Hidrológiai Közlöny 1988 (68. évfolyam)
2. szám - Könyvismertetés
128 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 1988. 68. ÉVFOLYAM, 3. SZ ANt kivonataival szemben — újabban csakis angol nyelvfi kivonatokat közöl. Ez ugyanis nem fogja az angol nyelvű — hagyományosan zárt kört alkotó — szakmai közönség figyelmét felónk fordítani, ugyanakkor eltávolítja tőlünk az eddig leginkább érdeklődő A továbbiakban is várjuk Olvasóink észrevételeit, kritikáját és tanácsait. A szerkesztőség fenntartja a levelek rövidítésének jogát. A közölt levelek tartalmával a szerkesztőség nem feltétlenül ért egyet. Könyvismerteté s Cogalniceanu, A.: Bazele tehnicc si econoniice ale hidroencrgeticii (A vízerőhasznosítds műszaki és gazdasági alapjai.) Megjelent: Editura Technica, Bukarest 1986. 392 p. 117 ábra, 31 táblázat, 37 szakirodalmi hivatkozással. A román szerző műve rendkívül időszerű a vízerőhasznosítás fellendülésének idején. A vízerőhasznosítás megkívánt magasabb színvonala a vízerőművek műszaki és gazdasági paramétereinek jobb és alaposabb ismeretét, az üzemvitel optimalizálását is jelenti egyúttal, tekintettel az energetika igényeire, a komplex vízgazdálkodás szempontjaira és a magasfokú gazdasági hatékonyságra. A tapasztalt szerző ezekre a kérdésekre keresi a megfelelő válaszokat, széles körű nemzetközi ismeretek birtokában. A mű széles körben tárja fel a műszaki és gazdasági kérdéseket, kiindulva a vízkészletek felméréséből egészen a beruházások hatékonyságának becslésére alkalmas számítási eljárásokig és a vízlépcsők energetikai jelentőségéig. A tárgyalt kérdések zöme azonban a vízerőhasznosítási számításokhoz kapcsolódó problémákról szól. A könyv 31 fejezete az alábbi öt részre oszlik: — A vízerőkészletek paraméterei (öt fejezetben), -— A vízhozamszabályozás (hét fejezetben), — A vízerőfejlesztés energetikai tervezése (nyolc fejezetben), — Szivattyús energiatározók kialakítása (hat fejezetben), — A vízerőhasznosító rendszerek üzemeltetésének optimalizálása (öt fejezet). Tartalmilag és a kérdések tárgyalása szempontjából az alábbiakra érdemes felhívni a figyelmet: — Egyéni és igen eredeti módon szintetizálja a szakterületre vonatkozóan megjelent legújabb ismereteket. német anyanyelvű olvasókat, megnehezíti a német nyelvű cikkismertetések készítését. Az orosz nyelvnek a kivonatok nyelvei közül való száműzése pedig ugyancsak szerencsétlennek tűnik annak a többször hangsúlyozott szándékunknak a tükrében, hogy vízügyi szakmai szempontból is közvetítő híd, találkozási fórum legyünk Kelet és Nyugat között. Domokos Miklós — Számos gyakorlati megállapítást, következtetést és útmutatást tartalmaz, a szerző saját tapasztalataiból és a világirodalom vonatkozó közléseiből, egy egész élet tervezői, szakértői, nemzetközi tevékenységi eredményei alapján megszűrve. — A vízlépcsők energetikai paramétereinek értékelésére alkalmazott módszerek újszerű megfogalmazása, az üzemelési mód becslési eljárásainak eredeti meglátásai, amivel elméleti és gyakorlati szempontból is hozzájárul a vízerőhasznosítási számítások vitás kérdéseinek tisztázásához, az üzemelési rendnek és a paramétereknek pontosabb meghatározásához. A szerző eredeti meglátásai közül elsősorban az alábbi kettőre érdemes felhívni a figyelmet: — a terhelési görbék megfelelő leegyszerűsítése és analitikus kifejezéseinek kidolgozása, — a tározó kapacitásának analitikai kifejezése, a közepes esések értékeivel kombináltan. A fenti két elv szerint az optimalizálási kérdéseket klasszikus analitikai módszerekkel lehet vizsgálni, ezek közé tartoznak a tározó kapacitása, a beépített teljesítmények, a terhelési görbék, a vízerőrendszerek összehangolt üzemeltetése stb. A szerzőnek sikerült, viszonylag egyszerű analitikai összefüggéseket kidolgoznia az optimalizálásra kerülő paraméterek között, kiemelve bizonyos kölcsönhatásokat és ezek hatásmechanizmusát. Ezekkel az analitikai összefüggésekkel a számításokat sokkal gyorsabban el lehet végezni és az eredmények is pontosabbak. Igen érdekes, eredeti és hatékony a vízerőművek terhelési görbéi alakulásának analitikai vizsgálata térbeni geometriai eljárásokkal. Az igen érdekes, jól illusztrált könyv román nyelven az ATIVIZIG könyvtárában található. Boga Tamás László VOGEL víz- és hőszivattyúk Közműves városi és települési vízellátás, vízmüvek, nyomásfokozó szivattyútelepek Magyarországi szervizállomás: DRV Rákhegyi Üzemigazgatóság, 8044 Kincsesbánya, Pf. 12. Telefon: Székesfehérvár 14157. Telex: 021384 Központ: A—2000 Stockerau, Pragerstrasse 6. Telefon: 02266/2561. Telex: 135679 Telefax: 02266/5311