Hidrológiai Közlöny 1979 (59. évfolyam)
9. szám - Egyesületi és Műszaki hírek
Csehszlovák szivattyútechnika SIGMA szivattyúk Az ipar fejlődésével rohamosan nő a vízfogyasztás. A 2000. évig a mai fogyasztás megkétszereződik. Ennek függvénye a szivattyútechnika fejlődése is. A szivattyúberendezések gyártása Csehszlovákiában több, mint százéves múltra tekint vissza. A SIGMA Lutin, mely a SIGMA Tröszt egyik legnagyobb gyártóüzeme, megalapítása óta (1868) például kizárólag a szivattyúépítésre szakosodott. Kezdetben egyszerű szivattyúk készültek, jelenleg az atomerőművek primer ós szekunder hűtőkörében használt tápszivattyúk is szerepelnek a termékek között. Az atomerőtechnika problematikájával a hatvanas évek elején kezdett foglalkozni a SIGMA Tröszt a Jaslovské Bohunice-i első csehszlovák Al atomerőmű létesítésekor. Ma Neptun háromágú szigonyával, a csehszlovák SIGMA Tröszt márkajelével jelölik a szivattyútechnikai berendezéseket, armatúrákat, csővezetékeket, öntözőberendezéseket ós vízgazdálkodási berendezéseket. A csehszlovák SIGMA Tröszt, amely szakterületén Európa legnagyobb gyártói közé tartozik, valamennyi kontinens 85 országába szállít az INTERSIGMA kereskedelmi szervezetén keresztül szivattyútechnikai berendezéseket ós szivattyúkat. Az INTERSIGMA kereskedelmi kapcsolataiban sikerrel jut érvényre a különböző vállalatok tevékenysége. A legjobban működők egyike az ECUASIGMA cég az ecuadori Gauyaquilben, amely biztosítja a kereskedelmet a latin-amerikai országokkal. A skandináv államokkal a kereskedelmi kapcsolatot a Göteborgban működő SCANSIGMA tartja fenn. Bolognában van a csehszlovák—olasz SIGMA-Italiana vegyes vállalat szókhelye, melynek 16 nagyobb olasz városban van kirendeltsége. Ugyancsak sikeresen fejti ki tevékenységét a SIGMA kereskedelmi és műszaki központja Irakban. Hagyományos kereskedelmi partnerek: az arab országok Egyiptom, Irak, Szudán, Szíria, Libanon, Kuwait, Jordánia, Jemen, Líbia, Tunisz, Algéria és Marokkó a csehszlovák szivattyúk és szivattyútechnikai berendezések legjelentősebb megrendelői. A közel-keleti országokba a század húszas évei óta exportál a SIGMA. A második világháború után bontakozott ki magasabb szinten a kereskedelem, az együttműködés a szivattyúkon túl a vízgazdálkodási berendezések tervezése, szállítása és üzembe helyezése terén. Csehszlovákiából az arab országokba szivattyúállomások érkeznek a mezőgazdasági területek öntözésére, továbbá ivóvíztisztító berendezések, ipari víz nyerésére alkalmas berendezések, valamint tisztítóberendezések. A csehszlovák SIGMA vállalat az 1962— 63-as években Észak-Kairó, 1963ban Dél-Kairó részére víztisztító berendezések, 1972-ben El Tebbin részére ugyancsak víztisztító berendezések szállításával foglalt el fontos pozíciót Egyiptom gazdasági térkópén. A SIGMA Tröszt az utóbbi húsz évben 32 víztisztító berendezést szállított Egyiptomba. Egyiptom az arab országok között a legjelentősebb megrendelő. Számos, a SIGMA által szállított, kisebb kapacitású víztisztító berendezés működik sikeresen Irakban, Szíriában és Szudánban. Legutóbb Csehszlovákia Irakba szállított víztisztító berendezést, amely egész Észak-Irak ivóvízellátásáról fog gondoskodni. Ebben az évben az INTERSIGMA közvetítésével szivattyúállomást szállítanak a szíriai Deir-Es-Zor városba, egy másikat az iráni Dezful városban létesített cukorgyár számára. Az export súlypontja A SIGMA szivattyúk, a rövid hatósugarú szórófejek, vízgazdálkodási berendezések és ipari armatúrák exportjának jelentős része a szocialista országokba irányul. A Szovjetuniónak például évente 50 hektárhoz mintegy 1000 darab rövid hatósugarú szórófejre van szüksége, melyek pillanatnyilag több, mint egy negyedmillió hektár mezőgazdasági területet öntöznek a Moldvai SZSZK-ban, a Volga mentén, Belorusziában, Ukrajnában és Kazahsztánban. Csehszlovákia évente 50—60 darab nagy hatósugarú szórófejet szállít a Szovjetunióba, melyeket elsősorban a Moldvai SZSZK-ban, Ukrajnában és az Orosz SZSZKban alkalmaznak. A Szovjetunió a csehszlovák szivattyúállomások legnagyobb átvevője. Az 1973—75-ös években Csehszlovákiából a Szovjetunióba szállított' 170 db szivattyúállomáshoz további 400at vásárolnak az 1976—80-as években. Csehszlovákiából származó rövid hatósugarú szórófejeket és összekötő esőztetőket alkalmaznak Magyarországon és Jugoszláviában. Lengyelországba és az NDK-ba ipari célokra, lakásépítéshez és építőipari célokra szállít Csehszlovákia szivattyúkat. A KGST-országokkal kötött távlati kereskedelmi szerződések magas részaránya teszi lehetővé a csehszlovák SIGMA Trösztnek a KGST-országokkal a szivattyúszerelvénygyártás területén folytatott átfogó nemzetközi szakosítással együtt, hogy bevezesse a nagyarányú sorozatgyártást és ehhez biztosítsa az állandó piacot. 158 950/118 — A csehszlovák SIGMA Tröszt szivattyútechnikai berendezéseinek a BRNO '77 Nemzetközi Gépipari Vásáron kiállított újdonságai SIGM1