Hidrológiai Közlöny 1993 (73. évfolyam)

2. szám - Szeredi István: Tények a vízerőművek földrengés-biztonságáról

78 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 1993. 73. ÉVF

., 1

. SZÁM Tények a vízerőművek földrengés-biztonságáról Szeredi István Alternatív Víz-Energia Mérnökszolgálati Kft. (A.W.E. Kft.) 1134 Budapest, Csángó u. 3/B Kivonat: Az elmúlt évek során a közvélemény fokozott érdeklődését kiváltó kérdéssé lépett elő a különböző' nagylétesítmények üzembiztonsága. A biztonság szempontjából meghatározó jelentőségű feltételek egyike a földrengésveszélyeztetettség reális értékelése. A tömegkommunikáció és a szakmai közvélemény egyaránt kiemelten kezelte az atomerőmú'építés, a radioaktív hulladékelhelyezés és a vízerőmű-építés földrengésbiztonság igényeinek kielégítését. Az egyedi nagylétesítménynek számító vízerőművek, gátak és vízépítési létesítmények terén kevés szeizmikus tapasztalat áll rendelkezésre. A műszaki szabályozás sem rendezett. A meglehetősen konzervatív műszaki gyakorlatban nem terjedtek el és többnyire információ szinten sem állnak rendelkezésre a földrengésbiztos tervezés terén élenjáró országokban az utóbbi néhány évtizedben kialakított módszerek. A vízerőművek és nagylétesítmények földrengés-biztonságának reális értékeléséhez segítséget jelenthetnek az elmúlt évek során az Örményországban és Kaliforniában bekövetkezett földrengések tapasztalatai. A hozzávetőleg azonos eró'sségú' rengések tapasztalatainak párhuzamos elemzése a különböző műszaki előírások alapulvételével és eltérő minőségbiztosítási rendszerben megvalósított létesítmények példáján bizonyos általános érvényű' megállapításokat is lehetővé tesz. Kulcsszavak: vízépítési létesítmények földrengésállósága, szeizmikus méretezés 1. Az elmúlt évek nagy földrengéseinek jellemzői 1.1. Az örményországi földrengés Az örményországi földrengés 1988. december 7-én 11 óra 41 perckor az ország ÉNy-i részén keletkezett. A rengés egy sor települést romba döntött és nagyszámú emberéletet pusztított el. A rengés epicentruma Szpitak környékén volt és a főlökés erőssége elérte a 10-es fokozat erősséget a Mercalli skála szerint, ami mintegy 8. fokozat az MSK skála szerint, és a Richter skála szerinti magnitúdója 6,8-7 erősségű volt. A fő lökést 4 perc 23 másodperc múlva 5,8 magnitudójú erős utólökés kísérte. Az utólökést követően egy mintegy 50 km hosszú és 12 km széles területen kezdődött utórengési folyamat, amely a következő két napon további 49 utólökést eredményezett 4,5-5 fok Richter skála szerinti magnitúdót megközelítő erősséggel. Az intenzív utórengési folyamat mintegy két hónap alatt csillapodott le, de egy-egy lökés a későbbiekben is jelentkezett A földrengés következtében a felszínen kb 10-12 km hosszú repedés keletkezett, melynek egyik oldala 1,5 m-rel emelkedett a másik fölé. A vízszintes irányú elmozdulások amplitúdója elérte az 1 m nagyságot. 1.2. A kaliforniai földrengés A kaliforniai földrengés 1989. október 17-én 17 óra 4 perckor pattant ki és az 1906. évit követő legerősebb rengés volt San Francisco térségében. A rengés során 61 ember meghalt és több mint 3000 megsérült. A fő lökés Richter skála szerinti erőssége 7,1 volt és mintegy 5000 utólökés magnitúdója volt 0,5-nél erősebb, több mint 80 utólökés magnitúdója elérte a 3,5et, valamint a legerősebb utólökés regisztrált erőssége 5,1 volt A rengés epicentruma a Santa Cruz hegységben San Franciscótól 80 km-re DK-re a San Andreas vonal Ny-i oldalán volt. A rengés a San Andreas vetődési vonalon mintegy 45 km hosszú töréssel kezdődött, amelynek függőleges kiteijedése 2-3 km volt a felszín alatt. 2. A földrengések hatása a gátakra és vízerőművekre 2.1. Az örmény földrengés hatásai A szpitaki földrengés tágabb környezetében 16 gát, valamint a Debet, Szevan-Razdan és Vorotan vízerőművei kerültek felülvizsgálatra. A rengés epicentrumának, ill. a fontosabb műtárgyak elhelyezkedését az 1. ábra mutatja. Az epicentrumhoz legközelebb a Getrik gát található, melynek alapozási-, építési munkái folytak. A gát jobbparti bekötésének csúszásra hajlamos lejtőin egy korábbi suvadás alkalmával 10 millió m

3 tömegű és több tízmétemyi vízszintes irányú elmozdulására került