A Magyar Hidrológiai Társaság II. Országos Vándorgyűlése I. kötet, Hidrológia (Pécs, 1981. július 1-2.)

STEINER JÓZSEF–CSONTOS FERENC–KOSZTOLÁNYI GYÖRGYNÉ–ZOLTAI LÁSZLÓ: Fürdővíz visszaforgatás hatékonyságának egészségügyi megítélése

A biológiai eredmények csak egy vizsgálati napon jelezték a nem kielógitő viztisztitást, illetve hogy a berendezés szürőhomok betétjének átmosása nem időben, illetve nem elég hatékonyan történt. Ez okozhatta, hogy az össz-szervezetszám literenkénti értéke a tisztitott vizben elérte a tizezres nagyságrendet, amiben dominensként a kova algák szerepeltek. Ezt igazolják a parazitológiai vizsgálati eredmények is, ugyanis a visszaforgatott vizben Trichomonas vaginalis volt kimutatható. Ezzel szemben a mycológiai eredmények minden esetben negativak voltak. Külön ki szeretnénk emelni, hogy a szűrőberendezés a féregpetét minden alkalommal kiszűrte, ezt igazolja, hogy a szürőoszlop visszamosásakor tisztításakor nyert mosófolyadékból több esetben sikerült féregpetét kimutatni. /Enterobius vermicularis és Trichuris trichiura/, 4. Töl-tő-jjritő _rerid_szeri£ £yermej< _tarim_ed_ence__v_iz_9g£lat_i _eredményeine_k <|rtój<e_lóse Megfigyeléseinket kiegészitettűk a gyermek tanmedence vizének szúrópróbaszerűen végzett vizsgálatával. Ezt indokolta, hogy ebben a medencében Pécs város gyermekintézményeinek túlnyomó többsége úszóoktatáson vesz részt, Delen időszakban viszont a medence vize nincs rákötve a visszaforgató berendezésre, igy azt naponta cserélik és a viz fertőtlenítését a 0,4 mg/l szabad klór tartalommal oldják meg. Az öt mintavételi nap közül 2 esetben a 37 °C-on növő baktériumok határérték feletti számát és a fekális' szennyezettséget indikáló fekál coliform baktérium kifogásolható értékét /330/100 cm

3/ találtuk. Egy esetben tömegesen fordult elő Enterobius vermicularis pete. Az elvégzett mycológiai vizsgálatok pedig minden esetben negativ eredményt adtak. Összefoglaló értékelés, javaslat A vizsgálati eredmények alapján levonható higiénés következtetések több alapvető problémára hivják fel a figyelmet. A fürdővizek tisztitása egészségügyi szempontból biztonságosan csak derités szűrés - fertőtlenítéssel, vagyis teljes tisztitás-technológiával oldható meg, A visszaforgatásnál az áramlási viszonyok optimális tervezése és biztosítása alapvető feladat. A medencébe kiülepedő szerves anyagokban - ellenkező esetben nagy számú korokozó jelenlétével is számolni kell, amit a parazitológiai vizsgálati eredményeink is mutatnak, A csak szűrés - fertőtlenítés ós a medence kedvezőtlen áramlási viszonyai nem biztosítják a higiénés szempontból megkivánt egészségügyi biztonságot. Felhasznált irodalom: /l/ Némedi L. Budapesti Közegészségügy 1973 2. 244