Hidrológiai Közlöny 1971 (51. évfolyam)
8-9. szám - Dr. Balázs Dénes: Trópusi és hazai karsztvizek összehasonlító vizsgálata
380 Hidrológiai Közlöny 1971. 8—9. sz. Dr. Balázs D.: Trópusi és hazai karsztvizek Vergleichungsuntersuchungen von tropisehen und ungarisehen Karstwassern Dr. Balázs, D. Der Verfasser hat in verschiedenen klimatisohen Zonen unserer Erde die Karbonation-Konzentration der Karstquellen untersucht. In aeiner Abbhandlung vergleieht er die, grösstenteils aus Indonesien stammenden tropisehen und die ungarisehen Karstquellen der gemássigten Zone. Die zur Analysierung notwendigen Orientierungsdaten, als auch die Resultate der chemisehen Untorsuchungen fasst er in Tabellen zusammen. Die Hárte der untersuchten indonesischen Karstquellen fand er durchschnittlieh von 10,3 deutsehem Hartegrad, wahrend das Resultat der ungarisehen mehrere hundert Analysen von 17,9 dH° war. Die Gründe der Abweiehungen sind: 1. Das grössere Lösungsvermögen des kohlensáurefreien warmen Wassers. 2. Das kalte Wasser kann mehr CÖ 2 aufnehmen. 3. Der grösste Teil der ungarisehen Karstwasser entsteht aus langsam einsiekernden Niederschlágen, im Gegensatz zu den tropisehen Daten. 4. Die Niederschlags-Intensitat ist in den Tropen höher. Im Gegensatz zu den in den Punkten 2—4 Enthaltenen meldet sich die Tatsaehe, dass in der tropisehen Bodenluft die C0 2-Menge grösser ist. In den Tropen ist zwar die Hárte der Karstwasser kleiner als in der gemassigten Zone, wegen den mehrfachen Niedersehlagsmengen und den grösseren Abfluskoeffizienten ist aber der Verfall der karstigen Oberflaehen in den Tropen ein viel raseherer Prozess. A Vízgazdálkodási Szakosztály 1971. március 9-i ülésén dr. Kertai Ede, dr. Lászlóffy Woldemár, dr. Salamin Pál, dr. Csermák Béla, Pap István és Déri József a Société Hydrotechnique de Francé XI. (vízhasznosítási) kongresszusának alábbi hat kérdéscsoportjáról adtak rövid áttekintést: 1. A vízkészletek és a vízigények számbavétele, 2. Vízkivételi és szennyvízelvezetési tervek a komplex rendezés keretében, 3. A mezőgazdasági vízgazdálkodás a komplex rendezés keretében, 4. Az energiatermelő üzemek ellátása a komplex vízgazdálkodás keretében, 6. Üdülési igények kielégítését célzó vízgazdálkodás a komplex vízgazdálkodás keretében, 6. A komplex vízgazdálkodás egészének optimalizálása. A Bajai Csoport 1971. március 10-én tartott előadó ülésén Hegyi László (Budapest) diafilm vetítéssel egybekötött úti beszámolója hangzott el Mongóliáról. A Tatabányai Csoport 1971. március 15-ón tartott előadó ülésén dr. Farkas Péter (Budapest) a Stockholmi IUPAG ipari szennyvíz konferenciáról tartott beszámolót. A Pécsi Csoport a Magyarhoni Földtani Társulat Déldunántúli Területi Csoportjával, továbbá a Magyar Geofizikusok Egyesületének helyi csoportjával közösen előadó ülést rendezett 1971. március 11-ón, amelynek keretében az alábbi hidrológiai előadásokat tartották: Györei Lászlóné és Bárányi István: A Máriakémónd környékén 1970-ben vízkutatás céljából végzett geofizikai mérések során szerzett tapasztalatok, Rónaki László: A mecseki karszt 1 : 10 000 méretarányú vízföldtani, morfológiai és speológiai térképének elkészítése. A Vízkémiai és Víztechnológiai Szakosztály a Limnológíai Szakosztállyal közösen 1971. március 12-én előadó ülést rendezett, melyen dr. Donászy Ernő az „Oldott anyagok, szennyezések a felszíni vizekben" tárgykörben rendezett három nemzetközi szimpozion eredményéről tartott beszámolót. Az érintett NDK, és lengyelországi szimpozionok a vízben levő anyagok elemzésével és vízi szervezetekre gyakorolt hatásával, a belvízi szennyezések jellegével és európai elterjedésével, valamint az édesvizek produktivitásával foglalkozott. A Vízellátási és Hidrogeológiai Szakosztály a Magyarhoni Földtani Társulat Mérnökgeológiai Szakosztályának részvételével 1971. március lü-án vitaülést rendezett, amelyen Bíró Ernő (Nagykanizsa) a NyugatDunántúl hévízfeltárási lehetőségeit a szénhidrogén kutató fúrások adatai alapján fejtegette. A Balneotechnikai Szakosztály 1971. március 17-i előadó ülésén Bélteki Lajos Magyarország hévízkútjai balneológiai hasznosításának műszaki és gazdasági kérdéseivel. dr. Bauer .Tenő pedig a hazai szauna-tapasztálatokkal foglalkozott. A Borsodi Csoport 1971. március 17-i előadó ülésén Gyulavári Imre (Debrecen) „A szennyvíztisztítás új lehetőségei BMKO technológiával" e. előadása hangzott el. A Soproni Csoport 1971. március 16-i előadó ülésén Zádor Alfréd, Kóthy István és Sehneider Lipót csehszlovákiai tanulmányútjukról számoltak be. A Szegedi Csoport március 17-i előadó ülésén dr. Illés István ( Budapest) a szegedi szennyvíz minőségi és mennyiségi jellemzőinek változásáról tartott előadást. Az előadó egy éves méréssorozat értékelésével összefüggést állapított meg a vízfogyasztás és a szennyvíz lefolyás között az évszakok változása szerint. Újszerű kapcsolatokat talált egyes hidrológiai és szennyvíz technológiai jellegszámok között. A Nyugat-Dunántúli Csoport 1971. március 22-i előadó ülésén Szombathelyen Páris Emil (Budapest) a vízdúsításos ivóvíz ellátásról adott elő. Az előadást Jemen vízgazdálkodásáról szóló ismertetés követte színesfilm és diavetítéssel. A Pécsi Csoport 1971. március 24-ón közfürdőfejlesztési ankétot rendezett. Az ankét megnyitóját dr. Péter János egyetemi tanár tartotta. Az ankéton a következő előadások hangzottak el: Hirdi Ferenc: Pécs város fürdő problémáinak fejlesztési elképzelései. Dr. Szűcs Endre: Fürdők használatának tisztasági és egyéb egészségügyi jelentősége. Gcrő Győző: Fürdőélet a törökkori Pécsett. Dr. Szabó Lajos: Pécs város fürdőinek egészségügyi helyzete. Dr. Szederkényi Tibor: Újabb termálvíz kutatási eredmények Pécs térségében. A Középdunántuli Csoport keretében működő AlbaRegia Karsztvíz és Barlangkutató Csoport 1971. március 24-én tartott Székesfehérvárott beszámolót az 1970. évi munkákról. A beszámolót Pék József tartotta. A beszámoló után francia kisfilmet vetítettek. A Borsodi Csoport 1971. március 25-i előadó ülésén Mészáros Károly (Tatabánya) a függőleges tengelyű felületi levegőztetők hazai alkalmazásairól nyert üzemi tapasztalatokat, Szabó László (Tatabánya) ós Jakobi Gyula (Tatabánya) pedig a technológiai 'szennyvizek mechanikai ós kémiai tisztításával nyert tapasztalatokat ismertette. A Békési Csoport 1971. március 25-i előadó ülésén dr. Bendefy László a Körösvidék vízgazdálkodásának múltjáról tartott előadást. A Szolnoki Csoport 1971. március 25-i előadó ülésén Csikasz Sándor Hollandia vízgazdálkodásáról tartott előadást. A Magyar Hidrológiai Társaság, a Magyar Karszt és Barlangkutató Társulat, a Magyarhoni Földtani Társulat, és az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület 1971. március 29-én együtt előadó ülést rendezett, amelyen dr. Böcker Tivadar a Nemzetközi Hidrolgeológiai Szövetség (IAH) Karszthidrogeológiai Bizottságának svájci alakuló üléséről számolt be. Az előadó az alakuló ülésen a hazai karsztvíz kutatás képviseletében vett részt. Az előadás áttekintést adott egybékónt a kar&ztvízkutatás nemzetközi eredményeiről is. Az Ifjúsági Csoport a Vízellátási és Hidrogeológiai Szakosztállyal közösen 1971. március 30-án előadó ülést rendezett, amelyen Herzog Henrik újabb ivóvíz tárolóink völgyzáró gátjait a geotechnika szemszögéből mutatta be ós értékelte. A vetített képekkel kísért előadáson az előadó rámutatott a geotechnika szerepére, a pontszerű feltárások alapján kialakított kép és az építési tapasztalatokra, a műtárgy és gáttest csatlakozás kérdéseire, valamint a gáttest stabilitásának kérdésére.