Hidrológiai Közlöny 1974 (54. évfolyam)
8. szám - Dr. Karácsonyi Sándor–Dr. Scheuer Gyula: Megfigyelések a rétegvíz természetes utánpótlódására
356 Hidrológiai Közlöny 1974. ft. sz. Dr. Karácsonyi S.— Dr. Scheuer Gy.: Megfigyelések a rétegvízre [rnA.f] 500 UOO300 200 100 ±0 -100 -2 00 EK BERVA-BÉRC DNY [SER-PATAK VÖLGYE 1 r~i i i i i i 1 : 1 ; 1 1 1; 11 1 0 100 200 300 [ml 1 1- I J L J ME ^--r 1 ! Mészkő (Triász, Feocén) Homok j] Agyag, iszap (Miocén) Eger-patak almári [mA.fJ 6. ábra. A bükki karsztrendszer vizátadása a harmadidőszaki rétegekbe a monosbéli (a) és az völgyszakaSzán (b ). Puc. 6. IlepeAiieaiitie eoő Ktipcmoeoio Oacceüna Eiokkckoü eo.iebitiiemiocmu e mpemumme eopiuoiimu dOAumi peiKu 3?ep y nocejiKa Monomóeji (a) u e oKpecmnocmux cejia A/iMap (e) Fig. 6. Recharge from the karstic formations in the Bükk Mountain to the Tertiary layers at Monosbél (a) and along the Almár section of the valley of the Eger Greek (b ) részt vesznek a vízutánpótlódásban és környezetük hidrológiai viszonyaira vízállásukkal jelentős hatást gyakorolnak. 4. Az élővízfolyások közvetett rétegvíz utánpótlódási szerepét is jelentősnek kell minősítenünk, miután a völgyeket kitöltő alluviummal vízvezető kapcsolatuk van. Ezek viszont gyakran rátelepülnek és érintkeznek a rétegvíztartó homokos szintekkel. 250 200 150 100 55 3 lejtóüledékek (Hegyedkor) FT 7 ! Vulkáni kőzetek (Miocén) I I Homok | ] Agyag, iszop (Felsőpannóniai) 7. ábra. Vízföldtani szelvény Gyöngyösoroszi térségéből a Mátra-hegységi résvizutánpótlórlás bemutatására Puc. 7. riiőpozeoAoewiecKuü paípeí OKpecmuocmeü JJbenbőbewopocn, kük Hazjiíidimü npuMep nnmanusi eoóoitocnbix eopu3onmoe mpeuimmbiMu eoda.wu eopnoeo Maccuea Mampa Fig. 7. Hydroge6logic.nl profile in the vicinity of Gyöngyösoroszi for illustrating recharge to artesian aquifers in the Mátra Range 5. A vizsgálatok és feltárási eredmények azt igazolják, hogy a hegységperemi, továbbá a medence belsőbb részein is a rétegvizek fő vízutánpótlódását a talajvíz biztosítja. Számos esetben sikerült olyan adottságot feltárni és kimutatni, ahol a rétegvíz és talaj víztározó közvetlenül érintkezik. 6. A helyi jellegű, de általánosításra is alkalmas megfigyelések eredménye összhangban áll a nagyobb területekre, az Alföld egészére tett megfigyelések eredményével. E szerint a pannóniai medence rétegvíztározói jelentős utánpótlódási lehetőségek kel is rendelkeznek. 7. Mivel a rétegvizek legnagyobbrészt a legkedvezőbb, sok esetben az egyetlen bázisai a minőségi vízszerzésnek, a tényleges lehetőségek gondos felderítése és azok hasznosítása jelentős gazdasági eredménnyel járhat. 8. A bemutatott sajátos eredmények nagyrésze más jellegű, nem kifejezetten a vízföldtani adott-