A Magyar Hidrológiai Társaság III. Országos Vándorgyűlése III. kötet, Települési és vízipari vízellátás – csatornázás kapcsolata (Debrecen, 1982. június 23-25.)
Obert Ferenc: Élelmiszeripari szennyvízelőkezelés - városi szennyvíztisztítás optimalizálása (Körösvidéki tapasztalatok)
A tisztítótelep tervezésekor már figyelembevettük azt a követelményt is, hogy a csatornahálózaton vagy nyomóvezetéken közvetlenül érkező városi és ipari szennyviz megbizható mechanikai előkezelést kapjon. Ezt gépi rácsok, homokfogó és előülepitő biztositja. Az ipari üzemek előkezelése a fentiekkel összehangoltan folyik. Elsődleges cél az egyes technológiai vonalakon a még hasznosítható, vagy az összes szennyviz minőségét meghatározóan kedvezőtlenül befolyásoló és a csatornahálózatot veszélyeztető szennyezőanyagok /iszapok, uszadékok/ olymértékű vissza, ill. kinyerése, hogy egyedi határérték biztosításával, vagy jelentéktelen csatornabirsággal a gondok áthidalhatók legyenek. Mindenkor vizsgáltuk a lehetséges közmükárositó hatást, az előkezelő mü beruházási és üzemeltetési költségét, a csatornabírság lehetséges mértékét és a városi tisztítótelepen, ill. a csatornahálózatban szükséges többlet beavatkozások költségeit. A népgazdaságilag leghatékonyabb megoldást támogatva szakvéleményeztük az ipari szennyvizrekonstrukciókat. Nagy figyelmet fordítottunk a gyártástechnológiai beavatkozások jelentőségére, azokat meghatározó fontosságúnak tekintve és első ütemben való megvalósításukat ösztönözve. Mindenkor, a legegyszerűbb megoldás üzembehdyezését követően az elért eredménytől tettük függővé a további, bonyolultabb ütemek kiépítését. A nagy iszapmennyiséggel járó hosszú idejű ülepitést, vegyszeres derítést nem javasoltuk - az iszapok kezelésének, elhelyezésének műszaki, higiéniai és környezeti problémái miatt. E koncepció jegyében megépült a Baromfifeldolgozó Vállalat előtisztító müve és folyamatban van a Hűtőház és a Konzervgyár szennyvizrekonstrukciója. A biológiai tisztításra káros anyagokat tartalmazó Kötöttárugyárnál olyan átfogó technológiai, és szennyvizrekonstrukció van tervezés alatt, mely víz és energiatakarékossága mellett a mérgező festékek és vegyszerek visszanyerését ten- lo67 -