Hidrológiai tájékoztató, 1984

2. szám, október - MEGEMLÉKEZÉS - Dr. Dobos Irma: Gondolatok Bél Mátyásról, születése 300. évfordulóján

NOVAE HISTQRICO GEOGRAPHICA DIVISA IN PARTES QVATVOR, títlMA.HVNGÁRIAMCIS-OANVBIANAM; AI.TKKA, TRANS. . ÜAKVaiAWAMi TiAHA, avTI«SCANAMj-Q>'A*TA, TJUNS-TÍBiiCANAM = M Hl (Mí/'afilm i\.

:.>m*tm, • '•'•'". EIMOHIT. tttfjonii Situr ífíirmimt, Montéi , Cqmfos , Fhams , Láau, "itrrrTUUtCrif, Soliqve in£tmum, SaWje muntra fif prodigi*; br:oU: V«. rÍM*m Gtntium, *í?»e hírűm morrj t PteMiHiijrvm.AbfijlrMiH, liluflres F*mlÍM ; VrblyArtti, Ofpi*. 1t ff*ffm*4mm ; fTMUrtt, Ortm & ' /ü'rwtu , Brff Ptatyut Ct*—'/í>iTti, & fr^ímtm Héhlmm f :, .'• • Fklt- óptima, Adcurationc lumma , t;^ * ** • r. x c 1.1 C A r. * OPVS, HvevájvE DF.SlbERATV'M, KI,IN COMMVNE VTOE. SACRATISSIM1S AVSPÍCIIS GAROLÍ XirCMSAm, ET REG IS INDVLGENTISSIMI, FÖ. . - ' ELÁSOK A V L T . • I M A I 1-11 i.A s I, !.. I ^ iicipxt SivstfV'. í ;?W. ; sM-Uiíi! :! ."» v.i í-ru''*" ;V. Mapfii, fmgubmm í

!/(™iiru;;in, Mrihotio AJ trorxxnxoGcocx-trici cuni iua-'a* 1 Ö M -V S P K I M V -ífv ; í-' fiililio^újv. Im}KnGt 2. kép. A Notitia első kötetének címlapja Különösen nagy lelkesedéssel írja le az ásvány- es gyógyforrásokat, így Parádat, a Balatont és környékét, a Hévízi tavat. A nagy műhöz felhasználta mind a hazai, mind a külföldi szakirodalmat, amelyre azután a rendkívüli teljesítményt igénylő országjáró megfigyelésekből származó adatokat építette. Tisztában volt vele, hogy a vállalt feladat meghaladja egy ember teljesítő képességét, s ezért tanítványaiból, barátaiból, ismemert szaktekintélyekből olyan kutatócsoportot hozott létr% amely az adatgyűjtésben, de a feldolgozásban is segítette. Erről 1718-ban lipcsei barátját tájékoztatja levélben, amelyet nyomtatásban is megjelentett. Többek között azt írja, hogy ehhez a munkához alig lehet elég egyetlen ember jártassága, ezért aztán mindenekelőtt azon igyekszem minden erővel, hogy minél több olyan szakértőre találjak, aki ismeri a haza dolgait, és kész társulni munkáival, főként az új Magyarország leírásához." A megyék ismertetéséhez csatolt topográfiai térképek nagy részét Mikoviny Sámuel kiváló mérnök készítette, s éppen ezért a kartográfia számára is felbecsülhetetlen értékűek a Notitia kötetek. A szöveg ugyan több helyen ellentmondásos, a térképek pedig csak viszonylagos pontossággal készültek, mégis minden korábbi hasonló munkát felülmúltak, s ez a mű mindkettőjüket nemzetközi hírűvé avatta. A négy nemzetiségű Hungariában megkülönböztetett figyelmet tanúsított a magyar nép és a magyar nyelv eredetének, a régi magyar írásmód, példabeszédek, tájszólások tanulmányozására. Nincs rá lehetőség, hogy elemezzük német, latin, magyar nyelvtanát, néprajzi munkáit, a mezőgazdasággal kapcsolatos gondolatait. Egy bizonyos, hogy Bél Mátyás szellemi felkészültsége mellett a 18. századi politikai és gazdasági viszonyok is nagymértékben hozzásegítették nagy művének megvalósításához. Amikor 1686-ban Magyarország felszabadult a török uralom alól és újra egyesült, az ország legnagyobb részén csak pusztaságot lehetett találni. Újjáépítéséhez először fel kellett mérni, hogy mi maradt meg a régiből és hogy hol van mocsár, termőföld, milyen lakosság él itt stb. Bél Mátyás munkájával elsősorban alapot akart adni az újjáépítőknek az új Magyarország felépítéséhez. Ez azonban csak részben sikerült, mert korai halála megakadályozta, hogy minden vármegye leírása kiadásra kerüljön. Sajnos igaz, hogy a polihisztor munkájának és azon keresztül személyének megismerésében, megismertetésében nem sokat tettünk a közel 250 év alatt, s csak egy-egy évfordulón eszmélünk rá, hogy ezt a nagy nemzeti adósságot azért egyszer és mindenkorra mégiscsak törleszteni kell. Mi magyarok a március 24-i születésnapot meglehetősen szerény keretek között ünnepeltük. Mindössze négy ünnepi előadóülésről tudunk, s egy igen szép kiállítású „Bél Mátyás: Hungáriából Magyarország felé" c. kötet került kezünkbe a Szépirodalmi Kiadó gondozásában, amely több teljes és szemelvényes fordítást tartalmaz. A szlovák apa és a magyar anya, Cseszneki Erzsébet gyermeke a Zólyom megyei Ocsováról indult, s ez a szűkebb haza. Szlovákia rendkívül módon hódolt a nagy tudós születésének évfordulóján. Pöstyén, Zólyom és Pozsony két konefrencián és három szemináriumon elemezte és összegezte Bél Mátyás hagyatékát. Szelleme szobrászt, költőt és színműírót ihletett meg, s a történészek hat kiadvánnyal jelentkeztek. A polihisztor nagy3. kép. A Kaltschmied rézmetszete a Notitia I. kötetében 4