Hidrológiai Közlöny 1980 (60. évfolyam)

3. szám - Dr. Koltay József: A társulatok szerepe a közműves vízellátás és csatornázás fejlesztésében

124 Hidrológiai Közlöny 19tS0. 3. sz. Dr. Koltay J.: A társulatok szerepe 4. kép. A társulati úton épült mátészalkai szennyvíztisztító telep levegőztető medencéje Bild 4. Belüftungsbecken der auf Verbandsweg errichteten Abwasserklaranlage in Mátészalka sítésével kapcsolatos főbb megállapítások a következőkben foglalhatók össze: — 1979. II. félév végén történt felmérés alapján az eredetileg előirányzott 5,7 milliárd Ft-os társulati program pénzügyi teljesítése 6,1 milliárd Ft körül valószínűsíthető. — Mindössze két megyében — Pest- és Fejér megyékben — kell számolni az eredeti előirányzatokhoz képest lemaradással, melynek elsődleges oka e két megyében az országos helyzetnél is sokkal kedvezőtlenebb kivitelezési kapacitáshiány, elsősorban a csatornázási munkáknál. Mindkét megyében központi intézkedések történtek a társulati beruházások lehetséges gyorsítására, az V. ötéves tervidőszakban reálisan megvalósítható társulati program teljesítésére. — Az V. ötéves tervidőszakban a víziközmű társulatok eredményes tevékenysége révén 700— —750.000 fő jut vízvezetéki vízhez, és 300 új községi vízmű kerül üzembehelyezésre. Kedvező eredménynek tekinthető továbbá, hogy a megyék túlnyomó részében az előirányzatok műszaki és pénzügyi teljesítésével lehet számolni (10. táblázat). — Egyértelműen megállapítható, hogy hatékonyan segítette a program eredményes végrehajtását többek között az a tény is, hogy a szükséges állami támogatások és az Országos Takarékpénztár által biztosított hitelek minden esetben kellő időben és mértékben rendelkezésre álltak. 5. További feladatok A VI. ötéves tervidőszak feladatainak megalapozott előkészítése érdekében az érintett területi és helyi szervek részéről a következő alapvető feladatok következetes végrehajtása látszik feltétlenül szükségesnek és indokoltnak: 5.1 Felül kell vizsgálni az illetékes tanácsi és vízügyi szerveknek valamennyi megyében az V. ötéves tervidőszakban társulati úton ténylegesen megvalósítható víziközmű vesítési programokat, különös tekintette]: — az 1980. évi beruházási terv végrehajtására, — az 1980. évben még feltétlenül alakítandó társulatokra, figyelembe véve a VI. ötéves terv8. táblázat Az 1958—1977. között alakult víziközmfí társulatok beruházásainak megyénkénti főbb mutatói Tabelle 8. IVichtigere Kennziffern der Investitionen der zwischen 1958—1977 gegründeten öffenilichen Wasserwerksverbande in den einzelnen Komitaten Vízmű társulatok Csatornamű társulatok Megye Felhasznált költség Megépült vízvezeték hossza Felhasznált költség Megépült csatornahálózat hossza zásokra felhasznált költség összesen [millió Ft] [km] [millió Ft] [km] [millió Ft] Baranya Bács-Kiskun Békés Borsod A-Z Csongrád Fejér Győr-Sopron Hajdú-Bihar Heves Komárom Nógrád Pest Somogy Szabolcs-Szatmár Szolnok Tolna Vas Veszprém Zala 224 270 537 418 263 381 240 407 241 120 88 1382 491 532 296 254 275 303 266 489 823 1 308 728 875 633 377 938 417 222 149 2 393 880 658 690 623 370 529 339 74 3 65 16 86 101 115 70 407 312 251. 84 78 119 11 23 69 1 28 4 41 36 24 24 75 179 45 27 40 57 9 298 273 602 418 279 467 240 508 356 120 158 1 789 803 783 380 332 394 314 289 1958—1977. összesen: 6988 13 441 1815 659 8 803 1978. évi fejlesztés: 876 864 332 53 1 208 1958—1978. összesen: 7864 14 305 2147 712 10 011