A Magyar Hidrológiai Társaság IV. Országos Vándorgyűlése III. kötet, Vízminőség-védelem - Környezetvédelem (Győr, 1983. június 29-30.)

III. /3. - Dr. Varga György: A vízminőség-védelem nemzetközi szabványosítása

Az öntözés technológiájánál megTcell emliteni, hogy egészen kis települések esetében /céljellegű települések/ számításba jöhet talajba injektálás, esetleg kellő ellenőrzés és technológiai fegyelem esetén a lajtkocsiról történő közvetlen kiöntözés is. Ez azonban csak az esetben lehetséges, ha a terület felülete egyenletes és növényboritás - vagy legalábbis olyan növényboritás, amelyben a szállitóeszközök kárt tennének - nincs a területen. Éppen ezért átmeneti tárolásra szükség ez esetben is van. Természetesen bármely öntözés esetén be kell tartani az öntözés utáni várakozási időt. Egyrészt emberek által nyersen fogyasztásra kerülő növényt öntözni nem szabad, közvetlen emberi fogyasztásra kerülő zöldségfélék szintén nem öntözhetők, rét-legelőterületen pedig az állategészségügyi eloirásokat kell betartani. A szennyvizöntözés számitásba jöhet még ültetvényeken, olyan esetekben, amikor az ültetvényben alkalmazott technológia ezt lehetővé teszi, továbbá a talajvízmélység -2 m alatt van. Számitásba jöhet alsgcsöveken - erre szolgáló perforált műanyag csöveken - a szennyviz bevezetése talajszint alatti, felszin alatti öntözés céljából. Ez olyan esetben jöhet számitásba, amikor a terület viszonylag egyenletes, a növényállomány kellően beállt, és a túlzott öntözés az egész területen elkerülhető, a szennyviz az egész területen egyenletesen elosztható. Szennyviz felhasználható szálas takarmánynövények, kukorica, kisebb mértékben búza, esetleg cukorrépa öntözésére. 3. A SZENNYVIZÖNTÖZÉS ELLENŐRZÉSE Básmilyen eredetű a szennyviz, az öntözés során a szennyvizet, a talajt és a növényt rendszeresen vizsgálni kell. A vizsgálatoknak ki kell terjednie a talaj fizikai állapotának és a talajban lévő növényi tápanyagok mennyiségének változására, a talaj fizikai és kémiai tulajdonságaira, és esetleg egyes káros anyagok felhalmozódására. 362