Hidrológiai Közlöny 2007 (87. évfolyam)
4. szám - Levélszöveg
56 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 2007. 87. ÉVF. 4. SZ. szivárgónak nem kell az altalajt vízteleníteni, mert altalaj szivárgási probléma nem merült fel a felszíni agyag rétegek miatt, a talpszivárgás zónáját pedig a vízzáró agyagék (vagy vízzáró fal) lezárja. A töltések helyreállításához részletes építés ütemezés készült, valamint részletes leírása annak, hogy melyik szerkezeti elembe milyen anyagok használhatók fel milyen feltételekkel. Vízzáró fal alkalmazása A vízzáró agyagék alkalmazása helyett vízzáró fal építése sokszor gazdaságosabb lehet. Vízzáró agyagék esetén a rézsűs kialakítás és a géppel járható fenékszélesség miatt viszonylag nagy a hely- és köbméterigény. Vízzáró fal építése ezért gazdaságos például a következő esetekben, ha: - másfél méternél mélyebb vízzáró test alkalmazása szükséges, - a vízzáró agyagék kialakításához terület vásárlás, kisajátítás szükséges, - közvetlenül a gát vízoldali lábánál erdő van, a vízzáró agyag-ék kialakításához erdőírtás, gyökérmentesítés szükséges, - a vízoldalon az agyagék helyén a talaj nedvessége meghaladja azt az értéket, amivel az agyagékbe visszaépíthető, Ekkor tehát talajcserére van szükség, ami elkerülhető vízzáró fal építésével, - a kivitelezésnél nincs jelentős idő tartalék. A 2006 évi árvízi helyreállításnál két szakaszon készült vízzáró fal a KÖTIKÖVIZIG nyolc suvadással érintett szakaszán. Irodalom Nagy L.: Az árvízvédelmi gátak geotechnikai problémái. Vízügyi Közlemények, LXXXn. évf., 1. füzet, pp. 121-146, 2000. Nagy L.: Védekezés rézsűcsúszás ellen, In Árvízvédelem a gyakorlatban, (Nagy L., Szlávik L. szerk.), KTVM Vízügyi Hivatala, pp. 168-187, Budapest, 2004. Nagy L., Lazányi L: 2006 évi Tisza árvíz utáni helyreállítás, 10.05 Hármas-Körös jobb part 10+300-11+000 tkm közötti szakasz átfogó geotechnikai vizsgálata. Geotechnikai szakvélemény. 2006. Lazányi I., Nagy L.: 2006. évi tiszai árvíz utáni helyreállítás, A 10.05 árvízvédelmi szakasz Hármas-Körös jobb part 0+000 - 2+000 tkm közötti szakasz geotechnikai vizsgálata. Geotechnikai szakv.. 2006. Nagy L.: A suvadások körüli eljárásokról. Vízügyi Közlemények külön száma a 2006 évi árvízről. Megjelenés alatt. 2007a. Nagy L.: A 2006 évi tiszai suvadások néhány tapasztalata. Vízügyi Közi. külön száma a 2006 évi árvízről. Megjelenés alatt. 2007b. A kézirat beérkezett: 2007. május 4-én Seepage and slidings of the flood levees at the River Tisza in 2006 Nagy, L. NAGY LÁSZLÓ dr. (PhD), oki. mérnök, oki. szakmérnök, az Országos Vízügyi Főigazgatóságnak éveken át tanácsosa, jelenleg a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Geotechnikai Tanszékének főmunkatársa. A Hidrológiai Közlönyben megjelent eddigi cikkei mellett 2007-ben jelent meg a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium kiadásában „Az 1876. évi árvizek" c. könyve. Levélszöve g A levél elküldője a hivatalos fejléc szerint: „ A WWF elnöke, az Ediburgh-i Herceg őfensége igazgatója, dr. Claude Martin, központjának címe: Avenue du Mont-Blanc, 1196. Gland, Svájc. Tel.: +4122/364 91 11, + 4122/364 92 25" 1994. június 14 RNDr. Mucha, Igor Talajvíz Mérnökiroda Kft, Bratislava (Pozsony ), Szlovákia Tisztelt Mucha professzor úr, Köszönettel tartozom a szívélyes fogadtatásért, amelyben a WWF bősi látogatása alkalmával, június 3-án részesített. Elnézését érem a késedelmes jelentkezésért, de azóta gyakorlatilag nem voltam hivatalomban. Ez a „késedelem" azonban lehetővé tette számomra, hogy gondosan elolvassam „Gabcikovo - WWF" c. tanulmányát. Be kell vallanom, hogy a tárggyal kapcsolatos munkája és ismeretei mély benyomást tettek rám és, hogy személyesen mennyire szégyenletesnek (zavarba ejtőnek?) érzem a WWF eddigi szerepét. Ahogy találkozásunk alkalmával megígértem, megbíztam a „teamet" egy válasz-jelentés összeállítására, amelyet a WWF-International gondosan fog ellenőrizni. Remélem ez pozitív eredménnyel zárul. Ma nyílt alkalmam arra, hogy az ügyet a WWF-International vezérigazgatójával, dr. Claude Martin úrral értékeljem. Megegyeztünk, hogy a WWF-Ausztria minden további beavatkozást azonnal leállít. Dr. Martin személyes levélben biztosítja Koeinger Dominik mérnök urat, hogy WWF a jövőben minden beavatkozástól tartózkodik, amíg erre a Szlovák fél hivatalosan fel nem kéri, amit persze valószínűtlennek tartok. További eredményes munkájában sok sikert kívánva remélem, hogy a jövőben kedvezőbb körülmények között találkozunk. Szívélyes üdvözlettel: Dr. Szylvén Magnus az Európai és Közép-Keleti Regionális Programok igazgatója