Hidrológiai Közlöny 1974 (54. évfolyam)

7. szám - Egyesületi és Műszaki hírek

308 Hidrológiai Közlöny 1974. 7. sz. Pálfai I.: Esőztetöberendezések tervezésé [13] Fromm, K.: Strömmungswiederstand in rauhen Rohren. Z. angew. Mathematik und Mechanik. 1923. p. 329. [14] Ijjas I.: Esőztető öntözőfürtök felszínalatti esőhálózatának méretezése kézi számítással. BME Vízgazdálkodási Tanszéke, 1968. [15] Ijjas I.: Program elágazó csőhálózatok optimális csőátmérő összetételének és kiviteli költségének meghatározásához. Vízügyi Szervezési és Számítástechnikai Intézet, 1970. [16] Ijjas I.: Program az elágazó csőhálózatok méretezésére lineáris programozással (IP-61 jelű program). BME Vízgazdálkodási ós Vízépítési Intézet, 1972. [17] Pálfai I.: A felszínalatti csővezetékes esőztető rendszerekről. Magyar Mezőgazdaság, 1964/10. [18] Pálfai I.: Az öntözési költség számítása a tápéi esőztető fürt tervezésénél. Vízügyi Közlemények, 1967/3. Designing irrigation equipment with buried mains and portable laterals By Pálfai, Imre The main problems related to the designing of irrigation equipment involving buried mains and portable laterals are illustrated with reference to three major irrigation sections. Attention is focussed on the determination of design criteria and dimensioning of the equipment, but the designing and cost data of ancillary project parts are also mentioned. Para. 1. is devoted to the description of design criteria, which are complied in Table 1. In columns 1 to 4 of the table the item of equipment, the area which can be irrigated, the designation of the group of crops (field fodder crops, or vegetables) and the areas thereof are listed, respectively. The data on irrigation water demand are given in columns 5 to 8, namely the gross standard rate of application for a single occasion, the frequency of irrigation, the daily irrigation time and the time required for applying water to a single plot, while columns 9 and 10 indicate the equivalent jet values computed from the foregoing. It should be noted that the designs for the Gorzsa and Pankota sections were prepared in 1963—64, while those for the Szentes-—Dónát section in 1972—73. Para. 2. deals with the determination of the fundamental equipment elements, the irrigation unit, the plot and the operating unit. The characteristic data are given in Table 2. Columns 3 to 6 of the table contain the data on the irrigation unit, namely its area, number"of plots, the number of plots which can be irrigated simultaneously and in a single pass, columns 7 to 9 give data on the dimensions, area and operating units of a single plot, while columns 10 to 17 contain the data on the operating unit, namely it size, the number of sprinkler nozzles on a single lateral, the pattern of nozzles, the spacing of hydrants, the average spray intensity, the number and duration of lateral positions, finally the number of operating laterals. The arrangement of the equipment is shown on Figs. 1 to 3, the shaded areas indicating the critical arrangement of plots which can be irrigated simultaneously. The design of operating units is shown in Fig. 4. The dimensioning of laterals is described in Para, 3, while the design and dimensioning of the buried distribution network in Para. 4. For the sections at Gorzsa and at Pankota the closed-loop distribution system was analysed manually, by the familiar method of Hardy Cross and the Hopf-Fromm formula. The open-branch type distribution network at Szentes-—Dónát was dimensioned using the linear programme developed by Ijjas 15,16 and an electronic computer. In the programme the head losses are found with the help of the Hazen

—-Williams formula and the optimal diameter pattern of the distribution network is obtained. The saving over the assumed manual computation is round 10%. Further savings accure from selecting the optimum trace of the mains fjrom several alternatives investigated (Fig. 5). Alternative 8, although slightly inferior to the optimum Alternative 7, was adopted for realization, since metering and recording of the consumption by each of the two farms interested could thus be solved in a more simple manner. The hydraulic diagram shown in Fig. 6. was used in preparing the computer programme of dimensioning. The basic criteria applying to the whole distribution network, such as allowable velocity, available pipe diameters, rougness coefficients, unit costs of principal and secondary mains are tabulated on data sheet A (Table 3), further data on a selected part, such as the number and length of pipe sections, the description of the critical paths, etc., are given on data sheet B (Table 4), while the results including the pipe diameters for the individual sections, the list of pipes, construction costs are shown in Table 5. The main data on the high-head pumping station and on the ancillary parts are given in Para. 5. E. g. the delivery at heads varying from 70 to 73 m water column is 332, 420 and 900 lit/sec., respectively. The project- and operating costs are detailed for the Szentes—-Dónát development in Para. 6. The expected operation costs are shown in Fig. 7. in terms of water consumption. Tervpályázati hirdetmény Az Országos Vízügyi Hivatal, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, Budapest Főváros Tanácsa VB. Közmű és Mélyépítési Főigazgatóság és a Magyar Hidrológiai Társaság közösen „NAGYLAKÖTELEPEK IVÓVlZ-MAGASTÁROLÖI" címmel országos, nyilvános tervpályázatot hirdet. A pályázaton bárki, vagy bármely csoport résztvehet. A tervpályázat titkos. A pályaművek díjazására és megvételére összesen 340 ezer Ft áll rendelkezésre. A tervpályázati kiírást 1974. július 15-től lehet átvenni a Magyar Hidrológiai Társaság Titkárságán (1372 Budapest V., Kossuth Lajos tér 6—8. IV. emelet 424.), szombat kivételével bármely munkanapon 9.00 órától 16.00 óráig, 100.- Ft befizetést igazoló átutalási postautalvány ellenében. Az összeget az MTESZ MNB 232—90171—2494 sz. csekkszámláján lehet befizetni, vagy átutalni Magyar Hidrológiai Társaság „Nagylakótelepek ivó víz-magas tárolói" tervpályázat hivatkozással. A pályaművek beadási (postára adási) határideje: 1974. október 21. hétfő 24.00 óra. A díjazott és megvett pályaművek a kiírók által kijelölt szerv tulajdonába kerülnek, ezeket a Magyar Hidrológiai Társaság később meghatározott időpontban ismertetheti.