Hidrológiai Közlöny 2007 (87. évfolyam)

6. szám - XLVIII. Hidrobiológus Napok: Európai elvárások és a hazai hidrobiológia Tihany, 2006. október 4–6.

30 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 2007. 87. ÉVF. 6. SZ. natokra, mint az egér, ami részben a kivonatok különböző jellegű toxintartalmat feltételezi, és amelyekre a gerinces, ill., gerinctelen szervezetek specifikus érzékenységet mutatnak (5. táblázat). 5. táblázat. A sórák-, valamint egyéb toxicitási tesztek érzékenységének összehasonlítása A vizsgálatok során a sórák akut toxicitási teszt gyors és gazdaságos eljárásnak bizonyult a cianobaktériumok általános toxicitásának kimutatására, amellyel rendszeresen tesztelhetjük a jövőben a felszíni vizek cianobaktérium tömegprodukciójának toxikusságát. Eredményeink az öt cianobaktérium törzs esetén indokolják részletes vizsgálatok elvégzését a toxinok azonosítására, valamint izolálására. Köszönetnyilvánítás A kutatómunka az OTKA anyagi támogatásával, a K 63451 sz. pályázat keretében folyik. A szerzők köszönetüket fejezik ki dr. Borbély György és dr. Vasas Gábornak a munkánk során nyújtott segítségért. A toxin standardokat a CETOX Analitikai és Toxikológiai Kutató, Szolgáltató és Szaktanácsadó Kft. bocsátotta rendelkezésünkre. Irodalom Beattie, K. A„ Ressler, J„ Wiegand, C„ Krause, E., Codd, G. A., Steinberg, C. E. W., Pflugmacher, S., 2003. Comparative effects and metabolims of two microcystins and nodularin in the brine shrimp Artemia salina. Aquat. Toxicol. 62: 219-226. Carmichael, W W., Evans, W.R., Yin, Q.Q., Bell, P., Moczydlowski, E., 1997. Evidence for paralytic shellfish poisons int he freshwater cyanobacterium Lyngbya wollei (Farlow ex Gomont) comb. nov. Appl. Environ. Microbiol. 63: 3104-3110. Codd, G.A., Bell, S.G., Kaya, K„ Ward, C.j., Beattie, K.A., Metcalf, J.S., 1999. Cyanobacterial toxins, exposure routes and human health. Eur. J.Phycol. 34: 405-415. Codd, G.A., Morrison, L.F., Metcalf, J.S., 2005. Cyanobacterial toxins: risk management for health protection. Toxicol. Appl. Pharm. 203: 264-272 Hortobágyi, T., 1962. Két vízvirágzás a Balatonon. Botanikai Közlemények, 49: 233-237. Tamás, G., 1965. Microcystis-tömegvegetáció a Balatonon. Botanikai Közlemények, 52: 95-101. Hortobágyi, T., Kárpáti, I. (1967) Nagyméretű vízvirágzás a Balaton délnyugati részén. Botanikai Közlemények, 54: 137-142. Présing, M., Herodek, S., Vörös, L., Kóbor, I., 1996. Nitrogen fixation, ammonium and nitrate uptake during a bloom of Cylindrospermopsis raciborskii in Lake Balaton. Arch. Hydrobiol. 136: 553-562. Finney, D.J., 1971. Probit Analysis . Hutchinson, T.H., Manning (eds.), M.J.Cambridge University Press, New York, p. 337. Gerdts, G., Hummert, C., Donner, G., Luckas, B., Schürt, C., 2002. A fast fluorimetric assay (FFA) for the detection of saxitoxin in natural phytoplankton samples. Mar. Ecol. Prog. Ser. 230: 29-34. Hawkins, P.R., Runnegar, M.T.C., Jackson, A.R.B., Falconer, I.R., 1985. Severe hepatotoxicity caused by the tropical cyanobacterium (blue-green alga) Cylindrospermopsis raciborskii (Woloszyinska) Seenaya and Subba Raju isolated from a domestic water supply reservoir. Appl. Environ. Microbiol. 63: 3104-3110. Henriksen, P., Carmichael, W. W., An, J., Mostrup, 0., 1997. Detection o fan anatoxin-a(s)-like anticholinesterase in natural blooms and cultures of cyanobacteria/blue-green algae from Danish lakes and int he stomach contents of poisoned birds. Toxicon 35: 901-913. Hiripi, L., Nagy, L„ Kalmár, T., Kovács, A. & Vörös, L., 1998. Insect (Locusta migratoria migratorioides) test monitoring the toxicity of cyanobacteria. Neurotoxicology, 19: 605-608. Kiss, T., Vehovszky, A., Hiripi, L., Kovács, A. & Vörös, L., 2002. Membrane effects of toxins isolated from a cyanobacterium, Cylindrospermopsis raciborskii, on identified molluscan neurones. Comp. Biochem. Physiol. C 131: 167-176. Lindsay, J., Metcalf, J. S., Codd, G. A. 2006, Protection against the toxicity of microcystin-LR and cylindrospermopsin in Artemia salina and Daphnia spp. By pre-treatment with cyanobacterial lipopolysaccharide (LPS). Toxicon doi:10.1016/j.toxicon.2006.07.036. Metcalf, J. S., Lindsay, J., Beattie, K. A., Birmingham, S., Saker, M. L., Törökné, A. K., Codd, G. A. 2002. Toxicity of cylindrospermopsin to the brine shrimp Artemia salina: comparisons with protein synthesis inhibitors and microcystins. Toxicon 40: 1115-1120. Pitois, S., Jackson, M.H., Wood, B.J.B., 2001. Sources of the eutrophication problems associated with toxic algae: an overview. J. Environ. Health 64: 25-32. Vörös L., 1995. Kékalgák elszaporodását befolyásoló tényezők és toxicitásuk kutatása. - KTM Kutatási Jelentés 204 pp. Valério, E., P. Pereira, M.L. Saker, S. Franca, R. Tenreiro, 2005. Molecular characterization of Cylindrospermopsis raciborskii strains isolated from Portuguese freshwaters. - Harmful Algae 4: 1044-1052. Törzs Faj Cianobaktérium kivonat toxikussága Egérteszt' LDso (mg kg ') Afrikai vándorsáska* LD«, (mg kg') Sórák LCso (mg ml

1) ACT 9601 Anab. aph. 150 170,2 ± 14,7 10,30 ACT 9605 Aph.jlos-a. 320 60,0 ± 4,4 6,15 * Hiripi és mts., (1998) The toxicity assessment of cyanobacteria by the Artemia salina acute toxicity assay Farkas, A., Kovács, W. A., Gácsi, M., Győri, J., Saker, M.L., Vehovszky Á. Balaton Limnological Research Institute of the Hungarian Academy of Sciences, Tihany Abstract Currently, the Artemia salina acute toxicity bioassay is increasingly used in the toxicity assessment of cyanobacteria. According to this method the following cianobacterial strains isolated from Lake Balaton and Kis-Balaton reservoir have been found to possess toxic potentials of varying degree: Aphanizomenon flos-aquae mixed strain, Cylindrospermopsis raciborskii ACT 9503, and Anabaena spiroides ACT 9607. The 24 hours LCso of extracts determined with the bioassay were as follows: 4,5-; 5,2-; 4,6 mg ml"'. Moderate toxicity was also observed for the Cylindrospermopsis raciborskii ACT 9504 (12,7 mg ml"

1) and Anabaena aphanizomenoides ACT 9601 (10,3 mg ml"

1) strains. The development in time of toxicity hypothesized the presence of neurotoxins in the Anabaena spiroides ACT 9607 extracts. The in vitro acetylcholinesterase (AChE) assay, commonly used for the detection of anatoxin-a(s), revealed for the Anabaena spiroides ACT 9607 strain an enzimatic inhibition of 50-80 %, and a moderate effect of 35-40 % for the Cylindrospermopsis raciborskii ACT 9504 and Anabaena aphanizomenoides ACT 9601 strains. The results of AChE assay suggest the production of an anatoxin-a(s)-like toxin by these strains. Keywords: cyanobacteria, toxicity, Artemia, acetylcholinesterase inhibition, anatoxin-a(s)