Hidrológiai Közlöny 1973 (53. évfolyam)
7. szám - Dr. Dobolyi Elemér: Üzemi méretű foszfáteltávolítási kísérletek a balatonfüredi szennyvíztisztító telepen
336 Hidrológiai Közlöny 1973. 7. sz. Dr. Dobolyi E.: Üzemi méretű foszfáteltávolítási kísérletek szulfát kizárólagos lelőhelye hazánkban a Dunai Vasmű Dunaújvárosban, a szállítás csak gépkocsin történhet. Ennek költségét az üzemköltség megállapításánál figyelembe kell venni. Mindezeket összevetve, ha a 11 filléres vasszulfát vegyszerár mellé még 9 fillér szállítási, iszapkezelési és egyéb energiaköltséget, valamint 10 fillér beruháházási költség amortizációt veszünk figyelembe, akkor kijelenthetjük, hogy 30 fillér/m 3 összköltséggel 90%-os hatásfok feletti foszfáteltávolítást tudunk elérni, ami állóvizeink, elsősorban a Balaton eutrofizálódásának megakadályozásá érdekében gazdaságilag feltétlenül elviselhető tehertétel. 3. Összefoglalás Korábbi laboratóriumi kísérleteink alapján kiválasztottuk az alumíniumszulfátot és a vasszulfátot, mint olyan kicsapószereket, amelyek hazánkban a foszfáteltávolítás céljából szóbajöhetnek, és ezzel a két vegyszerrel üzemi foszfáteltávolítási kísérleteket végeztünk. A kicsapószereket a nyers szennyvízhez adagoltuk és a foszfáteltávolítási kísérleteink során az alábbi megállapításokra jutottunk : 1. Nyári kísérletsorozatunk alatt a telepre érkező nyers szennyvízben az ortofoszfát-foszfor aránya az összes foszforhoz viszonyítva 83— 93%-os volt 20 °C-os vízhőmérréklet mellett. Ez lényegesen kedvezőbb arány, mint a télen mért 78,5%, amikor a vízhőmérséklet csak 12—14 °C-os volt. 2. A nyári 3720 m 3/nap átlagos szennyvízhozam mérésekor a szennyvíz összes foszfortartalma átlagban 6,8 mg/l volt. 3. Kísérletek alapján megállapítottuk, hogy az átlagosan 5,0—6,8 mg/l foszfort (a téli, illetve nyári átlag) tartalmazó balatonfüredi szennyvízből 10, 20, dletve 30 mg/l alumínium-ion adagolással 66%-os, 81%-os, illetve 90%-os összes-foszfor eltávolítást érhetünk el. 4. A vasszulfáttal (ferrószulfát) végzett kísérletekből kitűnik, hogy 20, 40, illetve 60 mg/l vasat tartalmazó kicsapószer koncentrációval 75%-os, 85%-os, illetve 89%-os összes foszfor eltávolítási hatásfokot érhetünk el. 5. Alumíniumszulfát adagolással az ugyanolyan foszforeltávolítási hatásfok elérése mintegy 10-szer olyan költséges, mint vasszulfát alkalmazásával. Ezért a vaszulfát alkalmazásának kizárólagossága nem lehet kétséges 6. A vasszulfátos foszforeltávolítás költsége 6,0 mg/l átlagos foszforkoncentrációt alapul véve 30 fillér köbméterenként. Ebben az árban benne van a pótlólagos iszapkezelés, a szállítás és a beruházás amortizációjának költsége is. A vegyszer ára önmagában csak 10,95 fillért tesz ki köbméterenként. 7. A fenti kalkuláció foszfáteltávolítással építendő szennyvíztisztító telepre vonatkozik, mivel meglevő telepeken, primitív módon, minimális beruházási költséggel is meg lehet oldani a hatásos foszforeltávolítást. Ebben az esetben a köbméterenkénti foszforeltávolítás költsége csak mintegy 20 fillér. A fentieket összefoglalva megállapíthatjuk, hogy hazánkban elsőízben oldottuk meg a szennyvízből történő üzemi méretű foszforeltávolítást, méghozzá olyan kicsapószerrel, amilyenre a Nvugateurópában működő telepeken nincs példa, és az eltávolítás költsége is olyan alacsony, hogy a javasolt technológiát szerény gazdasági viszonyaink között is meg lehet, és állóvizeink védelmében meg is kell valósítani. IRODALOM [1] Dobolyi E.: Szennyvizek foszfáttartalmának eltávolítására vonatkozó laboratóriumi kísérletek. Hidrológiai Közlöny. 1973. 3. sz. 117—124. [2] U. S. Environmental Protection Agency: Soluble Phosphorus Removal in the Activated Sludge Process. Part II. Sludge Digestion Study. Water Poll. Gontr. Res. Sev. 17010 EIP 10/71. [3] McCarty, P. L. és McKinney, R. E. : Salt Toxicity in Anaerobic Digestion. J. Water Poll. Gontr. Feder. 1971. 399—415. [4] Rudolfs, W., Setter, L. S. es Baumgartner, W. H.: Effects of Iron Compounds on Sedimentation, Digestion, and Ripe Sludge Conditioning. Sewage Works Journal, 1929. 398—410. Plant-scale phosphate removal experiment at the Balatonfüred wastewater treatment plant By Dr. Dobolyi, E. In a three-week series of experiments at the Balatonfüred wastewater treatment plant the operating parameters and the technology of plant-scale phosphate removal by chemical methods were studied. As precipitants aluminium-sulphate and iron-sulphate (ferrosulphate) were used. From the experiments it was concluded that 90% of total phosphorus were removed by adding 30 mg Ä1 precipitant per litre, whereas using iron sulphate as precipitant in a concentration of 60 mg per litre, 89% of the total phosphosur could be removed. The cost of phosphorus removal by aluminium and iron were estimated at 0.93 and 0.11 Ft/cu.m, respectively. It is thus evident that the use of the latter is recommended as the much cheaper precipitant.
