Hidrológiai Közlöny 1980 (60. évfolyam)

10. szám - Dr. Karácsonyi S.–dr. Öllős G.: A talajvízdúsítás időszerű kérdései

436 Hidrológiai Közlöny 1980. 10. sz. A talajvízdúsítás időszerű kérdései Dr. KARÁCSONYI SÁNDOR* Dr. ÖLLflS GÉZ A** egyetemi tanár, a műszaki tudományok doktora A felszínalatti vizek dúsításakor a folyó, a felszíni tározó vizét, vagy a víztisztítóműből kikerülő vizet durvább szemcseösszetételű vízvezető rétegbe szivárogtatják. Miután a víz a kétfázisú talajvíztérbe jut, oldalirányba mozogva, hosszú idő alatt, viszonylag nagyobb távolság megtétele után jut el a víztermelő-berendezésig. A víz tisztulása az átlagos 0,1—0,3 m/h nagyságrendű szűrési sebesség miatt a lassúszűrés révén jön létre. A felszínalatti vizek kitermelhető készletének növelése, a helyi adottságok figyelembevételével, több módon valósítható meg (1. ábra). — A partiszűrés jellegű víztermelő-rendszerben (Íja ábra) a felszíni víz ingadozó vízállása miatt a felszínalatti vízkészlet is változó. Az alacsonyabb vízállások időszakában a víztermelés szempontjából jelentkező felszínalatti vízkészlethiány számos esetben a felszíni víz mesterséges beszivárogtatásával küszöbölhető ki. A dúsítás célja ekkor: a termelhető vízkészlet növelése, kiegyenlítése és a beszivárogtatott víz tisztítása a természetes lassúszűrés révén. — A felszíni tarozással kapcsolt vízdúsítási mód (1/b ábra) olyan esetekben alkalmazandó, amikor a) a szennyezett vízfolyás vízállás-ingadozásaitól függetleníteni akarjuk magunkat, ugyanakkor a felszíni tározó öntisztítóképessége előtisztításként hasznosítható, b) másik esetben az időszakosan nagymértékben szennyeződő vízfolyás vízminőség-ingadozásának csökkentése a cél, azáltal, hogy a kívánt menynyiségű vizet a kedvezőbb vízminőség időszakában emeljük át a tározóba. A dúsítás vízminőség-javító hatása ilyen rendszerben a természetes környezetben két lépcsőben érvényesül: a tározó az előtisztítást, a lassúszűrés a fő tisztítást képviseli. A jövő ivóvízellátása szempontjából figyelemre méltó, hogy ilyen víztisztítórendszer biztonságos vízminőség-szabályozást tesz lehetővé. — A felszíni vizek fokozódó szennyeződése dacára a víztisztítótelepen számos esetben csak hagyományos, részleges tisztítást végeznek (ózonos-, aktívszenes kezelés, vagy esetleg a lassúszűrő-réteg Ó, PARTISZURES JELLEGŰ Céh - természetes lassúszűrés - felszínalatti vizdúsitás b, FELSZÍNI TAROZASSAL KAPCSOLT DÚSÍTÁS Céh - természetes előtisztítás (felszíni tarozás) - természetes lassúszűrés - felszinalatti vizdúsitás VIZTIS7TITOTEL EPIRESZLEGES TISZTÍTÁS DÚSÍTÁSSAL KAPCSOLVA Céh részleges^ víztisztítás (pl. •• ülepités, derítés, gyorsszűrés) természetes lassúszűrés felszinalatti vizdúsitás d, GYAKORLATILAG IVÓVÍZRE TISZTÍTOTT VÍZDÚSITASSAL KAPCSOLVA Céh - Teljes víztisztítás (pb ülepités, derítés, szűrés, fertőtlenítés) - felszinalatti vizdúsitás VÍZFOLYÁS < I VÍZKIVÉTEL • III SH 5 VTZTERMELES FERTOTLFNITES IVOVIZ VÍZFOLYÁS < ) VÍZKIVÉTEL TERMESZETES ELŐTISZTÍTÁS, FELSZÍNI TÁROZÓBAN TERMESZETES LASSÚSZŰRÉS, DÚSÍTÁS vi. VtZTERMELES FERTŐTLENÍTÉS IVOVIZ VÍZFOLYÁS VIZK/VETEL RESZLEGES VÍZTISZTÍTÁS TERMESZETES LASSÚSZŰRÉS, DÚSÍTÁS > VTZTERMELES FERTŐTLENÍTÉS í IVOVIZ 1. ábra. A felszínalatti vizek dúsításának lehetséges módjai Puc. 1. Bo3Moytcnbie cnocoőbi oSozaujenuH noÚ3eMHbix eod Fig. 1. Potential solutions of groundwater reeharging VÍZFOLYÁS VIZKWETEL GYAKORLATILAG IVÓVÍZRE TISZTÍTÁS FERTŐTLENÍTÉS TERMESZETES KONDICIONÁLÁS, DÚSÍTÁS > VTZTERMELES IVOVIZ * Földmérő és Talajvizsgáló Vállalat, Budapest. ** Budapesti Műszaki Egyetem, Budapest.