Hidrológiai Közlöny 1973 (53. évfolyam)
4. szám - Egyesületi és Műszaki hírek
Csanádi L-né dr.— dr. Major L.: A vízgazdálkodás hosszútávú tervezéseHidrológiai Közlöny 1973. 4. sz. 179 вопросов занимается методическими вопросами прогноза промышленных потребностей в воде, а также возможностями их выполнения, указывая при этом на некоторые методические решения. После этого в статье рассматривается тот методический вопрос, что в рамках долгосрочного планирования народного хозяйства в каких территориальных единицах целесообразно и возможно наиболее хорошо охватить проблемы развития водохозяйственной отрасли и решить задачи так, чтобы выбранная единица соответствовала особенностям водного хозяйства а также региональным требованиям планирования народного хозяйства. В дальнейшем статья останавливается на характере системы показателей долгосрочного планирования и наконец занимается необходимостью применения математических-экономических моделей для разработки перспективного плана развития водного хозяйства. On the methodology of perspective planning in water management By Csanádi, L. dr. and Dr. Major, L. Planning work on the comprehensive development program extending to the 15 years from 1971 to 1985 was started in 1968 with a scope covering the entire national economy of Hungary. Experts from various branches of the national economy, including water management, participated in this planning work. In the introduction the relevant planning work in the water sector is reviewed in brief, in the course of which the evolrrtion processes in water management activity, the variations in the technical-economic level in the sector were analysed reaching back over several decades and the situation in 1970 was explored as a starting basis. The perspective development objectives and policies have thus far been formed and approved for water management. Water management in Hungary has always been characterized by thinking and planning in long perspectives. Nevertheless, current work has revealed a few probloms related to the methodology of planning which await to be cleared and improved further. Such problèmes are pointed out in the paper. The development program for the water management sector cannot and must not be elaborated, unless the expected, or planned development in practically all other branches of the national economy are taken into consideration. It follows therefrom that in sectorial planning the estimation of perspective needs and requirements assumes special significance. Hence the importance of forecasting and estimating methods in which an as large as possible a number of socio-economic development factors can be introduced. Within this domain of problems the methodological problems and possibilities of forecasting industrial water demands are discussed here, indicating a few methods elaborated for solving them. The methodological problem considered next is related to the size of the area unit within perspective national economic planning, in which the problems related to the development of the water management sector can and should be formulated most accurately. This planning unit should be in accord with the particularities of water management and with the requirements of regional planning in the national economy. Subsequently, critical remarks are attached to the system of index numbers to be used in perspective planning. Attention is called finally to the necessity of using mathematical-economic models in elaborating the perspective development program of the water management branch. Л VIKÖZ Vízminőségi Felügyelet 1972. évi munkájáról A Vízminőségi Felügyelet tevékenységében két fő irány a mértékadó, egyfelől a vízminőség-igény kielégítése, másfelől a vízminőségi kár elhárítása. Mindkét tevékenységet egy alapvető, vízminőség ellenőrző tevékenység kapcsolja össze, amelyet a vízvédelem fogalmának megfelelően vízminőség szabályozás címen kell összesítenünk. A vízminőség szabályozás országos programja elsősorban az élővizek állapotának természetes, vagy azt megközelítő szinten tartása a feladata és ezért a szenynyezett vízfolyásokat úgy kell rehabilitálni, hogy azok minősége megfeleljen a vízhasználatok céljainak és kielégítse a környezet védelmére irányuló követelményeket. A területi felügyeleti munka egyik fontos információ bázisa a vízminőségi figyelőszolgálat amely 86 vízminőségi szempontból fontos szakaszon látja el feladatát számos társadalmi aktíva közreműködésével. A figyelőszolgálat 1972-ben 51 alkalommal észlelt rendkívüli szenynyeződést. A rendkívüli vízszennyezések 38%-a külföldi eredetű volt. Az olajos, kátrányos jellegű szennyezés az összes eset 44%-át tette ki. 1972-ben elkészült a kárelhárító szolgálat rendkívüli kárelhárítási, műszaki feladatainak összefoglaló szabályzata, ami a felkészülés, végrehajtás és a szükséges intézkedések tervezetét tartalmazza. Az elmúlt évben rendszeressé váltak a kárelhárítási gyakorlatok hathatósan szolgálva az elhárítás eszközeinek technikai színvonalának fejlesztését, a végrehajtó személyzet felkészültségének növelését. A VIKÖZ 1972. év jelentősebb vízminőségvédelmi munkái között előzetes feltárás alapján kiválasztott 45 db különféle méretű kommunális szennyvíztisztító telep részletes tisztítástechnológiai hatásfok vizsgálata fejeződött be. Célja az volt, hogy a területi vízügyi szevek véleményezési és elbírálási feladataihoz tanuímányesetekként szolgáljon. Az évek óta több VÍZIG kooperációjában folyamatos Balaton vizsgálat az elmúlt évben a klorofill tartalom és az összes alga szám meghatározásával bővült, amely a munka eredeti célkitűzése a tó tápanyagforgalmának nyomonkövetése szempontjából szolgál további kiegészítéssel. Befejeződött a Duna és néhány jelentősebb Duna menti szennyvízforrás higanytartalmának felmérése neutronaktivizációs analitikai eljárással. A mérések szerint főleg a Vág és különösen Budapest járul hozzá a higany tartalom növekedéséhez, amely az üledékbe épülés következményeként a kilépő határszelvényben csökken. A hidrobiológiái vízminőség vizsgálatok korábban alkalmazott szeprobiológiai módszere erősen korlátozott lehetőséget nyújtott a vízi életközősségben történő változások nyomonkövetésére ezért, új szélesebb spektrumú biológiai minősítő eljárás és ennek matematikai modellezésének munkálatait indítottuk el a Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetemmel. Az eljárás lehetővé fogja tenni a párhuzamosan végzett kémiai vizsgálatokkal együtt az adatok gépi feldolgozását és magát a minősítést.
