Hidrológiai Közlöny 1976 (56. évfolyam)
11. szám - Forstner István: Résfalépítés
492 Hidrológiai Közlöny 1976. 11. sz. Forstner I.: Résfalépítés 2. kép. A Sólyatéri darupálya alapozása III. 2. Foundation for the crane track in a shipyard laborépületének alapozási lehetőségét. A szegedi Tisza partfal szakasz rekonstrukciója során a biztosítási, állékonyság növelési és feljáró hidak alapozási igényeit oldották meg fésűs, fogas rendszerű, 20 m mélységig lenyúló vb. résfalakkal. A beépített vasbeton mennyisége 6000 köbméter volt. Jelentős feladatokat vállalt magára a Vízügyi Építő Vállalat a mélyépítőipar fejlődésének és a korszerű technológiák bevezetésének műszaki fejlesztési munkáiból. Nagyminta kísérletek eredményes elvégzése után az előregyártott résfalazási építési mód üzemszerű bevezetését végzi. Sólyatéri darupályák alapozásánál (2. kép) az előregyártott résfalas alapozási móddal a felszerkezetek építésére a fogadószintek kialakítása automatikusan megvalósul. A Vízügyi Építő Vállalat felkészülten várja a dunai vízlépcső rendszerek mélyépítési feladatait, támaszkodva mindazon tapasztalatokra, melyekkel bizonyította az ország minden területén, különösen a tiszai vízlépcsőknél műszaki kiviteli rátermettségét. Slurry trench walls By Forstner, I. During the past two decades a new type of civil engineering construction method has found widespread application in Hungarian and foreign practice alike. The common feature of various types of trenching equipment of different designs and employing different methods is to cut a relatively thin, deep and long trench into the soil applying a slurry to prevent the trench walls from caving in. The trench is subsequently filled with concrete, or any other suitable material using a method similar to underwater concrete placement, while the "bracing slurry" displaced is collected and removed at the top. The spreading popularity of the trench wall method of construction is due to advances in urbanization, to the demand for structures growing in size and complexity, to dewatering problems, as well as to the fact that french wall construction is highly mechanized, calling thus for relatively little labour at the site. At the Hydraulic Construction Co. slurry trench walls have been constructed for the past tent years, and the method has been developed considerably. The walls of round 500 thousand square metres thus far serve as foundation walls of great depth, structural elements resisting vertical and lateral forces and as elkészítésével együtt mélyépítési munkák átfutási ideje 3 hónapot vett igénybe (2. ábra). Különleges feladata volt a VIZÉP-nek a budai Várhegy délnyugati lejtőjén a Logodi utcába 80 m hosszú, 12 m szabadmagasságú vasbeton támfalrendszer kiépítése, mely biztosította a VILÄTI f 3ML + J ELM AGYARÁZAT: 1. Rétegvíz 2. Lejtötürmelék 3. Márga 4 Iszap 2. ábra. A Budapesti Műszaki Egyetem kollégiumának alapozása, Fig. 2. Foundation work for the dormitory of the Budapest University of Technology SMZmAf DUNA , 13, 72 mAf SS, 62 I MU \ w ^ JELMAGYARÁZAT: 1. Vasbetonlemez 2. Aljzatbeton 3.SzadpaUo kDörzsfa 5. Folyóshomok 7. Szellőző 8. Akasztósbak 1. ábra. A bujái rakodó partfal keresztmetszete Fig. 1. Cross-section through the quay wall at Baja
