Hidrológiai Közlöny 1993 (73. évfolyam)

5. szám - Ujfaludi László–Maginecz János: A Szigetköz felszín alatti vizei – Hidraulikai és vízminőségi helyzetelemzés, 1987–1989

296 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 1993. 73. ÉVF., 1. SZÁM delkezésünkre álló adatok alapján a kérdést nem lehet megválaszolni, ehhez a pleisztocén-pannon határ közelében további vízmnőségi- és piezometrikus nyomásvizsgálatok szükségesek. Köszönetnyilvánítás A szerzők köszönetüket fejezik ki Deák Józsefnek, a VITUKI tudományos főmunkatársának, aki közreműködött a tricium-vizsgálat kútjainak kijelölésében és a tricium-vizsgálatokat irányította. Süveges Miklós tudományos munkatársat a trícium aktivitás-mérések elvégzéséért illeti köszönet. Irodalom Bear, J. (1972): .Dynamics of Fluids in Porous Media" American Elsevier, New York. Bíró, F. és tsai (1987): ,A bioszféra triciumszennyezésének vizsgálata" (In: Fizikai kutatások a környezetvédelem szolgálatában. Szerk.: Berényi Dénes. Akadémiai Kiadó) Chin, D. (1986): „Estimation of Dispersion Coefficients in Porous Media." Jour. Hydr. Engrg. ASCE. Vol. 112. No. 7. Deák J. (1989): .Felszín alatti vizek vizsgálata környezeti izotópok segítségével a BNV hatásterületén." Kézirat. Duijvenbooden, W. V. and Cooper, W. F. (1981): ,£ffects on Groundwater Flow and Quality of a Waste Disposal Site." Proc. Int. Symp. Quality of Groundwater." pp. 253-260. Endrédi, I. (1988): .Felmérés a Szigetköz területén található lakossági és mezőgazdasági szennyezőforrásokról." VGI-jelentés. Kézirat. Erdélyi, M. (1979): ,A Kisalföld hidrogeológiája és hidrodinamikája." Hidr. Közi. 7. sz. Erdélyi, M. (1983): ,A győri medence természeti-gazdasági értékei és a tervezett vízlépcső." Földrajzi Értesítő'. XXXII. évf. 3-4. füzet. Fried, J. (1975): „Groundwater Pollution." Elsevier, Amsterdam. Galambos, J. - Góczán, L. (1985): ,A Gabcikovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer hatása a Szigetköz talajainak vízháztartására." Jelentés. MTA Földrajztudományi Intézet. Kézirat. Gvirtzman, H., Schmidt, J. and Bachmat, Y. (1988): „Mass Exchange Between Mobile Freshwater and Immobilé Saline Water in the Unsaturated Zone." Water Resour. Res. Vol. 24. 10. Hoehn, E. and Santschi, P. H. (1987): Jnterpretation of Tracer Displacement in Groundwater." Water Resour. Res. Vo. 23. No. 4. Honti, gy. (1954): ,A Szigetköz talajvízjárása." Beszámoló a VITUKI évi munkájáról. Műszaki Könyvkiadó, Budapest. 1NATOM (1968): „Guidebook on Nuclear Techniques in Hydrologv." Wien. Major, P. (1972): .A Kisalföldi Medence felszín alatti vizei természetes izotóp tartalmának vizsgálata." Beszámoló a VITUKI 1970. évi munkájáról. Műszaki Kiadó, Budapest. Major, P. (1976): ,A Dunakiliti Vízlépcső hatásának viizsgálata. I .—II- " Összefoglaló jelentés. Kézirat. (VITUKI) Major, P. (1985): „Talajvízháztartási vizsgálatok a Kisalföldön." Jelentés. Kézirat. (VITUKI) Matthes, G. (1980): „Self-purification of groundwater contaminated with landfill leachate, frankfurt, FRG." (In: UNESCO: ,Aquifer contamination and protection." Paris.) Matthes, G., Pekdeger, A. and Schroeter, H. (1988): „Persistence and transport of bacteria and viruses in groundwater. A conceptual evaluation." Jour. Contaminant Hydr. No. 2. pp. 171-188. Mike, K. (1988): „Geológiai szelvények a Szigetköz területén." Kézirat. Papp, F. (1981): „Szivárgási terepkísérletek eredményeinek értékelése." Jelentés. Kézirat. (VIZITERV) Romám 1. (1981): ,A new diagram for classification of natural waters and interpretation of chemical analyses data." (In: Proc. Int. Symp. „Quality of Groundwater." Noordwijkerhout, Holland.) Rónai, A. (1960): „Vízföldtani tanulmány a Kisalföldről." Hidr. Közi 6. szám. Stumm, W. and Morgan, J. J. (1971): .Aquatic Chemistry." WileyInterscience, New York. Székely, F. (1977): ,A Dunakiliti Vízlépcső hatása a Szigetköz talajvíz-viszonyaira." Összefoglaló jelentés. Kézirat. (VITUKI) Újfaludi, L. (1979): ,A Dunakiliti Tározó szivárgócsatornájának hatékonyságvizsgálata." Rövid jelentés. Kézirat. (VITUKI) Újfaludi, L. (1986): „Terepkísérletek a Szigetköz szivárgási viszonyainak feltárása céljából." Összfoglaló jelentés. Kézirat. (VITUKI) Újfaludi, L. (19861b)-. Longitudinal Dispersion Tests in Non-uniform Porous Media. Hydr. Sci. Jour. 12. Újfaludi, L. and Maginecz, J. (1989): .Determination of Dispersion Coefficients in Soils Using Their Pore-Size Distribution." Proc. Int. Symp. „Contaminant Transport in Groundwater" Stuttgart. (Editors: H. E. Kobus and W. Kinzelbach) Újfaludi, L. and Maginecz, J. (1990): „Groundwater Flow and Quality Studies in Szigetköz Region, North west Hungary." Proc. Int. Symp." Groundwater Management: Quantity and Quality" Benidorm, Spain. UNESCO (1980): .Aquifer Contamination and Protection" (Editor: R. E. Jackson), UNESCO, Paris. Várallyay, Gy. (1983): „Talajtani szakvélemény Mosonmagyaróvár és Környéke tájrendezési és kömyezetszabályozási munkáihoz." Összefoglaló jelentés. Kézirat. (MTA-TAKI) VITUKI—VUVH-VGI (1986): ,A mezőgazdasági tevékenység hatása a felszíni és a felszín alatti vizekre." Összefoglaló jelentés. Kézirat. Budapest-Pozsony. A kézirat beérkezett: 1991. jún. 28. Az átdolgozás beérkezett: 1992. júl. 28. Közlésre elfogadva: 1992. dec. 31. Groundwaters under the Szigetköz area - Hydraulic and water quality anaiysis, 1987-1989 Újfaludi, L - Maginecz, J. Abstracti The groundwater under the Szigetköz area is one of the most important subsurface freshwater resources in Hungary. Important present and future interests are attached to gathering as much information as possible about this large gathering as much information as possible about this large water body. Tlie efforts made and the results obtained thus far water body. The efforts made and the results obtained thus far water body. The efforts made and the results obtained thus far are summarized. Groundwater flows werestudied by both physical and metheatical models. Direct information about the global characteristics, such as the origin of water, the depth of the layer in which flow takes place, mixing of the diferent waters was obtained from analyses of the environmental isotopes (tritium, 0-18. deuterium). Such studies were made in the Szigetköz area in 1969 and 1970. The studies on pollutant transport have identified two important facts which are of practical relevance: - The actual groundwater quality is controlled predominantly by local sources of pollution: - long periods of time elapse before any measure at improving groundwater quality becomes effective. Groundwater quality was assessed on the basis of three-year records of the shallow- and multi-level deep observation wells comprised in the monitoring networkof the Water Resources Consulting Co. VIZITERV. The water quality parameters of the shallow wells reflect the varied chemical composition of the surface sources of pollution. The chemistry in the lower horizons of the deep well groups display local anomalies, for which ion exchange, or upflow from thePannonian artesian layers areoffered as possible explanations. The recordsexamined reflect highly variable nitráté profiles for which no depth limit was detected.