Hidrológiai Közlöny 1979 (59. évfolyam)
10. szám - Dr. Homonnay András: A szennyvíziszap elhelyezésének jogi problémái
COflEPWAHHE Eeneiuoi)Kii, Pi-He —d-p KejieMen, B. —Pay, T.: COBPEMEHHBIE B3BHM00TH0U1CHHÍ1 B COBMeCTHOM pa3BHTHH Ce^bCKOrO H BOflHOrO X03HHCTBa 429 Myni, JJ.: PasBnrne rexHOJiorHH oöpaßoTKH OCaAKOB OT KOMMyHaJlbHblX CTOHHblX BOA 435 OAUX, Fi. —d-p lllmexjiUK, Fi.—Ypöanu, JJ.: 06 OTeHCHCTBCHHblX AOCTHM<eHHÍIX B OŐJiaCTH o6e3ßo>KHB3HHH OCaAKOB 438 Ji-p Xopanu, P. —Kleemu, JJ. —Peyeu, H. —C£AAeuiu, Jl.: MauiHHHoe oöopyAOBamie p.nn oGpaŐOTKH OCaAKOB OT OHHCTKH CTOHHblX BOA 446 riepeBOA A, CBCTHHK JJ-p Eapma, H. —d-p Hann, <t>. —Tlepenu, <P.: OnbiT pecnyßjiHKancKoro KOHKypca no OHHCTKC CTOHHbix BOA h oSpaßoTKe OCAAKOB 460 Bepma, 9. —OAOX, Fi.: OneHKa coAep>KaHHji rawejibix MeTajiJiOB B OCAAKAX OT OHHCTKH CTOHHMX BOA 469 JJ-p XOMOHHOU, A.: O lopnAHHeciaix npo6jieMax, CB5133HHb]X C paSMenieHHCM OCaAKOB OT OHHCTKH CTOHHblX BOA 474 BecTH OömecTBa rHApoJioroB, HOBOCTH TCXHIIKH ... 434- 437, 459, 473 KHH>KHbIH 0630p 468 INHALT Frau Benesóczky, J .—Frl. Kelemen, B.—Rácz, T.: Moderne Verbindungen in der gemeinsamen Entwicklung der Landwirtschaft und der Wasserwirtschaft 429 Mucsy, Oy. : Entwicklung der Behandlungstechnologie der Siedlungsabwasserschlämme 435 Oláh, J.— Dr. Stéhlik, J.—Urbányi, Oy.: Ergebnisse der Schlammentwässerung in Ungarn 438 Dr. Horányi, R. —Kövesi, Oy.—Réczey, I.—Szöllősi. L. : Mechanische Einrichtungen für die Shclammbehandlung 446 Deutsche Bearbeitung von Frau Dr. M. Kenyeres Dr. Bartha, I. —Dr. Papp, F.—Perecsi, F. : Der Landeswettbewerb für Schlammbehandlung und seine Lehren 460 Frl. Berta, E. —Oláh, J. : Erfassung des Schwermetallgehalts der Abwassersehlämme in Ungarn 469 Dr. Homonnay, A. : Rechtsprobleme der Unterbringung von Abwasserschlamm 474 Technische-und Vereinsnachrichten . 434, 437, 459, 473 Bücherschau 468 CONTENTS Benesóczky, J. (Mrs.) —Kelemen, B. —Rácz, T.: Current interrelations in the combined development of agriculture and water management 429 Mucsy, Gy. : Improved methods of treating communal sewage sludges 435 Oláh, J.—Stéhlik, J.—Urbányi, Gy.: Advances in sludge dewatering in Hungary 438 Horányi, R.— Kövesi, Oy.—Réczey, 1.—Szöllösi, L.: Mechanical equipment in sludge treatment . . 446 English translation by Z. Szilvássy Bartha, I. — Papp, F. —Perecsi, F. : The sludge treatment — disposal competition and the experiences gained 460 Berta, E. —Oláh, J. : Survey of the heavy metal content of sewage sludges in Hungary 469 Homonnay, A. : Legal problems in sludge disposal . 474 Association and Technical News .. . 434, 437, 459, 473 Book review 468 A Magyar Hidrológiai Társaság hivatalos lapja, a Hidrológiai Közlöny Szerkesztő Bizottságának az 1974. szeptember 3. Közgyűlésen módosított alapszabály szerint tagja: ,,A közgyűlés által választott főszerkesztőn, szerkesztőkön és Szerkesztő Bizottság elnökén kívül az elnök, a társelnök, az alelnökök, a főtitkár, a főtitkárhelyettes, a titkárok, a szakosztályok ós területi szervezetek elnökei és titkárai, valamint az Elnökség által megválasztott szerkesztő bizottsági tagok" (11. § 1/b) Szerkesztő Bizottság HÓNAI ANDRÁS, a Szerkesztő Bizottság elnöke Szerkesztésért felelős: OLLOS GÉZA ABOS BBUNÓ, ÁLL LAJOS, ANDRIKOVICS SÁNDOR, AUJESZKY GÉZA, BAKONYI PÉTER, BARTYIK SÁNDOR, BECKER KÁROLY, BENCSIK BÉLA, BERCZIK ÁRPÁD, BÉKÉSI JÁNOS, BOGA TAMÁS, BOGNÁR GYŐZŐ. BOHÁK IMRE, BOZZAY JÓZSEFNÉ, BÖZSÖNY DÉNES, BUC3ÁNYI GYÖRGY, BULK AI LAJOS, CZELECZ PÁL, CZIGOLA KÁROLY, CSANÁDI LAJOSNÉ, CSANÁD Y MIHÁLY, CSERMÁK BÉLA, DELY GÉZA, DOBOS ALAJOS, EMBER KÁROLY, ERDÉLYI MIHÁLY, ERHARDT GYÖRGY, FÁZOLD ÁDÁM, FÁRI ISTVÁN, FÖMÖTÖR GYULA, GAÁL FERENC, GOÓTS KÁLMÁN, HAJDŰ GYÖRGY, HAJDŰ LÁSZLÓ, HAJDŰ PÉTER, HEGEDŐS SÁNDOR, HEINCZ FRIGYES, HEHNÁDY ALAJOS, HOLL LAJOS, HOLLÓ ISTVÁN, HORTOBÁGYI TIBOR, HORVÁTH JÓZSEF, HORVÁTH ISTVÁN, ILLÉS GYÖRGY, ILLÉS ISTVÁN, JUHÁSZ JÓZSEF, KARÁCSONYI SÁNDOR, KARÁSZI KÁLMÁN, KARDOS MÁRIA, KALICZKA LÁSZLÓ, KERTAI EDE, KIRÁLY ISTVÁN, KISHÁZI PÉTER, KOLLÁR GYÖRGY, KONTUR ISTVÁN, KOVÁCS SÁNDOR, KOZÁK MIKLÓS, KÖRÖSMEZEY LÁSZLÓ, KREMPELS TIBOR, LÁSZLÓFFY WOLDEMÁR, LIPTÁK FERENC, LÖTZ GYULA, MARKÓ LÁSZLÓ, MÁRKUS ISTVÁN, MUCSY GYÖRGY, MUSULIN HÉ I.A. NAGY ILLÉS, NAGY L. DÉNES, NÉMETHY LÁSZLÓ, OBERT FERENC, OROSZ OTTÓ, PALKOVITS DÉNES,PÁLFALVAY KÁLMÁN, PETRASOVITS IMRE, PUTZ JÓZSEF, RAUM LÁSZLÓ, REICH GYULA, REVICZKY FERENC, RÓZSAVÖLGYI IMRE, SALAMIN PÁL, SELLYEY GYULA, S1MÁDY BÉLA.SIMOR JÓZSEF, SCHNEIDER PÉTER, SZALAY GYÖRGY, SZALONTAY GERGELY, SZEBÉN YI LAJOS, SZEIFERT GYULA, SZEKÉR LAJOS, TAKÁCS LAJOS, TAKÁCS SÁNDOR, TARJÁN TIBOR, TÍMÁR MÁTYÁS, TONNES KÁROLY, TÓTH JÓZSEF, ŰZ MÁRIA, VAJK ÖDÖN, VAVRIK FERENC, VÁGÁS ISTVÁN, VEZSE SÁNDOR, VITÁLIS GYÖRGY, VUKOVÁRY ATTILA, ZORKÓCZY ZOLTÁN, ZSUFFA ISTVÁN