Hidrológiai Közlöny 1970 (50. évfolyam)
2. szám - Dr. Takács Sándor–dr. Schiefnek Kálmán–Fázold Ádám: Gyógyvíz minőségének változása összefüggésben az üzemeltetéssel
74 Hidrológiai Közlöny 1970. 2. sz. Dr. Takács S.—dr. Schiefner K.—Fázold A.: Gyógyvíz minőségváltozása V kémiai vizsgálatok eredménye [minimum-maximum értékek] TaóAutfíi 1. Pe3yjibmambi xuMimeaaix uccjiedoeaHuü (3Hmenun MÜKCUMVMa-MUHUM)/Ma) Tabelle 1. ResuUat der chemisclien Untersuchungen (Minimal-Maximalwerte) 1. táblázat Termelő kút [mg/l] Nagy medence Kis medence [mg/l] ! [mg/l] Kálium, és Nátrium Na +-ban kifejezve 200,56—370,67 319,01—408,71 368,23—400,43 Ammónium NH, + 5,0—16,50 3,8—9,0 3,8—9,0 Kalcium Ca + + 215,79—328,76 92,91—148,65 51,40—131,45 Magnézium Mg + + 6.1,21—78,70 60,33—77,82 56,39—76,95 Vas Fe+ + 0—1,7.2 0—0,08 0—0,06 Mangén Mn + + 0 0—0,1 1 0 Nitrát NOf 0 0—1,0 0 Nitrit NO»0—0,019 0—0,02 0—0,16 Klorid 01344,0—385,0 350,0—460,0 350,0—410,0 Bromid Br~ 1,55—2,17 1,45—2,17 1,5—2,17 Jodid J0,17—0,30 0,02—0,1 0,01—0,1 Fluorid F4,0—4,50 0,5—2,4 0,5—4,0 Szulfát S0 4— 8,3—20,7 24,2—37,1 21,2—49,68 Hidrogénkarbonát HC0 3 _ 1213,90—1439,60 908,9—1128,5 908,9—1122,4 Szulfid S-1,70—15,20 0—0,36 0 Bórsav HBO, 95,0—140,0 90,0—130,0 90,0—1 30,0 Metakovasav H 2Si0 3 14,82—24,2 21,24—25,2 21,32—24,59 Szabadszénsav CO„ 95,44—495,48 32,78—215,28 40,48—92,20 Oldott oxigén O., 0 0—2,65 0—0,29 Oxigénfogy (), 12,8—16,4 1,0—4,3 1,5—4,8 pH 6,81—7,49 7,04—7,79 7,42—7,79 Vízhőmérséklet °C 63,0—66,0 35,0—39,5 36,5—39,0 Coli szám/100 ml 0—2,0 72—2300 0—4,100 Baktériumszám/l ml 37 °C 0—19 720—1200 700—9600 A hűtővíz kémiai jellemzőit a 2. táblázatban köA vízben igen sok az oldott oxigén. A szulfát mennyisége meghaladja az ivóvízben „megengedett" határértéket. Hőmérséklete a hűtéshez optimálisnak tekinthető. A napszaki vizsgálat eredményét a 3. táblázat mutatja. Az eredményekből megállapítható, hogy a napszaki ingadozás jelentéktelen, tehát a döntő minőségi változások már a medencébe való bevezetés előtt bekövetkeztek. A bakteriológiai vizsgálatok eredményét a 6., 7. ábrán tüntettük fel. A termelőkútnál feltörő víz E. coli és összbaktérium tartalma csekély, legtöbbször nulla. A medencékben úgy a coli, mint az összbaktérium szám tetemesen emelkedett. Megbeszélés A vizsgált gyógyvíz feltörési helyén olyan alkotó elemeket tartalmaz — kalcium, magnézium-hidrogénkarbonát, szulfid, klorid, fluorid stb. — amelyek alkalmasak therápiás célra. Hőmérsékletét te-