Hidrológiai tájékoztató, 1962

1. szám, április - Dr. Cziráky József–Schiefner Kálmán: A harkányi gyógyvíz újabb vizsgálata

A harkányi gyógyvíz újabb vizsgálati DR. CZIRAKY JÓZSEF — ScHIEFNER KÁLMÁN Országos Balneológia! Kutató Intézet — Országos Közegészségügyi Intézet A Hidrológiai Tájékoztató 1961. augusztusi számában Vendég Jánostól dolgozat jelent meg Harkány Gyógyfürdőről. A vízföldtani helyzet leírásán kívül a cikk közli az 1866-ban készült 37,77 m mély régi artézi kút és az 1877-ben létesült 47,7 m mély új artézi kút gyógyvizének vegyelemzését is, melyet 1955-ben dr. Papp Szilárd és Gaál Lászlóné, az Országos Közegészségügyi Intézet munkatársai készítettek. Most azokról az újabb fizikai és kémiai vizsgálatokról számolunk be, amelyet az Országos Közegészségügyi Intézet és az Országos Balneológiai Kutató Intézet munkatársai 1959-ben és 1961-ben végeztek a helyszínen. Az 1959. évi vizsgálatok célja a meleg gyógyvíz szulfid kéntartalom-változásának meghatározása volt a kúttól a felhasználási helyig. A régi (I. sz.) artézi kútból a gyógyvíz 0,3 m széles betoncsatornában a 25 m-re levő nyitott aknába folyik. A csatorna szelvénynek csak 1/3-át tölti meg a meleg gyógyvíz, emiatt a nyitott aknán keresztül levegővel érintkezik a vízfelület tehát szulfid—kén tartalom csökkenés történhet a csatornában és az aknában is. Az aknából szívóvezetéken 2 db 240 l/p teljesítményű centrifugális szivattyú segítségével egy hidroforba jut a gyógyvíz majd 2,5«-os vascsővezetékeken a mintegy 60 m-re levő hőkicserélő készülékbe. A berendezés 1958ban készült. A kettős-vezetékű, 50 mm átmérőjű vörösréz csőkígyó hossza 50 m, melyet a Gyógyfürdőkórház mellett létesített betonmedencében helyeztek el. A csőkígyóba áramló 60—61 C° hőmérsékletű gyógyvizet október 15. és április 15. között 20 C° hőmérsékletű kútvízzel hűtik. A hőkicserélő berendezés 10 C°-kal csökkenti csak a meleg gyógyvíz hóVnérsékletét, tehát 50 C° körüli hőmérsékletre. Ezt a forró gyógyvizet az 1957-ben készült 65 m

3-es fedett gyógymedencében hűtik tovább. 1959. március 19-én, délután 2 órakor a medencevíz hőmérséklete 45,5 C° (a terem-levegő 28 C°) volt, a hőkicserélő hűtővize pedig 30,5 C°. Március 20-án reggel 6 órára a medencevíz' 38,0 C°-ra hült le. A gyógyvízmedence levegőztetését a padlástérbe épített ventillátor segíti elő. A gyógymedence töltési idejét a medencében történő vízhűtés miatt nem lehet lerövidíteni. A Gyógyfürdőkórház fedett medencéjének és 5 db süllyesztett kádjának gyógyvízellátása nem felel meg a korszerű balneotechnikai követelményeknek. Ezt bizonyítja a szulfid-kéntartalom csökkenése is az artézi kúttól a gyógyvíz felhasználásáig: Szulfidkéntartalom mg/l Vízhőmérséklet CO Régi (37,7 m mély) kút csapvize 6,85 62,3 Nyitott szivattyú-akna vize 5,40 60,8 Kórházi fürdőmedence vize feltöltés után 4,60 46,0 Kórházi fürdőmedence vize fürdés előtt másnap reggel 2,20 38,0 A kémiai vizsgálatok tehát azt mutatják, hogy a gyógyvíz szulfid—kéntartalma a kútfejtől a betegek gyógyfürdőzésig 6,85 mg/1-ről 2,20 mg l-re csökken, vagyis az eredeti szulfid-kéntartalom 32%-ára. Szükséges tehát, hogy a gyógyvíz vezetése mielőbb zárt rendszerben történjen. A régi artézi kút szulfid kéntartalma 1867 és 1961 között a következőképen változott: 1867. Than Károly 12,9 mg/l 1927. Emszt Kálmán 10,8 mg 1 1948. Sarló Károly 12,0 mgl 1955. Papp—Gaálné 12,2 mg1 1959. Schiefner-Scher 8,85 mg 1 1961. Schiefner Kálmán 7,60 mg/l Az adatokból látható, hogy a szulfid-kéntartalom 1955 után csökkent nagyobb mértékben. A gyógyvíz összes oldott alkotórésze lényeges változást nem mutat: 1948. 1235,3 mg l 1955. 1111,6 mg l 1959. 1043,4 mg 1 1961. 1158,5 mg 1 Régi (1866. •vi) kút mg/1 egyenérték Than-féle mfi'l mg/1 egyenérték egyenérték % Kálium és nátrium (nátriumban kifejezve) Na+ 208,15 9,05 70,81 Ammonium NH + 4 2,30 0,12 0,94 Kalcium Ca++ 55,75 2,78 21,75 Magnézium Mg++ 10,06 0,83 6,50 Vas Fe++ nem mutatható ki — Mangán Mn++ nem mutatható ki — A kantionok összege 276,26 12,78 100,00 Ntirát NO-8 nem mutatható ki — Nitrit NOa nem mutatható ki — Klorid ci115 3,23 25,27 Bromid Br0,5 — — Jodid J0,29 — — Fluorid F1,25 0,46 0,47 Szulfát SO--4 36,6 0,76 5,95 Hidrogénkarbonát HCO-3 518,5 8,50 66,51 Szulfid s— 7,6 0,23 1,80 Az anionok összege 679,74 ' 12,78 100,00 Metaborsav HBO

2 8, ' — — Metakovasav HjSÍOJ 57,20 — — Szabad szénsav CO

a 139,4 — — Oldott oxigén o

2 nem mutatható ki — összesen: 1158,50 25,56 Hidrogénionkoncentráció (pH): 6,93 A víz hőmérséklete: 61,0 C° A levegő hőmérséklete: 26,0 C° Elemezte: Schiefner Kálmán 1961. IV. 14.