Hidrológiai Közlöny 2006 (86. évfolyam)

5. szám - Tanulmányok, ismertetések - Szöveg- és ábrapótlás

24 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 2006. 86. ÉVF. 5. SZ. javításánál, cseréjénél is. A bemutatott statisztikai elemzéssel lehetett az egri pincék vizesedésének stabilitás problémáit meghatározni (Kleb & Vásárhelyi, 2003). A bemutatott megfigyelések szilárdságtani szempontból nem magyarázhatóak, hanem csak termodinamikai (hidromechanikai) modellekkel lehet leírni (lásd pl. Ván (2001) és Ván & Vásárhelyi (2001)). Köszönetnyilvánítás A szerző köszönetet mond a cikk megírásánál nyújtott OTKA kutatási pályázatoknak, és az MTA Bolyai ösztöndíjnak. Irodalom Hawkins, A.B. & McConnell, B.J. (1992): Sensitivity of sandstone strength and deformability to changes in moisture content. Q. J. Engng. Geol. 25: 115-130. Kleb, B. & Vásárhelyi, B. (2003): Test results and empirical formulas of rock mechanical parameters of rhiolitic tuff samples from Eger's cellars. Acta Geol. Hung, (in print). MSZ (1979): Építési kőanyagok szilárdságvizsgálata próbatesteken egyirányú nyomóvizsgálat, MSZ: 18285/1. Palchik, V. (1999): Influence of porosity and elastic modulus on uniaxial compressive strength in soft brittle porous sandstones. Rock Mech. Rock Engng. 32: 303-309. Prikryl, R. (2001): Some microstructural aspects of strength variation in rocks. Int. J. Rock Mech. & Min. Sei. 38: 671-682. Smorodinov, M.I. Motovilov, E.A. & Volkov, V.A. (1970): Determinations of correlation relationships between strength and some physical characteristics of rocks. Proc. 2"

d ISRM Cong. Belgrade, Yugoslavia, Vol. II, Theme 3-6. Ván, P. & Vásárhelyi, B. (2001): Second law of thermodynamics and the failure of rock materials. DC Rocks, Proc. 38th US. Rock Mech. Conf., DC Rocks 2001, Washington DC. (Szerk.: E. Elsworth; J.P. Tinucci; K.A. Heasley), Vol. 1: 767-776. Ván, P. (2001): Thermodynamic variables and the failure of microcracked materials. J. Non-Equilibrium Thermodynamics, 26: 167-189. Vásárhelyi B. (2002): Influence of the water saturation for the strength of volcanic tuffs. 'Workshop on volcanic rocks' Madeira, (Szerk: C. Dinis da Gama, L. Ribeire e Sousa), 89-96. Vásárhelyi B. (2005): Statistical analysis of the influence of water content on the strength of the Miocene limestone Rock Mech. Rock Engng. 38(1): 69-76. Vásárhelyi B. 2003. Some observation regarding the strength and deformability of sandstones in case of dry and saturated conditions. Bull. Engng. Geol. & Env. 63: Vásárhelyi, B. & Ván, P. (2006): Influence of water content on the strength of rock. Engng. Geol. 84(1-2): 70-74. A kézirat beérkezett: 2006. július 2

1-én Abstract: Keywords: VÁSÁRHELYI BALÁZS The influence of the water on the mechanical properities of Hungarian tuffs Vásárhelyi, B. Recently, due to big flood of the Hungarian rivers, several historical monuments are in danger. The water destroyed not only the architects, but inside the building material (ie. the stone) decreasing their strength. It is well-known, that due to increasing the water content the building stones mechanical properties are decreased. The influence of the water depend on the porosity - increasing the porosity the influence of the water increase, as well. In the north-east part of Hungary, the volcanic tuff is one of the most commonly used building stone, for eg. different buildings, arch bridges, etc. Several wine cellar were mined in this type of rock (see eg. the cellars in Eger or Tokaj region). The goal of this paper is to summarized and statistically analyzed the influence of the water for the Hungarian mined tuffs. The density, uniaxial compressive strength and the Young's modulus were measured both dry and water-saturated petrophysical states. The relationships between these material constants are determined in this paper, water saturation, rock mechanics, strength, Young's modulus. dr., oki. épitőmérnök. A BME szerkezetépítő szakán 1993-ban szerzett diplomát. A BME Mérnökgeológia Tanszékén doktorandusz, majd tanársegéd. 2000-2004 között kezdetben mélyépítési kivitelezéssel, később tervezéssel foglalkozik. 2004-től a BME Építőanyagok és Mérnökgeológia Tanszékén poszt-doktori ösztöndíjas. Fő kutatási tevékenysége: a víz hatásának vizsgálata a kőzetek mechanikai tulajdonságaira. Szöveg- és ábrapótlás A Hidrológiai Közlöny 2006. évi 3. számának külső címlapjain a 9. oldalon kezdődő tanulmány egyik szerzőjének neve helyesen: Melicz Zoltán. * Ugyanazon a külső címlapon a 15. oldalon kezdődő tanulmány szerzője és a cikk pontos címe: Fekete Zsófia: Csapadék-lefolyás kapcsolatok vizsgálata a Zagyva vízgyűjtőjén. * A Hidrológiai Közlöny 2006. évi 4. számának 25. oldalán Székely Ferenc: Hidrológiai modellvizsgálatok eredményei az EK-i Alföld porózus üledékeiben c. tanulmányában a helyes ábraszöveg fölött tévesen jelent meg a 4. ábra. Helyesen ez a szomszéd hasábban látható: * A főszerkesztő az érintett szerzők és a folyóirat olvasóinak elnézését kéri a vázolt tévedésekért, amelyeket jelen szöveg- és ábrapótlás hivatott helyreigazítani. 4. ábra. A talajvízszint domborzat m tszf szintvonalai az utánpótlódási (szürke tónusú) és megcsapolási (pontozással jelzett) területekkel 340000 320000 300000 lyireg' 280000 260000 240000 220000 820000 860000 880000 900000 920000 840000