Hidrológiai Közlöny 1972 (52. évfolyam)
11. szám - Szolnoky Elemér–Pálfy Imre–dr. Borus Sándor: Kis szennyvíztisztító berendezések építési és üzemeltetési kérdéseiről
477 Hidrológiai Közlöny 1972. 11. sz. Beszámoló Kis szennyvíztisztító berendezések építési és üzemeltetési kérdéseiről SZOLNOKY ELEMÉR* — PiíIFT IMRE» — dr. BOltUS SÁNDOR** A közelmúlt néhány év — a tisztítási igény növekedése miatt — alapvető változásokat hozott a kis szennyvíztisztító berendezések területén is. A hagyományos kis szennyvíztisztító berendezések: mint az oldómedence, kétszintes ülepítő, szűrő, szikkasztó, elszivárogtató, kis- és nagyterhelésű csepegtetőtest, ma is országszerte általában változatlan kialakítással és technológiával létesülnek. Totáloxidációs kis tisztító berendezések A tisztított szennyvíz KOI-ben mért 75 mgjl-es megengedett szennyezettségi határértékének betartása — biztonságosan — általában csak totál oxidációs kis tisztító berendezéssel lehetséges. E tisztítástechnológia igen nagy előnye, hogy kevéssé érzékeny a változó terhelésre. Természetesen, ez a megállapítás csak házi szennyvízre vonatkozik. Szükséges azonban rámutatni arra, hogy a háztartásokban is mindinkább növekvő vegyszerfelhasználás olyan szennyező anyagokat juttathat be a csatornahálózatba, melyeknek — kedvezőbb esetben — lebontása a kívánt mértékig nem megy végbe, de előfordulhat, hogy a technológia biológiai folyamatait gátolják. Külön probléma a tisztított szennyvíz elhelyezése. Az üzemeltető igényeinek figyelembevétele A tervezőnek különös gondot kell fordítania arra, hogy egy üzemeltető vállalat területén lehetőleg egyfajta — azonos szerkezeti elemekből álló — szennyvíztisztító berendezést alkalmazzon. Ezzel az üzemeltető karbantartási, javítási munkáit nagymértékben leegyszerűsítheti, és az elfekvő raktárkészletét csökkentheti. A 75 mg/l-ben megállapított, KOI-ban mért, maximált szennyezettségi határérték semmiképpen sem teszi lehetővé az oxidált fölösiszapnak a tisztított szennyvízzel való együttes elvezetését. Így a tisztítástechnológia folyamán kiválasztott nyers iszapnak, továbbá a fölös eleveniszapnak a kezelése és elhelyzése minden esetben igen nagy gondot jelentő járulékos terhe a szennyvíztisztításnak. Fenntartási, üzemi és munkabérköltségek Rá kell mutatnunk arra is, hogy a szennyvíztisztító telep fenntartási, üzemi és munkabér költségei jelentősek. Síkvidéki településeinknél szinte természetes velejárója a szennyvíztisztításnak a szennyvízátemelő berendezés, ami nemcsak a beruházási, hanem a fenntartási és üzemi költségeket is jelentősen megnöveli. * Mélyépítési Tervező Vállalat, Budapest. ** Mélyépítési Tervező Vállalattal szerződésileg együttműködő Tatabányai Szénbányák Vállalat munkatársa. Az évi fenntartási költség a beruházási költségnek 8—12%-ára becsülhető. Az üzemi költség —beleértve az átemelés költségeit is — 1 m 3 szennyvízre 1 Ft körüli értékre adódik. Üzemi tapasztalatok Ma két olyan teljes oxidációs rendszerű szennyvíztisztító berendezésünk alkalmazása gyakori — a TABTA típusú (1. á.) és az oxidációs árok (2. á.) — amellyel üzemi tapasztalataink jók. 1. ábra. Királyréti fővárosi üdülő TABTA rendszerű szennyvíztisztító berendezése Szolnoky Elemér felvétele Puc. 1. O'iucmuaa ycmanoena cmommx end djin cmoAumioeo doMa omdbixa e Kupaüpem cucmeMbi TABTA Fig. 1. The TABTA-type sewage treatment plant at the municipal recreation home at Királyrét (photo by Szolnoky ) 2. ábra. Gagarin Hőerőmű: oxidációs árkos házi szennyvíztisztító berendezés Szolnoky Elemér felvétele Puc. 2. T9C UM . Fazapuna: mncmuoe oőopydoeauue cmowbix eoö c aspoőnoü HMOÜ Fig. 2. Gagarine Thermal Station: Oxidation ditch type sexvage treatment plant (photo by Szolnoky )
