Hidrológiai tájékoztató, 1961

3. szám, december - Szabó Márton: A sárospataki mélységi vizekről és azok hasznosításáról

A sárospataki mélységi vizekről és azok hasznosításáról SZABÓ MARTON /Részletek az Építőipari és Közlekedési Műszaki Egyetem Ásvány- és Földtani Tanszékén működő Forráskutató Csoport jelentéseiből/. 1961.IV.10-én

: Az elmúlt években a környéken folyó vegyesásvány bányászattal kapcsolatban több kutatói'urast mélyitettek, amelyek közül háromnak van komolyabb hidrológiai, illetve balneológiai jelentősége. A fúrások vizének tervszerű hasznosítása még nem indult meg. A fúrások igen nagy Jelentőségűek, mivel a Miskolctól ÉK-re eső országrészen ezideig még komo lyabb gyógyvizelofordulással nem számolhattunk. A "Sárospatak 3.sz.fúrás

" az 1959.év nyarán létesült a községtől ÉK-re, mintegy 1,5 kmre a Botkö nevü magaslatnál. A fúrás mélysége 287 m. Vizét 230-240 m mélységből triász mészkőből nyeri. A -15,0 m-es üzemi vizszin mellett 2000 l/p 46,0 C -os melegviz termelhető ki. A kutat könyvjóváirással Sárospatak kapta meg. A kutat teljesen -lezárták, a viz hasznosítására kivitelezhető tervek még nincsenek. Mivel a Községi Tanácsnak előnyösebb lenne a végardói 27.sz. fúrás vizének a megszerzése, ezt a kutat egyelőre elhanyagolja. A "Végardó 9. az. furás

"-ból, amely a végardói tanácsháztól mintegy 400 m-re É-ra található, a viz akkor tört í'el, amikor a tőle kb 50 m-re D-re levő kis-tó helyén az alábányászás miatt a föld lesüllyedt. A fúrás eddig cementdugóval volt elzárva. Jelenleg a viz egy 1 m2 alapterületű, 1,5 m mély gödör alján nagy légbuborékok kiséretében tör fel. A becsült vizhozam: 10-12 l/p, a viz hőmérséklete 22,0 C , a vizet felhasználatlanul nyilt árokban vezetik el. A "Végardó 27.sz. fúrás

" Végardó község D-i végén a Bodrog magaspartján 1960 nyarán létesült .TTviz

_TFc5^Ti~Tiözämä

_800-1000 l/p, hőmérséklete 48.3 C . Az adott körülmények között a hozam nem mérhető. A további kiépités során kívánatos lenne a vizhozam és a hőmérsékletmérés biztosítása. A 240 mm belső 0-jü kutcső 1 m-re emelkedik a magaspart fölé. Ennek felső részét egy ráhegesztett lappal lezárták és alatta egy 60 mm 0-jü vízszintes csövön biztosítják a vízkivételt. A fúrás a parttól 25-30 m-re van. Az átázott földtömeget a viz elmosta, illetve talajtörés következtében az alatta levő Bodrogba csúszott. Igy egy kb 30 m 0-jü 4-6 m mély tölcsér keletkezett, ahol a lakosság igen ötletes módon biztosította magának a fürdőzést. A mintegy 6 m hosszú, a Bodrog felé nyúló vízszintes cső végét ellapitották, igy a viz 5-6 m. széles sávban már a levegőben lehűlve zuhog az alatta állókra. A fürdőzők kis gátakkal igyekeznek a vizet visszatartani, igy teraszosan 20-30 m2 alapterületű 10-80 cm mély medencét alakitanak ki. Az ivásra a vízkivételt külön csap biztositja az ötméteres veszélyes mélység felett. 1961. április 8-án, szombaton délben a viz körül több mint 300 embert számoltunk meg még a kellemetlen szeles idő ellenére is. Ezek legnagyobb része sárospataki. Vasárnaponként a fürdőzők száma 1000 fölé emelkedik. Sürgős intézkedésre lenne szükség, mert a fürdőzés igy igen veszélyes. A 4-5 m magas földfal ujabb talajtöréssel fenyeget és a közlekedés sem mondható ilyen helyeken biztonságosnak. Az esetleges ujabb tala.jtöres már a kut állékonyságát is veszélyezteti. A fürdő kiépítéséhez a községi tanács is ragaszkodik, de lehetséges, hogy a kut használatának jogát a Végardótól 1,5 km-re levő Sárospatak kapja meg. A kut vize ivásra, főzésre alkalmas, mosásra kevésbé. Gyógyhatását máris többen dicserik /gyomorbetegségek, reumatikus betegségek, sérülések utókezelesére, stb./ 1961. XII.19-én

: Örömmel jelenthetjük, hogy Sárospatakon a környékbeli gyógyvizek igen szép megbecsülését tapasztaltuk. Néhány honaj) leforgása alatt a "Végardó 27.sz." fúrás vizének hasznosításával a községi tanács kezdeményezésere egy igen szép fürdőtelepet létesítettek

. A furas vizének hőmérséklete a medencébe való beömlésnél 47,0 C

U.A levegő hőmérséklete: -4 C°. A kut hozama a medencébe való beömlésnél mérve 380 l/p

. Sajnos a kútfej és a hozzácsatlakozó csővezeték kialakítása nem felel meg a műszaki követelményeknek. A sok iránytörés komoly ellenállásokat eredményez. A fürdő a kuttól kb 400 m-re van. Ezen a távolságon a hőmérsékletcsökkenés maximálisan 1-1,5 C . Hiányosságként emiitjük meg, hogy ivóvizvételt aajnos csak a medencénél- biztosítottak, ami a fürdőidényben a viz ivasra történő felhasználását lehetetlenné teszi. A fürdő jelenleg Sárospatak község tulajdona, Sárospatak és Végardó határában fekszik. A nyár folyamán egy 25x33-m-es nyitott medence épült. Öltöző,zuhanyozó, beton járdák és villanyvilágítás teszik kulturáltabbá a fürdőzést. Az eddigi létesítmények összértéke 845.000 Ft, ebből 380.000 Ft a tényleges beruházás, 465.000 Ft pedig a végzett társadalmi munka értéke. Sárospatak község 1962. évi költségvetésében 1,5 millió forintot irányoztak elő a fürdő további fejlesztésére. 1962. junius l-re egy 50 x 25 m-es úszómedence megépítését tervezték, amit további létesítmények követtek volna. A komoly tervek kétségtelenül indokoltak, ha figyelembe vesszük, hogy a jelenlegi szűk méretek mellett ia a fürdő napi látogatottsága elérte a 3000 főt és a fürdő bevétele két hónap alatt 129.000 Ft volt. A fürdőben kívánjak haaznoaitani a "Botkő-forrás" igen értékes melegvízét is. 44