Hidrológiai Közlöny 1982 (62. évfolyam)

3. szám - Hunyadi Domokos: A szennyvíziszap mezőgazdasági hasznosítása

Hunyadi D.: A szennyvíziszap Hidrológiai Közlöny 1982. 3. sz. 123 12. táblázat A kommunális eredetű ipari szennyvíziszappal kismértékben kontaminált anaerob rothasztott iszapban mért toxikus elem mennyiségek súlyozott átlagértékei [mg/kg iszap száraz szilárd anyag (1«)] Tab. 12. Durchschnittswerte der mit industriellen Abwasserschlamm kommunaler Herkunft nur in geringen Mass kontaminierten anaeroben gefäulten Schlamm gemessenen toxischen Elementenmengen mg/kg Schlamm

, feste TrocTrockensubstanz (Isz) Elem a-ságon'" NSZK-ban ^"ban" Angliában Svájcban Svédországban B _ — 18 — — _ Cd 2,1 5 -10 (7,5) 5,6 3 -10 (6,5) 4,5 5-15 (10) Co — — — — —' 9-20 (14) Cr 127,0 200 -400 (300) 570 19 -280 (150) 120 50-200 (125) Cu 159,0 300 -600 (450) 684 225 -430 (328) 275 500-1500 (1000) Hg 0,7 3 -6 (4,5) 5,5 3 -8 (5,5) 5,0 4-8 (12) Ni 39,0 60 -120 (90) 150 16 -75 (46) 40 25-100 (63) Pb 90,0 250 -500 • (375) 903 67 -570 (319) 245 100-300 (200) Zn 1205,0 1800 -3600 (2700) 3150 460 -1500 (980) 2000 1000-3000 (2000) Megjegyzés a 12. táblázathoz 1. A feltüntetett alsó és felső határok súlyozott középértékek. 2. Az egyes országokban mért adatok között elég nagy a különbség. Ennélfogva a szennyvíziszap mezőgazdasági felhasználásánál esetenként javasolt az abban levő toxikus elemek mennyiségének súlyozott átlagértékét meghatározni. 3. A zárójelben feltüntetett értékek a súlyozott alsó és felső értékek középértékei. letkezésére és az esetleg ebben lévő perszisztens mikroorganizmusok káros hatására. (Legalább 250 m-es védőövezet szükséges). Kommunális eredetű, ipari szennyvíziszappal nem kontaminált szennyvíziszapban az iszap száraz szilárd anyag tartalmára vonatkoztatott %-ban a leggyakrabban előforduló értékek súlyozott középértékeként a következő toxikus nehézfém koncentrációra számíthatunk: Cd =0,005 %

0 (5 mg/kg) Cr =0,20 %

0 (200 mg/kg) Cu =0,300 %

0 (300 mg/kg) Hg =0,003 %

0 (3 mg/kg) Ni =0,060 %

0 (60 mg/kg) Pb =0,250 %

0 (250 mg/kg) Zn =1,800 %

0 (1800 mg/kg) Egyébként különböző országokban az egyes értékeket a 12. táblázat tartalmazza. A szennyvíziszap száraz szilárd anyag tartalmában az itt megadott nehézfém koncentrációkkal számolva évenként 5,000 kgjha.a iszap száraz szilárd anyag kihordásánál a termő talaj felső 0,15 m vastag rétegében 50 év alatt kihordásra kerülő toxikus nehézfém mennyiségeket a 13. táblázat tartalmazza. A 13. táblázat szerint c =~~~

> 1 mindegyik szó* szóbanlóvő toxikus nehézfémre vonatkoztatva. Ez azt jelenti, hogy 1 ha területre évi 5000 kg szóbanlévő szennyvíz száraz szilárd anyag kihordásánál az 50 év alatt kihordásra kerülő szóbanlévő nehézfém mennyiségek nem érik el pl. a 2. táblázat szerint megtűrhető maximális értékeket. Ilyen esetben az évenként 1 ha területre kihordható szennyvíziszap száraz szilárd anyag menynyiség meghaladhatja az 5000 kg/ha.a mennyiséget Mivel a legkisebb c érték a 13. táblázat szerint Cmin —2 (Zn-nél), adott esetben évenként 1 ha mezőgazdasági területre kihordható szennyvíziszap száraz szilárd anyag mennyiség: 5,000 . c

mi

n = 5,000 . 2=10,000 kg/ha.a. Figyelemmel kell lenni azonban arra is, hogy a szennyvíztisztítás során foszfor kicsapatás esetén növekszik a szennyvíziszap toxikus nehézfém tartalma. A szennyvíziszap mezőgazdasági felhasználásá. nál a gyakorlatban a Cd, a Cu, a Ni ós a Zn okozzák a legtöbb problémát. Ennélfogva például Angliában a Cd, Zn, Cu és Ni nehézfém komponensek synergetikus hatása az ún. cinkekvivalens (Zn

ek

c) megadása által kerül szabályozásra. Zn

ekt

I =Zn+ 2Cu+Cu + 8Ni+ 100Cdmg/kg. 13. táblázat A szennyvíziszap száraz szilárdanyag tartalmában (I

s

í) az összefoglalás c. részben megadott toxikus nehézfémkoncentráci6knál f mg/kg] évenként 5000 kg iszap száraz szilárd anyag (I..) kihordásnál a talaj felső 0,15 m vastag rétegében 50 év alatt kihordásra kerülő toxikus nehézfém mennyiségek [mg/kg/talaj] Tab. 13. Die im trockenen Feststoffgehalt des Abwasserschlammes (I

Sz) bei den in der Zusammenfassung angegebenen Schwermetallkonzentrationen (mg/kg), bei Austragung von jährlich 5000 kg Schlamm Feststoffmenge (Isz), betragen die in der oberen 0,15 m dicken Schicht des Bodens während 50 Jahren zur Hinaustragung gelangendden toxischen Schwermetalle mg/kg/Boden Toxikus 50 év alatt a A 2. táblázat nehézfém termő talajba szerint megkihordásra tűrhető toxikus kerülő toxikus nehézfém konnehézfémcentráció a tamennyiség lajban 5000 kg Isz!ha. a kihordásnál [mg/kg talaj] [mg/kg talaj] a) b) ö -Q II Cd 0,42 3 7,15 Cr 17,0 100 5,90 Cu 25,0 100 4,0 Hg 0,25 2,0 8,0 Ni 5,0 50 10,0 Pb 21,0 100 4,75 Zn 150,0 300 2,00