Hidrológiai Közlöny 1980 (60. évfolyam)

12. szám - Dr. Cziráky József: A balneotechnika időszerű kérdései

Dr. Cziráky J.: A balneotechnika Hidrológiai Közlöny 1980. 12. sz. 511 |21] Blanc, Raul: Equipements thermaux, pour les soins á donner aux rhumatisants, — ld. m. 115—122. old. [22] Bieske, Günther Román: Beispiele von Automation, die ausser der Rationalisierung Fehler aussehliessen und den Einsatz von neuen Heilmethoden ermöglichen. — ld. m. 123—130. old. „ [23] Laukajtys, Tadeusz—Madeyski, Andrzej: Untersuchungen der ('0

2-Konzentration und Versuch der 00

2-Bilanz in der Luft einiger Behandlungsraume der Kurmittelanstalten. — ld. m. 131—140. old. [24] Posmyk, Slauomir—Burzynski, Zbigniew: Ausnutzung des iin Mineral wasserbehalter „Jerzy" auftretenden Radons für Inhalationen im Kurort Ladek-Zdrój. — ld. m. 141—147. old. [ 25] Reichmann, Jevgenij: Eine Einrichtung für die Durchführung von Luft-Radon-Báder und Radoninhalationen. — ld. m. 148—15 I. old. [26] Semiczek-Szulc, Stanislawa: Critéres d'un mouillage de surface parfait pour appareillage et installal ions balnéaires. —ld. m. 152—161. old. | 27] Spryszynski, Zbigniew: Le mélangeur de deux phases avec une nouvelle construction de remplissage á appliquer dans la balnéotechnique. — ld. . 162—170. old. [28] Antonowicz, .Jerzy: Über Niehtmetallrohre in Rohrnetzen zur Fortleitung von aggressiven Mineralwassern. — ld. m. 173—181. old. [29] Maksymowicz, Krystyna: Mikrobiologisehe Beurteilung der Mineral- und Heihvásser in den Ostkarpaten. —ld. m. 182—184. old. | H0] Ciezkawski, Wojciech: Die Bestimmung der perspektivisehen Vorráte des Heihvassers im Fali der Vornahme von einer zusetzlichen Bohrung. ld. ni. 185—189. old. [31] Dulinski, Wladyslaw—llodziewicz, Bogdán: E in ige Probleme zur Gewinnung von Hei'wassern vom Aspekt der Versorgung der Naturheilanstalten und Schwimmbecken. ld. m. 190—199. old. [32] Fistek, Józef—Iwanowski, Stanislaw—Wilczynski, Marian: Die Fassungs- und Gewinnungsmethoden der Heilwasserquellen auf dem Gebiet von Cieplice Slaskie-Zdrój und Szczawno-Zdrój. — ld. m. 200— 212. old. [33] Grönke, Louis: Förderung und Speicherung von gashaltigen Mineralwassern imter Luftabschluss. — Id. m. 213—227. old. [34] Pencakowska, Wanda: Problémes de menaces de la civilisation dans les stations thermales. Id. m. 228—232. old. [35] Pentcheva, Fika : Metamorphoses de la microcompos'ition d'eaux thermominerales sous l'action des hydroxydes de Fe

3+. — ld. m. 233—234. old. [36] Rudolf, Zygmunt: Die polnische Gesetzgebung und die Kurorthygiene. — Id. m. 235—244. old. Current prolilems in balneotechnics by Dr. Cziráky, J. Owing to her favourable hydrogeological conditions Hungary is rich in mineral and medicinái waters. In recent decades balneology and balneotechnics, the latter concerned with the technieal aspects of medical uses of the balneological medicinái factors (medicinái water, sludge and gas), have received special attention. The International Society for Medicinái Water Technics (Société Internationale de Technique Hydrothermal, SITH) was founded in 1969, in Italy, under the guidance of Dr. Dipl. Ing. Emico Chiostri. The Hungárián Group of SITH was organized in 1973 within, the Hungárián Hydrological Society, Balneotechnical Section. The XVth Congress of SITH was held on October, 4—8, 1979, at the medicinái bath resort- Oieplice Slaskie Zdroj, Poland. The problems related to balneotechnics were discussed in four sections, namely I. Balneotechnical problems in the design of medicina! basins, IT. Corrosion ]>henomena in construction at medicinái baths, ITT. Equipment and apparatds used in medicinái bath treatment, TV. Miscellaneous problems. The papers submitted in ailvance and publislied under the title „Scientific material" are reviewed, most of them dealing with the balneotechnical aspects of mineral- and medicinái water development in Poland. A „Vitális Sándor szakirodalmi nívódíj" meghirdetései Az Országos Vízügyi Hivatal és a Magyar Hidrológiai Társaság pályázatot hirdet az 1981. évi „Vitális Sándor szakirodalmi nívódíj" elnyerésére. A pályázaton a Magyár Hidrológiai Társaság tagjai vehetnek részt az 1978—1980. években nagyar vagy idegen nyelven, hazai vagy külföldi folyóiratokban, illetve kiadványokban megjelent szakcikkeikkel. A pályázat során két szakcikk kerül díjazásra. A nívódíj összege: 5 000— # 5 000.-Ft. A nívódíj feltételei a Magyar Hidrológiai Társaság Tirkárságán (Budapest, V., Kossuth Lajos tér 6—8. IV. 423.) szerezhetők be. A nívódíj benyújtásának határideje: 1980. december 31. A nívódíjak 19JJL szeptember 30-ig kerülnek kiosztásra. Budapest, 1980. szeptember hó ORSZÁGOS VÍZÜGYI MAGYAR HIDROLÓGIAI HIVATAL TÁRSASÁG A Meteorológiai Világszervezet (YVMO) Hidrológiai Bizottsága amelyben kereken 100 ország kormánya képviselteti magát, Madridban tartott VI. ülésén az 1980—84 időszakra Róbert Clark kanadai hidrológust elnökké, dr. Starosolszky Ödönt a VITUKI Vízépítési Intézete igazgatóját alelnökké választották. A magyar szakember alelnökké választása a magyar vízgazdálkodás eredményeinek elismerését is jelenti. Az ülésszakon áttekintették az Operatív Hidrológiai Program 1976—80 időszakra eső eredményeit és meghatározták az 1980—84. évi időszak célkitűzéseit. Ebből kiemelkedik a Hidrológiai Operatív Többcélú Alprogram (HOMS) végrehajtása. A HOMS a hálózattervezéstől adatgyűjtésen át. egészen az adatértékelésig és előrejelzési alkalmazásáig terjedően a fejlettség különböző szintjén álló országoknak ad részletes útmutatást és rendszerszemléletű megoldást a hidrológiai szolgálatok működésére. Az ülés fontos ajánlásokat hozott a Világ Időjárási Szolgálat hidrológiai alkalmazása és a Világ Éghajlati Program hidrológiai komponensei tárgyában, és az ENSZ Vízügyi Konferencia (Mar del l'Iata, 1977) határozatainak végrehajtása érdekében. Az ülésen hazánkat a Magyar Kormány megbízásából az OMSZ részéről dr. Antal Emánuel, az OVH részéről dr. Starosolszky Ödön képviselte.