Hidrológiai Közlöny 2009 (89. évfolyam)

6. szám - L. Hidrológiai Napok: "A hazai hidrobiológia ötven éve" Tihany, 2008. október 1-3.

166. HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 2009. 89. ÉVF. 6. SZ. Az „L" mintahely esetében az eredeti balatoni vízmintának enyhe csírázásgátló hatása van, az „A" mintahely esetében ez nem mondható el (6. ábra). Ezt a megállapítást alátámasztják a szennyezetlen üledékekkel végzett csíranövénytesztek is. Ennek lehetséges oka, hogy az „L" minta valamilyen toxikus anyagot tartalmazott. Kontroll mennyisége. Az üledék szerves anyag koncentrációja az üledék szennyezettségi indexeként is használható. Minél több a szerves anyag, annál több az általa megkötött fém mennyisége is. Köszönetnyilvánítás Köszönetet mondok dr. Lakatos Gyulának, aki szakmai tanácsaival irányította munkámat. Irodalom Clemens, S. (2006): Toxic metál accumulation, responses to exposure and mechanisms of tolerance in plants - Biochimie, 88:1707-1719. Eloranta, P., Kunnas, S. (1979): The growth and species communities of the attached algae in a river system in Central Finland. Arch. Hydrobiol.. 86: 27-44 Förstner, U., Wittmann, G.T.W. (1981): Metál pollution in the aquatic environment, Berlin, Springer-Verlag Gerriste, R.G., van Driel, W. (1984): The relationship between adsorption of trace metals, organic matter and pH in temperate soils, J. Environ. Qual., 13: 197-204 Hegedűs J. (1998): Környezetügyi Műszaki Tájékoztató - Víztoxikológia, Környezetgazdálkodási Intézet TOl Környezetvédelmi Tájékoztató Szolgálat, Budapest, 31-33 Jain, C.K., Ram. D. (1997): Adsorption of lead and zinc on bed sediments on River Kali. Water Res., 31:154-162 Lakatos, Gy., Kozák, L„ Bíró, P„ Muskó, /., Kiss, K. M. (1999):Az epilithon struktúrája a Balaton köves partján. Hidrobiológiái Közlöny, 79: 309-310 MSZ 22902-4:1990 MSZ ISO 5667-1:2007 Olade, M.A. (1987): Heavy metál pollution and the need for monitoring: Illustrated for developing countries of Africa - in: Hutchunson, T. C„ Meema, K. M.: Lead, Mercury, Cadmium and Arsenic in the Environment, Scope, 1987, 20: 335-342 Stockner J. G„ Armstrong, F.A.J. (1971): Periphyton of the Experimentál Lakes Area northwestern Ontario. J. Fish. Res. Bd. Can., 28: 215-219 6. ábra. „A " és „L" mintahelyről származó vízmintákban nevelt csíranövény-hosszak összehasonlítása desztillált vizes kontrollhoz viszonyítva Összefoglalás Minél több az üledék mennyisége és minél hosszabb a rázatási idő, annál jobban képes pufferolni a szennyező nehézfémet az üledék. Az üledék és a víz egymással dinamikus egyensúlyban van, kísérletünk eredményei ezt alátámasztják. Az üledék fémtartalma és a szerves anyag között pozitív korreláció mutatható ki. Minél nagyobb a kezdeti fémkoncentráció, annál nagyobb a szerves anyagban megkötött fém Examination of the ability of cadmium-binding of Lake Balaton's sediment with the help of the Sinapis alba seed germination test V. Salacz, P. Keresztúri Department of Applied Ecology, Faculty of Science, University of Debrecen. H-4032. Debrecen, Egyetem tér 1, Hungary Abstract: The examined samples are derived from the southem shore of Lake Balaton, Balatonaliga and Balatonlelle. The sampling was carried out in 2007, near the local ports. These areas are covered by water in rainy periods but in dry periods when the water recedes terrestrial plants have the possibility to establish periodically. With the help of the seed germination test applied, effects of cadmium.on the sediments can be studied. Relations between the concentration of organic matter and metál content of the sediments were alsó studied. Results were considered statistically. Between the metál content and the organic matter of the sediments positive correlation was found. The cadmium produced retarded germination. Due to our results it can be established that the more the amount of the sediments are and the longer period they are shaken, the better the ability of the sediments is to buffer the polluting heavy metál. Inactivation of heavy metals is presumed through adsorption. Keywords: Balaton, sediment, cadmium, Sinapis alba, ecotoxicological testing