Hidrológiai Közlöny 1983 (63. évfolyam)

6. szám - Dr. Présing Mátyás–Véró Mihály: Új módszer a Daphnia-fajok szívritmusának mérésére

'288 Hidrológiai Közlöny 1983. 6. sz. Dr. Présing M.—Véró M.: Üj módszer [msj 680450£.30 ^tfű " 830 ' ' gOO Expozíciós idő [h] 7. ábra. A D. magna szívkontrakció időintervallum értékeinek változása az 500 mg/literes Dikonirt-kezelést követő vizes kimosás hatására a rögzítéstől eltelt- fi. és '.). óta között (v. ö. az 5. ábrával) Abb. 7. Änderung der Zeitintervall-Werte der Herzkontraktion der Daphnia magna, auf Einfluss des mit •>00 mg/l Dikonirt-Behandlung folgerten nassen A uswaschung zwischen 6 und 9 Stunden nach der Resfestigung des Tieres (siehe Abb. 5) IRODALOM [ 1 ] Bekker, Jo. M., Krijgsman (1051) Physiological investigations into the heart function of Daphnia. J. Physiol. 1 15, 249—257. [2] Fritsch, R. //. (1958) Herzfrequenz, Hüntungsstadien und Lebensdauer bei Männchen von Daphnia magna Str. Z. wiss." zool. 161, 266—276. [3] KolupaeVj B. /., Andreev, A. A., Samoylenko, Ju. K (1977) Optical method for recording the carding rhythm in Daphnia. Gibrobiol. Zh. 13 (3), 119—121. (In Russian) [4] Meijering, M. P. D. (1958) Herzfrequenz und Lebensablauf von Daphnia magna Straus. Z. wiss. zool. 161—265. [ß] Meijering, M. P. D. (i960) Herzfrequez und Herzschlogzahlen zwischen Häntung und Eiblogo bei Cladoceren. Z. wiss. zool. 164, 127—Iu42. [6] Priede, I. (I. (1978) Behavioural and physiological rhythms of fish in their natural environment, as indicated by ultrasonic teleneltry of heart reta. In

: Rhythmic Activity of Fishes (lid. J. E. Thorpe), pp. 153—168, Acad. I'ress London-—New York

—Sun Fransisco. [7] Véró, M. (1973) Multichanel analyzer classifying circuit for the determination of action potential intervals and durations. Anna. Biol. Tihany 40, I 15—120. New approach to measuring the cardiac rhythm of Daphnia species Présing M.—Véró M. The principle underlying the method developed for measuring the cardiac rhythm of Daphnia magna consists of registering the intensity changes of the light flux heart of the animal. The intensity of the ligth passing the heart of immobilized animals decreases and increases with the tissue substance of the heart, corresponding to its expansion and contraction. By registering the variations in light intensity with the help of a phototransistor and processing the results on an analyser, the frequency of cardiac contractions can be measured to msec accuracy. The effects of animal size, length of light exposure, the time elapsed from immobilization on the cardiac rhythm have boon studied. After the third hour following immobilization the cardiac rhythm bocame uniform and the effects of different herbicides in different concentrations have been measured, whereafter the restoration of the cardiac rhythm has been observed. Dikonirt (a herbicide containing 2. 4 D) in a solution of 250 mg/lit concentration was found to attenuate the cardiac rhythm of I). magna to a slight extent only. The rhythm was restored to normal there hours after discontinuing exposure. When exposed to a concentration of 500 mg/lit, the rhythm failed to attain the normal value even when fresh water was again circulated. Neue Methode zur Messung des Herzrhytnius der Daplinia-Spezien Dr. Présing, M.—Véró, M. Die Grundlage unserer zur Messung des Herzrhytnius der Daphnia magna ausgearbeiteten Methode besteht in der Änderung der Intensität des durch das Herz des Tieres durchgehenden Lichtsrahls. Die Intensität des durch das Herz des befestigten Tieres durchgehenden Strahles verringert bzw. verstärkt sieh mit der Änderung des Gewebebestandes (les Herzens, der Herzkonrtaktion entsprechend. Das Resultat der phototransistorischen Wahrnehmung der Lichtintensitätsänderun'g und der analysatorischen Wertung, können die Frequenzen der Herzkontraktionen mit einer Genauigkeit von msec gemessen werden. Wir beobachteten die auf die Frequenz des Herzrhytnius durch die Grösse des Tieres, Dauer der Durchleuchtung und von der seit der Befestigung verlaufenen Zeit ausgeübte Wirkung. Nach 3 Stunden von der Befestigung beginnend — als das Herzrhytnius schon gleichmässig wurde — haben wir den Einfluss der Herbizidenlösungen verschiedener Konzentrationen, und nach der Mehandlting die Wiederherstellung, das Herzrhytnius gemessen. Wir haben festgestellt, dass 250 mg/1 konzentrierte Dikonirt-Lösung (2,4 ll-haltiger Herbizid) das Herzrhytnius dos D. magna nur in geringem Mass verringert und nach 3 stündiger Wirkung wieder herstellt. Auf Einfluss von 500 mg/1 hat das Herzrhytnius auch nach Aufhören der Wirkung den vor der Herbiziden behandlung vorhandenen nicht erreicht. Egyesületi és műszaki hírek Rovatvezető: DR. VÁGÁS TSTVÁN A Balneotechnikai Szakosztály 1982. október 21-én előadó ülést rendezett, amelyen Sallai József (Battonya) a változó vízszintű úszómedencék tervezési és üzemeltetési kérdéseiről, dr. Kovács Anna (Debrecen) pedig a debreceni közfürdők higiénés tapasztalatainak tanmedencék tervbírálatánál történő hasznosításáról tartot I előadást. A Szegedi Területi Szervezet 1982. október 26-i előadó ülésén dr. Hegedűs Mária: ,,Higiénés bakteriológiai i'izsgálatok a Csongrád megyei holt Tisza-ágak vizéből" és dr. Fekete Endre: „Vízminőségi, vizsgálatok a Tisza hosszszelvényébon Csongrád és Szeged között" c. filmvetítéssel kísért előadása hangzott ol.