Hidrológiai Közlöny 1986 (66. évfolyam)

3. szám - Szalay Árpád–Ország Imre: Papíripari szennyvíziszapok szűrési hatásfokának javítása polielektrolitekkel

Szalay A.—Ország I.: papíripari szennyvíziszapok 179 káros szennyezőanyagok csökkenésének az eredménye. A szűrési kapacitás, illetve szűrési jellemzők elemzését a negyedévig folytatott polielektrolites szűrés és a korábbi, azaz az előző év azonos időszakában végzett meszes szűrés adatai alapján végeztük el. Az adatokat az 1. táblázat tartalmazza. Látható, hogy valamennyi vizsgált jellemző javult. A préselések száma 79%-kal, a présiszap mennyisége 87%-kal,az iszap szárazanyag-tartalma 0,8%kal nőtt, míg a KOI 60%-kal csökkent. Ez azt jelenti, hogy évente 7870 tonnával kevesebb kémiai oxigénigénnyel szennyezzük a Dunát. A javított eljárás közvetlenül forintban kifejezhető gazdasági előnyére vonatkozóan a következő adatok állnak rendelkezésünkre. 1983. évben a felhasznált szűrési vegyszerek, úgymint oltottmész, filterpor (CaO por), karbidmész és alumínium-szulfát ára szállítási költségekkel együtt kereken 4 000 000 Ft volt, míg a leszűrt iszap mennyisége 5300 tonnát tett ki, ami kereken 700 Ft/t száraz présiszap vegyszerköltségnek felel meg. Ezzel szemben az 1 táblázatban jelzett időszakban a fajlagos vegyszerköltség 540 Ft/t száraz présiszap volt. Az elért megtakarítás 220 Ft/t, tehát az egy év alatt elérhető megtakarítás kereken 3 000 000 Ft. IRODALOM Auhorn, W. (1980): Störstoffe-eine latente Gefahr für den Papiermacher bei Kreislaufschliessung. Physikalische — Ohemische Behandlung von Kreislaufwasser und Abwasser der Papiererzengung. Papiertechnische Äftitung Wasser- und Abwasserforschungstelle. (PTS— WAF), München nov. 4—8. 373—383. Kézirat beérkezett: 1985. március 27. Átdolgozás beérkezett: 1986. május 20. Közlésre elfogadva: 1986. június 10. Czelecz, P. (1980): Erfahrungen bei der industriellen Verwendung des Retamix-Verfahrens. PTS

—WAF, München nov. 4—8. 153—166. Evans, J. C. W

., (1982): Enviremental Conference focuses on sludge dewatcring and disposal. Pulp and Paper i>6, 163—165. Genco, J. M., Carbonello, J. J. (1980): Dewatering secondary sludge a pilot-plant study TAPP I 63,/

6 99—102. Koch, D. (1980): rraxiserfahrungen mit dem Einsatz aktivierter Tonmineralien in der Behandlung von Kreislaufwasser und Abwasser. PTS

—WAF, München nov. 4—8. 117—152. Köhler, G. K. (1980): Chemische Wasserbehandlung in schwedischen Papier und Zellstoff-fabriken. PTS

— WAF, München nov. 4—8. 179—180. Libor, 0. (1980): Die Wirkung aktivierter Tonmineralien in der Behandlung von Kreislaufwasser und Abwasser. PTS

—WAF, München nov. 4—8. 93—115. Lugviscsics, T. P. et al. (1983): Vlijanie flokulantov na obezvozsivanie izbitocsnogo aktivnogo ila. Bum., Prom. 18, 24—25. McKeoivn, J. J. (1979): Sludge dewatering and disposal. A review of practices in the U. S. paper industrv. TAPPI 62,/

8, 97—100. Memento technicque de l'eau. 1978. Degremont, Paris. Haven, A. (1980): Sauer aktivierte Bentonite als Adsorptionsmittel. PTS

—

WAF, München nov. 4—8. 249— 264. Szabó Z. (1966): Szűrés. Műszaki Könyvkiadó, Budapest 63. old. Tettamanti, A'., Sawinszky, J. (1973): Megjegyzés a Darcy—

Carman egyenlet használatához. Magi/. Kém. Lapja XXVIII. 369—370. Turovszky, I. Sz. (1980): A szennyvíziszap kezelése. Műszaki Könyvkiadó, Budapest 78. old. Vogel, W. (1980): Einsatz von Natriumalui ninat in Wasserkreislauf der Papierfabriken. PTS—WAF, München nov. 4—8. 213—229. William, L. K., Schweyer, B. S. (1984): Poly electrolytes for Water and Wast water Treatment. CRC Press. INC. Boca Baton, Florida Polyelectrolytes Improve the Filtration Efficiency of Paper Mill Sludges A. Szalay

—I. Ország Abstract: The sludges studied contained sludge mixtures from different sources, namely strowcellulose, semi-cellulose, waste paper recycling, cardboard production, stationery- and newsprint production and sludge from biological sewage treatment. These sludges could formerly be filtered by adding calcium dioxide (20—25%) and aluminium suplphate (5%) in combination. The possibility of replacing the calcium dioxide by a polyelectrolyte was examined with the aim of improving the performance of the filter pass. The filtration properties of these sludges werestudied first in the laboratory, then under plant conditions by adding different polyelectrolytes and aluminium sulphate at different dosages. The laboratory experiments were conducted using a filter press device made in accordance with the French Water Norm specifications. No.

887, whilst the platnt-scale trials were performed at the treatment plant of the Dunaújváros Paper Mill. Of the polyelectrolytes, the products of Kemira OY (Eennopol) and Allied Colloids (Zetag, Magnafloc and Alclar) were studied. Owing to differences in storage time and to temporal variations in the composition of the mill wastes, the sludge quality was far from uniform. The sludges stored for extended periods of time were studied at the laboratory by adding Fennopol products alone, i.e. with-out A1

2(S0

4)

3 (Fig. 2.), aluminium sulphate alone, i.e. without polyelectrolyte (Fig. 3), and the two in combination (Fig. 4.). These sludges could normally be filtered even if only one of the conditioners was added, although their simultaneous use proved beneficial. The experiments performed using the zetag products lead to similar conclusions (Figs. 5 and 6). Both the laboratory experiments and the plant trials made with fresh sludges (Figs. 7, 8 and 9) revealed, on the one hand, that the AL(S0

4)

3 to polyelectrolyte concentration ratio to be applied can be found in a reliable manner from laboratory experiments, on the other hand, that such laboratory predictions, i.e. the determination of the necessary additive concentrations is essential, whenever a change in sludge quality is anticipated. A simple technological process suggested is shown schematically in Fig.

10. From the