Hidrológiai Közlöny 1979 (59. évfolyam)
5. szám - W. v. d. Emde: Huzamos idejű levegőztetés és aerob iszapstabilizálás
W. v. d. Emde: Huzamos idejű levegőztetés Hidrológiai Közlöny 1979. 5. sz. 195 9. ábra. A nitrifikálás és denitrifikálás elvi vázlata a Bécs-Blumentali Szennyvíztisztító Telepen Puc. 9. fipuntfunuaAbnan cxeMa HumputfiuKaquu u denumpu(fiuKai)uii na cmanquu oiucmKU cmoiHbix eod Bena-BAyMenmajib Fig. 9. Principle of nitrification and denitrification at the Vienna-Blumental Sewage Treatment Plant elején (a befolyásnál) levő levegőztetőket kapcsolják ki, ahol az oxigénigény a legnagyobb és a denitrifikálás a legerősebb. A Zellerbeckeni Szennyvíztisztító Telep 4 eleveniszapos medencéje soros kapcsolású. Az első és a negyedik medencében a turbinák csökkentett fordulatszámmal üzemelnek, úgy, hogy itt a második és harmadik eleveniszapos medencével ellentétben csak fele akkora oxigénbevitel történik. Az első medencében a legnagyobb az oxigénfogyasztás, ahol az eleveniszap és a szennyvíz összekeveredése után a gyorsan bontható tápanyagok eltávolítása történik. A csekély oxigénbevitel következtében itt oldott oxigén nem mérhető. Az első medence nitrogénháztartásával kapcsolatos mérések azonban kimutatták, hogy itt a nitrifikálás és a denitrifikálás egyidejűleg történik. Amikor a harmadik medencében a turbinák megfelelő bemerülésével 1,5—2,5 mg/l közötti oldott oxigén szintet sikerült biztosítani, kb. 90% 11. ábra. A recirkulációs medencék eleveniszapja folyamatos oxigénfogyasztásának mérésére szolgáló berendezés elrendezése a Bécs-B lumentali Szennyvíztisztító Telepen Puc. 11. Pa3MeufeHue ycmaiwsKu ÖAH nenpepueHoü peeucmpaquu Komieumpaifuu aKmuenoeo UAÜ e őacceiÍHax peiiupKyAHifuu na eodoowcmmü cmamfuu Bena-BAyMeHmaAb Fig. 11. Mixing of equipment for measuring the continuous oxygen consumption of activated sludge in the recirculation basins at the ViennaBlumental Sewage Treatment Plant sokkal szemben. Az iszapterhelés rövid ideig tartó megkétszereződésének alig van hatása a nitrifikálásra és a denitrifikálásra. Valószínűleg ugyanez áll a rövid ideig tartó vízhőmérséklet csökkenésekre is. Arra vonatkozólag, hogy a nitrifikálás és a denitrifikálás megtörténik-e, döntő befolyást gyakorol a hosszabb időre beálló iszapkor. Ha a szennyvíziszap elegyében már van nitrifikáló baktérium, akkor azokat nem távolítja el maradék nélkül a hirtelen megnövekedett fölösiszaptermelést követő iszapleengedés. A Carrousel-rendszerű huzamos levegőztetési idejű eleveniszapos berendezések ugyancsak a váltakozó, oxigéndús és oxigénszegény zónák elve szerint működnek [2], A levegőztetés megfelelő vezérlésével itt is messzemenő nitrogéneltávolítás érhető el. Ennél a rendszernél az oxigént nem pálcás rotorok révén, hanem függőleges tengelyű turbinákkal viszik be az elegybe (13. ábra). A Johannesburgi Szennyvíztisztító Telepen az eleveniszapos medencébe nagyszámú függőleges tengelyű levegőztető turbinát helyeztek. Ezek kibekapcsolásával alkalmazkodnak az oxigénfogyasztáshoz úgy, hogy az oxigénmentes zónákban denitrifikálás történhessék. Itt főképpen a medencék ÍC'J 12. ábra. Szennyviz-liömérséklet eloszlás a Bécs-Blumentali Szennyvíztisztító Telepen 1974. január 6—1975. május 31 közötti időszakban (csak hétköznapokon) Puc. 12. Xod meMnepamypbi cmomiux eod na cmamfuu o'tucmicu cmomiux eod Bcmi-BAyMenmaAb e nepuoó c 6-eo üueapn 1974 no 31 Man 1975 z. Fig. 12. Distribution of sewage temperature at the Vienna-Blumental Sewage Treatment Plant from January , 6, 1974 to May, 31, 1975 (on workdays only) 8 ^ 6 ks ^ -8 3 § ^ 1 0 6 8 10 12 14 16 18 20 22 0 2 4 6 [Óra] 10. ábra. Nitrogéneltávolítás különböző rotorvariációkkal a Bécs-Blumentali Szennyvíztisztító Telepen Puc. 10. Pa3Autiibie eapuanmu ydaAenun a3oma (npuMeHeHueM HecKOAbKUX euáoe pomopoe) na eodoonicrnnoü cmanifuti Bena-BAyMeHtnaAb Fig. 10. Nitrogen removal with different rotor arrangements at the ViennaBlumental Sewage Treatment Plant