Hidrológiai tájékoztató, 1963 június

Bankó Károly-Kiss Ágoston: A Dunaújvárosi Vízmű korszerűsítésének beruházási programja

községrészek (Parkváros, Érdliget, stb), meg Újfalu vízszükségletüket ásott kutakból, valamint a Kaptárkőivölgy foglalt forrásaiból (Érdligeti Vízmű) fedezik. A M. Áll. Földtani Intézet Vízföldtani Osztálya 1961, 1962. és 1963. évben szakvéleményt adott a vízbeszerzésről. Több kutatási helyet javasolt. Legtöbbet ígérőként a dunaparti félmedence teraszvizét jelölte meg. A MÉLYÉPTERV sekélyfúrásokkal megkutatta a Nagytétény és Érd közti teraszdarabot. Lencsés kifejlődésű vízadórétegeket tártak fel. A kutak hozama igen eltérő, de 1000 l/p-e

s is van. A vízminőség szintén kutanként változik. A Kutyavári-forrásnál 116 m-es kutatófúrás mélyült (23. sz.). A lajtai mészkő alatti durva homokot nagy vastagságban harántolta és kezdetben kifolyó vizet adott. Ennek ellenére a fúrás nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. A Riminyáki-strand gyűjtőkútjai közelében 28 m-re (20. sz.) fúrtak. A burdigalai-helvéti rétegek közt több iszapos kifejlődésű, a rétegsor felső része áthalmozott. Nyugalmi vízszín —0,32 m, vízhozam —6,12 m üzemi vízszínen 54 l/p. Érd vízellátását teraszvízre kell alapozni. Az érdligeti Vízmű a hegyvidéki községrészek ellátója. Hozama a foglalás korszerűsítésével egyenletesebbé tehető. A Riminyáki-forrásterületen legfeljebb kisegítő egyrég helyezhető üzembe. A Kutyavári-források a strand ellátására használhatók fel. Öfalun a költségek és a várható kis hozam miatt nem célszerű újabb mély kutat fúrni. Tárnok elegendő artézi és forrásvízzel rendelkezik. Biatorbágy község vízellátására két megoldás kínálkozik: aknás kutak telepítése a Biai-tó melletti vóigyszakasz völgyi hordalékára és fúrt kutaké a Benta szoros lajtai és szarmata mészkövére. * i A tanulmány megírásához felhasználtam a MÁFI Vízügyi Adattárának adatait és Térképszerkesztési Osztályának földtani térképeit. A vegyelemzéseket Rappné dr. Sík Stefánia készítette a MÁFI Vegyi Laboratóriumában. Munkámat támogatta Gondos György geológus és Bornemisza István technikus (MÉLYÉPTERV), valamint Scheuer Gyula geológus (FTV). Érd vízellátása régen húzódó kérdés. Ófalu egyetlen ivóvize a Római-úti artézi kút (3. kép). Ennek langyos, kissé sziksós vizét hordják lajttal, vödörrel kéz3. kép. Érd—Öfalu, artézi kút. Pannóniai rétegekből táplálkozik. 260 m mély, nyugalmi vízszíne ± 0 m. A süllyesztett aknában kifolyó vizet ad. Ófalu egyetlen ivóvize: a felső sarokban látható eszközzel hordják. ben, vagy rúdon az egész községrészbe. A hegyvidéki Irodalom 1. Báldi T.: Adatok Budafok és Törökbálint környékének rétegtani viszonyaihoz. 1958, Földtani Közlöny LXXXVIII/4. pp. 428—536. 2. Földvári A.: Adatok a Bia-tátényi plató oligocénmiocén rétegeinek stratigrafiájához. 1929. Ann. Mus. Nat. Hung. XXVI. pp. 35—59. 3. Földvári A.: Pannonkori mozgások a Budai-hegységben és a felsőpannon tó partvonala Budapest környékén. 1932, Földtani Közlöny LXI, pp. 51— 63. 4. Hunyadi L.: Az érdpairkvárosi gerinces ősmaradványlelőhely, 1962. Földtani Közlöny, XCII/4. pp. 460—463. 5. Ozoray Gy.: Kaptárkői sziklahasadék. Karszt- és Barlang, 1962. I. p. 18. 6. Schafarzik F.—Vendl A.: Geológiai kirándulások Budapest környékén. Budapest, 1929. 7. Szilárd J.: A Budai-hegység déli előtere. Bp. 1958. „Budapest természeti képe" pp. 221—247. 8. Magyarország Vízföldtani Atlasza. Budapest, 1962. 9. Vázlatok és Tanulmányok Magyarország Vízföldtani Atlaszához. Budapest, 1962. 10. A MÁFI földtani térképei. Kézirat. A DUNAÚJVÁROSI VLZMÜ FEJLESZTÉSÉNEK BERUHÁZÁSI PROGRAMJA BANKÓ KAROLY — K^SS ÁGOSTON E. M. Mélyépítési Tervező Vállalat A Beruházási Kódex által új alapokra helyezett beruházói-tervezői és kivitelezői tevékenység eredményeként a beruházási programkészítés a tervezési munka igein fontos részévé vált. Az 1/1961. (XII. 9.) OT—PM—ÉM sz. együttes utasítás 23, 26, 32. § 11. sz. melléklete alapján kívánunk egy, az ÉM Mélyépítési Tervező Vállalat által készített beruházási programot ismertetni és vázolni, hogy a tervezőnek a beruházás tervezése, kivitelezése és üzemeltetése szempontjából milyen jelentős kötelező feladatokat és tartalmi előírásokat teljesíteni. A Beruházási Program jóváhagyása során egyes számszerű, illetve dátum adatok változtak. A beruházási program kidolgozásának előfeltétele a Kódex Vhr. 27. §-ában foglaltak teljesítése. Ezek szerint a beruházó, illetőleg a felügyeleti hatóság köteles a területigénnyel járó beruházás esetében előzetes területfelhaszmálási hozzájárulást beszerezni, valamint a szükséges földtani és talajmechanikai szakvéleményt, vízkutatási és egyéb vizsgálati adatokat szolgáltatni és a terület felméréséről gondoskodni. 39