Hidrológiai Közlöny 1978 (58. évfolyam)
3. szám - Dr. Dobolyi Elemér–Dobos Ferencné: A fordított ozmózis elvének gyakorlati alkalmazása a vízgazdálkodásban
130 Hidrológiai Közlöny 1978. 3. sz. Dr. Dobolyi E.—Dobos F.-né: A fordított ozmózis 8. táblázat A lordított ozmózis elvén működő berendezések hazai árajánlatai (1972) Tabelle 8. Ungarische Preisangebote der laut dem Prinzip der inversen Osmose funktionierenden Einrichtungen (1972) Megrendelő A modulok száma [db] Teljesítmény tiszta víz [m 3/nap] Ár a német határig [DM] Forint ár (18 Ft/DM szorzóval) VITUKI 1 1,8 13 400 241 000 Kőbányai Gyógyszer 2 3,7 17 400 314 000 Chinoin 30 35 86 800 1 562 000 Phylaxia 78 35 136 000 2 448 000 A fenti adatokat a Chemokomplex bocsátott. i rendelkezésünkre. 8. összefoglalás Bemutattuk a fordított ozmózis elvén alapuló elválasztási eljárás kialakulásának körülményeit, az eljárás elvi alapjait és helyét az egyéb szeparációs eljárások sorában. Rámutattunk az eljárás hazai vonatkozásaira és vázlatosan érintettük a módszer alkalmazási területeit. Két speciális kísérleten keresztül bemutattuk a VITUKI tulajdonában levő amerikai licenc alapján gyártott 1,8 m 3/nap tisztavíz kapacitású nyugatnémet fordított ozmózis berendezést, valamint tárgyaltuk a módszer gazdaságosságát. Összefoglalva megállapíthatjuk, hogy bizonyos speciális feladatok megoldásán túlmenően, a meglehetősen magas költségek, továbbá a sókoncentrátumok elhelyezésének, illetve továbbkezelésének megoldatlansága miatt még bizonyos időnek el kell telnie ahhoz, hogy a fordított ozmózis elvén alapuló elválasztási technika a vízgazdálkodás, illetve szennyvíztisztítás általánosan alkalmazott módszerévé válhasson. IRODALOM [1] Reid, G. E. : Breton, E. J. (1959). J. Appl. Polymer Sei. 1. 133. [2] Yuster, S. T., Sourirajan, S., Bernstein, K. (1958): Sea water demineralization by the surface skimming process UCLA Dep. of Engng. Rep. 26—58. [3] U. S. Patent, No. 3, 133—132 (1964). [4] U. S. Patent, No. 3, 133—137 (1964). [5] Golomb, A., Besik, F. (1970): Reverse osmosis — a review of its applications to waste treatment Water and Sewage Wks. Ref. No. 11. R 81—R 89. [6] Khell — Wicklein, M. (1973): Application of membrane separation processes to the concentration of dairy by-products. Acta Alimentaria, Vol. 2. (2) 99—108. [7] Dobolyi, E. (1973): Fordított ozmózis elvének alkalmazása a vízgazdálkodásban MHT—VITUKI tudományos kollokvium, 1973. ápr. 25—26. [8] Baráti, E., Hoszáng, G. (1973): A fordított ozmózis és szennyvízkezelési célra történő felhasználása Vegyipari szennyvizek és levegőszennyezés, 6, No. 3. 115—140. [9] Haklits, I. (1974): Fordított ozmózis Műanyag és Gumi, 11, No. 12 370—374. [10] Spenczer, N. E. (1972): Comparison of the basic designs of reverse osmosis equipment Mallard Report, Mallard Engineering Lim. 322. Church Road Yardley, Brimingham [11] Shenonda, F. (1971): Verfahren zur Wasserentalsalzung Abwasserbehandlung und Konzentrierung von wässrigen Lösungen Sonderheft, Pro Aqua-Pro Vita, 27—34. [12] Fischer, E. (1976): Umkehrosmose in Theorie und Praxis Gas, Wasser, Wärme, 30, No. 2. 46—48. Praktische Anwendung des Prinzips der umgekehrten Osmose in der Wasserwirtschaft Dr. Dobolyi, E. und Frau Dobos, F. Es wurden die Umstände der Ausbildung der auf dem Prinzip der umgekehrten Osmose fussenden Abtrennungsverfahren, die prinzipiellen Grundsätze und Stellen des Verfahrens in der Reihe der sonstigen Separationsverfahren besprochen. In der Abhandlung werden auf die ungarischen Beziehungen des Verfahrens ausgewiesen und die Anwendungsgebiete der Methoden berührt. Über zwei spezielle Versuche wurde die im Besitz der VITUKI befindliche, aufgrund einer amerikanischen Lizenz erzeugte westdeutsche Einrichtung für die inverse Osmose, mit einer Reinwasserkapazität von 1,8 m 3/Tag zur Schau gestellt und die Wirtschaftlichkeit der Methode besprochen. Zusammenfassend wurde festgestellt, dass über die Lösung gewisser speziellen Aufgaben hinaus, wegen den ziemlich hohen Kosten, weiters Unterbringung der Salzkonzentrate bzw. wegen der Unlösbarkeit der Weiterbehandlung, eine gewisse Zeit vergehen muss, damit diese auf dem Prinzip der umgekehrten Osmose fussende Abtrennungstechnik in der Wasserwirtschaft bzw. in der Abwasserreinigung zu einer allgemeinen Methode wird. i
