Hidrológiai Közlöny 1985 (65. évfolyam)
3. szám - Csepregi András: A karsztos beszivárgás számítási módszereinek összehasonlítása a vízszint-változások elemzése alapján
132 Hidrológiai Közlöny 1985. 3. sz. Csepregi A.: A karsztos beszivárgás számítása 1961-80 10 rSn -.Oj e 8E ű besni/argas 11, r-r A tárolóra számított 20 évi átlagos dinamikus karsztvíz készlet 5,94- millió m 3/év -L O L források | O-Karsztkutak Idő [év] 97,5 [mAf] 97,0 96,5 / Siklós-III évi ótlagc A arsztkút s vízszintjei \ m 1 1 1 r—1 1 1 1 r —*— i— i— i— — i— i—>— i— Idő [év] 3. ábra. A villányi mezozóos tároló összesített karsztvízmérlege Abb. 3. Summierende Karstwasserbilanzes mesozoischen Speichers bei Villány legutóbbi évek váltakozóan nagyobb-kisebb beszivárgási értékei mellett a vízszintek csak igen kis mértékben változtak. • Ennek a felismerésnek az alapján képeztük a számított beszivárgás-értékek 2 éves csúszóátlagait (5. ábra), s az így kapott, átlagolt Kessler-féle értékek már jól korrelálnak a karsztvízszint változásaival. A két eltérő természeti adottságú területen kapott hasonló eredmény alapján kijelent hetjük, hogy a Kessler H.-féle módszer alapján számított beszivárgásértékek egyértelműen kapcsolatban vannak a tározott karsztvízkészlet változásaival, mivel a beszivárgást elsősorban a téli félév csapadékviszonyai határozzák meg, ettől csak kiugróan csapadékos nyáron tapasztalható eltérés. Dolomitos területeken a vízkészlet változása viszonylag lassabban követi az utánpótlódás változását. Egy adott évben a karsztvízszint változás értelmezásénél tehát a megelőző évek beszivárgási viszonyait is figyelembe kell venni, időben visszafelé haladva egyre kisebb mértékben. Az alkalmazott 2 éves csúszóátlag csak „első közelítésnek" tekinthető. Ennek alapján a téli félév csapadékadatainak ismeretében lehetőség nyílik az évi átlagos vízszint előrejelzésére. A fentiektől eltérően, Maucha L. a VITUKI Jósvafői Kutatóállomásának adatai alapján az Aggteleki-karsztterületen a Böcker T.-féle határcsapadékkal tudta pontosabban leírni a karsztforrások hozamváltozásait és a vízmérleg is ennek alapján zárt a legszorosabban. Az általa vizsgált terület közismerten a legerősebben karsztosodottjmészkővidékünk, ahol a tárolókőzet tágabb repedései, oldott üregei következté[mm] 500 Böcker-féle beszivórgósi érték Kessler-féle korrigált mértékadó csapadék 4. ábra. A Vállus- VITUKI-3-as észlelők •út évi átlagos vízszintjeinek összefüggése a beszivárgott vízmennyiségekkel Abb. 4. Beziehung des Beobachtungsbrunnens VITUKI-3 bei Vállus zwischen mittleren jährlichen Wasserständen und. infiltrierten Wassermengen