Hidrológiai tájékoztató, 1977

HÍREK, ISMERTETÉSEK - Dr. Korin Kálmán: AIH-AIHS Nemzetközi Hidrogeológiai Konferencia

HÍREK, ISMERTETÉSEK AIH—AIHS Nemzetközi Hidrológiai Konferencia Budapest, 1976 május 31—június 5. A Nemzetiközi Hidrogeológus Szövetség (AIH) és a Nemzetközi Tudományos Hidrológiai Szövetség (AIHS) közös rendezésében Budapesten került sor 1976. május 31—június 5. között a Nemzetközi Hidrogeológiai Konferenciára. A konferencia témája a „Laza üledékekkel feltöltött nagy medencék hidrogeológiája (Hydrogeology of Great Sedimentary Basins" volt. Célkitűzése a nagy üledékes medencék felszín alatti vízkészletével kapcsolatos sokoldalú és rendkívül változatos vizsgálati eredmények bemutatása és a problémák jelenlegi állásának megvitatása. A konferencián hivatalosan 244-en vették részt / a szooialista országokból 103, a nyugati országokból 79 fő / s ebből 182 volt a regisztráltak száma. 19 országból összesen 76 dolgozat érkezett be, melyből 22-t magyar szerzők küldtek be. Az ünnepélyes megnyitást megelőző napon a Magyar Állami Földtani Intézet (MÁFI) dísztermében a regisztráció alkalmával a magyar vízföldtani irodalmat bemutató nagysikerű könyv, folyóirat- és térképkiállításra került sor. A konferencia ünnepélyes megnyitója 1976. június 1-én a MTA várbeli dísztermében volt. A konferencia elnöki tisztjét dr. Konda József a MÁFI igazgatója töltötte be, a konferencia védnökei dr. Fülöp József a KFH elnöke, Vincze József az OVH elnökhelyettese és Jóboru Magdolna a Magyar Nemzeti UNESCO Bizottság elnöke voltak. Az elnökségben foglaltak helyet dr. Alföldi László, S. Buchan, dr. Illés György, dr. Kovács György, dr. Lukács Jenő és Morvái Gusztáv, A konferencia tárgyalási anyaga négy témakörre oszlott, nevezetesen: 1. Hidrodinamika, felszín alatti szivárgás 2. Hidrogeológiai tájleírások 3. Hidrogeológiai térképezés, geokémia, geofizika 4. Víztermelés, vízkészletek, vízkutak A konferencia hivatalos nyelve az angol és a francia volt. A konferencián a felszín alatti vizek egységes tanulmányozása és tárgyalása került előtérbe s a résztvevők többsége eltekintett a hagyományos talaj- és rétegvíz, avagy a szabad tükrű és nyomás alatti megkülönböztetésektől. A rendezvény tudományos célkitűzése szempontjából az 1. témacsoport keltette a legnagyobb érdeklődést. A fő vitatéma a felszín alatti szivárgások megfigyelése, a vízmozgás matematikai modellezése, vízhozam és vízutánpótlás számítása, vízháztartási mérlegek felállítása és a mennyiségi analízisek voltak. A téma két főelőadója dr. Kovács György és H. Besenecker (NSZK) volt. Az 1. téma megvitatása rendkívül élénk és termékenyítő volt, hiszen ezen a téren nyilvánultak meg a legnagyobb nézeteltérések, legkülönbözőbb felfogások és nézőpontok. A 2. témacsoport a regionális feldolgozásokat foglalta magába. A két kiemelt fontosságú dolgozat a Magyar Alföld, valamint a Pó-síkság hidrogeológiai ismertetése volt, dr. Rónai András, illetve olasz szerzőkollektíva tolmácsolásában. A két főelőadó dr. Stegena Lajos és dr. Szebényi Lajos volt. A 3. témacsoport a hidrogeológiai térképezés módszereivel és legújabb eredményeivel foglalkozott, melynek főelőadója dr. Greschik Gyula volt. Általános jelenség, hogy a hidrogeológiai térképezésiben csakúgy mint a vizsgálatokban a vízkémiai megfigyelések és analízisek egyre nagyobb szerepet játszanak szerte a világon. A 4. témacsoport anyaga meglehetősen összetett volt és sokszor érintkezett és egybefonódott az előző három csoport tárgykörével. A két főelőadó W. A. Visser (Hollandia) és dr. Almássy Endre foglalták össze e rendkívül változatos s az egész hidrogeológiát átfogó témacsoportban elhangzott előadások legfontosabb eredményeit. A két napon (június 1. és 2.) át tartó előadások és hozzászólások tanulságait S. Buchan az AIH elnöke foglalta össze. A Konferencia résztvevői számára dr. Konda József a konferencia elnöke a MÁFI dísztermében június 1-én este fogadást adott, amely kiváló alkalomnak bizonyult ismerkedésre és eszmecserére. A konferencia ülésszakát 1976. június 3-án és 4-én 2 napos kirándulás, szakmai tanulmányút követte s ennek során az alábbi létesítményék és mintaterületek kerültek bemutatásra szakmai előadások kíséretében: — Jászberény városi fürdő — Kiskörei vízlépcső — Hortobágy — Balmazújvárosi felszíni vízkiemelő- és tisztítómű — Debrecen II. víziműtelep — Hajdúszoboszló-fürdő — Szarvas önt. Kut. Intézet és a MÁFI rétegvízszint megfiigyelőkutak — Szentesi „ÁRPÁD" TSZ hévízfűtésű növényházai — Tiszakécske geotermikus anomáliaterület — VITUKI talajvízszint-megfigyelő állomás Ménteleken A kiránduláson 109 külföldi és 36 magyar szakember vett részt. A konferenciát a Magyar Állami Földtani Intézet rendezte, az Intézet Igazgatóságának és a Központi Földtani Hivatal elnökének hathatós anyagi, szakmai és erkölcsi támogatásával. A rendező bizottság főtitkára dr. Rónai András, titkára Ödor László volt. A konferencia előkészítése, szervezése, rendezése és lebonyolítása terén munkatársaik segítségével végzett kiváló munkájuk nagyban hozzájárult a konferencia sikeréhez. Ezt nagyban elősegítette a benyújtott előadások rövid összefoglalását, kivonatát tartalmazó angol és francia nyelvű 136 oldalas kiadvány, valamiint a 75 oldalas Kirándulásvezető, melyek még a regisztrálás során kerültek kiosztásra. A Nemzetközi Hidrogeológiai Konferencia előadásainak teljes szövegét és anyagát felölelő könyv alakú kiadvány az 1977. évben lát napvilágot a MÁFI kiadásában. Dr. Korim Kálmán 6 81