fordítva.

A Vatikán súlyos vádjai

Vatikáni körök azt a vádat emelték, hogy a háború befejezése óta Kelet-Európábán 1500 papot vetettek börtönbe, hurcoltak el és végeztek ki.

Josef Beran, a csehszlovák érsek elleni kampány egy régi üldözési sorozatnak a vége.

Az egyházellenes hangulat Lengyelországban, Csehszlovákiában, Magyarországon, Albániában és a balti államokban a legerősebb. A jelentés országonkint sorolja fel az elhurcolt, börtönbe vetett vagy kivégzett lelkészek számát. Magyarországon, a jelentés szerint 200 papot vetettek börtönbe.

Mikor lehet házbért emelni?

Tighe W. Woods szövetségi házbér adminisztrátor egy uj rendeletben közli, hogy házbéreket csak akkor lehet emelni, ha a háztulajdonos jelentős beruházásokat végez, amely emeli a ház értékét. A szokásos karbantartási költségek nem jogosítanak emelésre. Jogosult azonban az emelés egy uj szárny hozzáépítésével, uj plumbing, fűtőkészülék vagy szigetelés behelyezésénél, vagy uj tető építésével. A háztulajdonosoknak a helyi vagy legközelebbi házbér adminisztrátorhoz kell fordulniok béremelési kérésükkel. Azt remélik, hogy az intézkedés serkenteni fogja a háztulajdonosokat beruházásokra és enyhíteni a munkanélküliséget.

Idegen-származású kommunisták deportálását javasolják

Addig “ijesztgettük” eltévelyedett honfitársainkat, amig ime, lassan bekövetkezik az, amit jóelőre megmondtunk:

A kongresszus Amerika-ellenes tevékenységeket vizsgáló bizottsága jelentést adott ki az American Slav Congress, az amerikai szlávok legnagyobb szervezetének működéséről, miszerint az “Moszkva szolgálatában áll.” Ezzel kapcsolatban a bizottság azt javasolja, hogy minden idegen-származású

kommunista állampolgárságát függesszék fel, indítsanak eljárást ellenük s deportálják őket Amerikából, külföldi kommunistákat pedig ne engedjenek be ebbe az országba.

A bizottság jelentése hangsúlyozza, hogy a vizsgálatok azt mutatják, hogy az amerikai szláv-származásu polgárok többsége kommunista ellenes, hűséges amerikai. Az egyik jelentésben az amerikai hűségűkről tanúbizonyságot tett más szervezetek nevei szerepelnek s ezek között van a mi Amerikai Magyar Szövetségünk, amelyről persze a IÁhimunisták és itteni bérenceik mindent mondottak már, csak jót nem. (Nekünk azonban a fontos az, hogy mjt mond róla kormányunk, vagy ez a kongresszusi bizottság.)

A vöröseknek és társutasoknak tehát most már komolyan szorul a kapcájuk. Egy-két magyarnyelvű vörös lapocska máris “retirált,” szelidebb hangokat penget s ha arra kerül majd a sor, biztosan égre-földre fog esküdözni, hogy ő bizony egy cseppet se kommunista... A többiek azonban, szerkesztő urak és irkászok, valamint híveik semmiképen sem fogják elkerülni amerikaiatlan, hazaáruló magatartásuk következményeit!

CSAK 1 DOLLÁRT kér az Amerikai Magyar Szövetség minden magyar testvértől, hogy 5000 hontalan magyar idevándorlását elősegítse. MOST, azonnal van szükség erre! Cim: American Hangarian Federation, 1624 Eye Street, N.W. Washington 6, D. C.

Ári Béla hirtelen halála

Súlyos veszteség érte az amerikai magyarságot Ari Béla halálával, aki vasárnap, junius 26- án reggel, 41 éves korában, élete delén hirtelen meghalt... A Verhovay Segély Egylet alelnökét, a Magyar Szövetség, a Segélyakció, a trentoni Magyar Otthon egyesület egyik vezetőségi tagját, 3 kis árva a pótolhatatlan édesapát, feleség a szerető jó jó férjét, anya gyermekét, mi pedig mindnyájan, az egész amerikai magyarság egy fajtájáért aggódó, dolgozó jó magyar testvért vesztettünk el benne...

Temetése általános nagy részvét mellett ment végbe Trentonban, junius 29-én. A részvét annál nagyobb volt, mert Ari Béla édesapja csak két nappal őelőtte hunyta le örökre szemeit...

Koporsójára hintették azt a maroknyi magyar földet, amit ő maga hozott szüleinek szülőföldjéről, amikor 1938-ban zarándokúira ment az óhazába... A sírnál ott állt a Verhovay S. E. teljes igazgatósága és tisztikara. Bencze János ‘főelnök, Dr. Kovács Andor, Kolozsváry Kálmán igazgatók, valamint Mizsankó Gyula, a trentoni Magyar Otthon igazgatója mondottak búcsúztató beszédet. Rév. Pitt és Nt. Rácz Győző egyházkerületi elnök végezték a temetési szertartást. Trenton várost maga Connolly polgármester képviselte a temetésen. Ott voltak még a Bridgeporti Szövetség képviseletében Dr. Márk Béla, a Segélyakció képviseletében Dobozy Arthur és a magyarság ritkán látott tömegei...

A tragikus hirtelenséggel elhunyt fiatal, “másodgenerációs” magyar vezérférfiu egész amerikai magyar életünkből hiányozni fog... sokáig gyászolni fogjuk őt...

Magyar vélemény a szovjet terveiről

Nyárádi Miklós volt magyar pénzügyminiszter, aki tavaly elmenekült Magyarországról, cikket irt a Saturday Evening Post cimü magazinba, azt állítva, hogyg a szovjet 1951-re készen akar állni egy újabb háborúra és csatlósait erre készíti elő. Hogy a háborút ténylegesen meginditja-e Nyárádi szerint az Atlanti Szövetség hatékonyságán fog múlni.

KEMÉNY GYÖRGY >

AMERIKAI VAGYOK

örülök, hogy amerikai vagyok és büszke lehetek polgárságomra, de azért józan eszem el nem hagyott és jogos büszkeségem el nem nyomja a többi nép megbecsülését bennem s ezért hasztalan rónának meg engem.

Örülök, hogy amerikai Hazánk az emberjog és szabadság mellett a földi jólét áldását adta ránk s kenyér nélkül maradnunk sose kellett. Ámde kik itt földi jólétben élünk: ne feledjük, hogy éhes sok testvérünk.

Bajaink nekünk is bőven akádnak, de mi vagyunk a legboldogabb nemzet; görbe utón itt is sokan haladnak, de már a többség megbecsülést szerzett a földkerekség minden népe előtt s mindenfelé csodált a lelki erőnk.

A'szabadsággal üt is visszaélnek; sok erős itt is elnyomja a gyengét, de mindezt túlszárnyalják az erények, hogy a lelki jóság himnuszát zengjék mindazoknak, kik kétségbeestek és a rémes átok miatt reszkettek.

Kik. a csillag sávos lobogó alatt élvezhetjük a szabadságokat: véssük eszünkbe, hogy zord börtönlakat zárul emberekre s durván kopogtat a nyomor csontkeze sok-sok ablakon s már imádság se szól éhes ajkakon.

Azt célozza ez a hatalmas ország, hogy szabadsága legyen minden népnek, hogy ne könnyezzenek a sápadt orcák és rie legyen itt állandó Nagypéntek, de jöjjön el a feltámadás napja, amely sugarát már is csillogtatja.

Örülök, hogy amerikai vagyok és ez a nagy nemzet az én nemzetem, de siró fajtámról se hallgathatok, hiszen a távolban is kedves nekem és arra kérem hatalmas Hazámat: segítse meg szegény magyar fajtámat.

MIT JELENT A “SOCIAL SECURITY” A MUNKÁSOK ÉS CSALÁDJAIK SZÁMÁRA?

ÖREGKORI NYUGDÍJ ÉS ÖRÖKÖSÖK BIZTOSÍTÁSA

(Az alábbi felvilágosításokat a U. S. Social Security Perth Amboy-i irodája adta és szerkesztőségünk készítette el magyarul, a közjó érdekében végzett díjtalan munka képen. Ezt a magyar fordítást a S. S. iroda röpcédula formájában is kiadta, magyar honfitársaink tájékoztatására.)

Mi az öregkori nyugdíj és az örökösök biztosítása?

Ez egy kormány biztosítási program, amelynek az a célja, hogy a munkásoknak és családjaiknak egy bizonyos havi jövedelmet nyújtson, amikor 65-ik életévüket elérik s munkájukat abbahagyják; elhalálozásuk esetén pedig családtagjaik havi járulékot kapjanak. A jelenben ez a rendszer azoknak biztosit előnyöket, akik úgynevezett “covered” munkában vannak; ezek pedig azok, akik gyárban, üzemekben, bányákban, irodában, üzletekben, bankokban, hotelokban, éttermekben, hajókon, vagy hasonló állásban dolgoznak. (A jelenlegi törvény szerint nincsenek bitzositva általában azok, akik mezőgazdasági munkát végeznek, magánházaknál dolgoznak, kormány-alkalmazásban vannak, saját üzletükben dolgoznak, avagy vallásos, jótékonysági, vagy más haszonra nem dolgozó szervezeteknél vannak alkalmazásban.)

Ki fizet érte?

A munkás befizet egy csekély “adót,” ugyanannyit, mint a munkaadó, ami jelenleg, a Social Security törvény alá tartozó munkákban a mindenkori bérösszeg 1%-a, $3000-ig menő évi munkabérösszegnél. Minden 3 hónapban a munkaadó az alkalmazottak fizetményeit és a saját hozzájárulását beküldi a Collector of Internal Revenue címére. Ez a pénz az Egyesült Államok Kincstárában a Federal Old-Age & Survivors Insurance különleges Letét Alapjában van elhelyezve. A járandóságok ebből a Letéti Alapból fizettetnek.

Hogyan állapítják meg a járandóságokat

A . járandóságok a “munkás átlagos havi jövedelme” alapján vannak kiszámítva. Amidőn a munkaadó a Social Security fizetényeket beküldi, egy kimutatást is küld be, feltüntetve azon minden egyes alkalmazottjának a fizetését. Minden munkásnak van egy saját számlája, amelyik az ő saját Social Security száma alatt van vezetve. A munkás segíthet abban, hogy ezen számlája helyesen legyen kezelve, azáltal, hogy: csak egy S. S. kártyát birtokol, minden munkaadójának ugyanezt a kártyát mutatja fel és a számadásokat minden évben maga is ellenőrzi.

Milyen fajta javadalmakat fizetnek ki?

Vannak öregkori nyugdíj járandóságok és a túlélők járandóságai. Az öregkori járulékot a bérmunkásnak és családjának fizetik, amikor az 65 éves korában, vagy később munkáját abbahagyja. A túlélők járandósága a munkás családjának lesz fizetve a munkás halála esetén, bármilyen korban következzék is ez be.

Havi nyugdíj-járandóság ok fizetendők a következőknek:

1. — a bérmunkásnak, amikor ]

65 éves, vagy öregebb s többé nem dolgozik;

2. — feleségének, amikor 65- ik életévét elérte;

3. — nem házas, 18 éven aluli gyermekeinek.

A bérmunkás és felesége a járandóságokat haláluk napjáig kapják, a házassági kötelékben nem lévő gyermekek 18 éves korukig.

Havi, hátramaradottaknak járó összegek fizetendők a következőfenek :

1. — gyermekeknek — akik nem házasok, 18 éves korukig;

2. — az özvegynek — tekintet nélkül életkorára, ha egy 18 éven aluli gyermek van gondozáságan, amig újra férjhez nem megy és a kenyérkerésővel élt haláláig;

3- — az özvegy, aki nem ment újra férjhez, 65 éves koron túl, akár van gyermek gondozásában, akár nincs;

4. — rászoruló szülők, — feltéve, ha a fentemlitett örökösök nem léteznek s ha a szülő 65 éves és az elhalálozott munkás segítségére volt szorulva.

Ha senki sincs az itt felsoroltak közül, egy átlagos összeg lesz kifizetve bárki kezeihez, a temetési költségek visszatérítése céljára.

KÜLÖNLEGES MEGJEGYZÉS : — Ha ön ismer bármilyen munkást, aki 65-ik életévét betöltötte, vagy ha tudomással bir valamelyik munkás örököseiről, kérjük, tanácsolja nekik, hogy a Social Security körzeti irodánál bővebb felvilágosításokért érdeklődjenek. A késedelem a különben arra jogosult személyek részére járulék elvesztését jelenti! ‘

További felvilágosításért b> jón, vagy jöjjön be a következő címre: U. S. Social Security Administration, 313 State St., Perth Amboy, N. J.

Social Security kiküldött So. Riveren

Kedden julius 12-én ismét egy Social Security kiküldött lesz jelen South Riveren, a községházán, d. e. 9-től 1-ig. Azok, akiknek bármilyen társadalombiztosítási ügyben felvilágosításra van szükségük, minden útbaigazítást díjmentesen és előzékenyen megkapnak ettől a hivatalos szakembertől.

ERDÉLYBEN, Gyulafehérváron letartóztatták Márton Áron érseket. A kommunista kormány ezzel teljesen “felszámolta” a katolikus egyházat a mai Romániában.

PÁRTOLJA lapunk hirdetőit, mert akik a Jdagyar Hírlapban hirdetnek, őszinte nagyrabecsülői a magyarságnak.