Hidrológiai Közlöny 1970 (50. évfolyam)
4. szám - Tiszai Pál: A műanyagfóliás rézsű védőrétegének méretezése
190 Hidrológiai Közlöny 1970. 4. sz. Tiszai P.: A műanyagfóliás rezsit j) Az állékonyság feltételei Kohéziós talaj esetében a feltétel az, hogy a többletnyírófeszültség kisebb legyen a víz alatti, ténylegesen megállapított c kohéziós feszültségnél a biztonsági tényező figyelembevételével, azaz n-r<c (8) Kohézió nélküli talaj feltétele pedig az, hogy a biztonsági tényezővel növelt működő T nyomóerő •a pórusvíznyomás által okozott jT^-vel és TVval csökkentett T 0 határnyomóerőnél legyen kisebb, •azaz n-T <T 0-T v-T h (9) k) A méretezési módszer használata Ha az állékonyság feltételei nincsenek kielégítve és a védőréteghez jobb talaj gazdaságosan nem biztosítható, akkor a d vastagságot kell megnövelni, vagv az oc rézsűhajlásszöget csökkenteni, esetleg a kétféle változtatást együttesen alkalmazni. A 8. ábrán látható, hogy a rézsű hajlásszögének növelése mennyire csökkenti a határnyomóerőt, és ezáltal a megengedhető igénybevételt. I) A méretezési módszer alkalmazása fólianélküli talajrézsű kialakításához A méretezési módszerrel levezetett igénybevételek a fólia nélküli talajrézsűk igénybevételeihez hasonlóak. A hasonlóság ellenére is ezek lényegesen mások, mivel a fólia lapja helyett hengeres csúszólap, a védőréteg vastagsága helyett más számbaveendő talaj vastagságok szerepelnek, s a fólia által adott irányú egyensúlyozó erők helyett a földnvomás és passzív földnyomás iránya a tárgyalttól eltérő. Felvett hengeres csúszólappal határolt, aránylag vékony talaj rézsűjének állékonysága azonban e módszerrel közelítőleg ellenőrizhető. Vékony talajréteg esetén ugyanis a 45° +0/2 alatt hajló sík mentén figyelembe vett feszültség az ívestől csak kis mértékben tér el. Az eltérés a biztonsági tényezőnél ugyancsak figyelembe vehető. Vastagabb talajréteg esetén az eltérés fokozottan növekszik, a közelítés nem kielégítő. Talajrézsű esetében a pórusvíznvomás alakulása eltérő a fóliavédőrétegétől. A felvett csúszólappal határolt talajon áthaladó szivárgási vonalak és ezek alapján megszerkesztett ekvipotenciális görbék, valamint a mértékadó talajvíz-szint alapján az egyes metszékek felvett esúszólap-menti, víznyómásnak megfelelő h értéke meghatározható. Az (5) és (6) képletbe az így meghatározott h értéket kell behelyettesíteni. A talajvízszint felső határa feletti rézsű általában nem ázik át annyira, hogy kohéziója, vagy látszólagos kohéziója ne érvényesülne. Az alsó átázott talajtest a kohéziós rézsűszakasztól elszakadhat, vékonyabb rétegben lesuvadhat, ami a méretezési módszerrel kiszámítható. PacieT 3ainnTHoro CJIOJI OTKOca, mweromero njiacTiwaccoBofi rjio.ii>r n Tucau, n. CIIOCOŐ pacieTa pa3pemaer pacieT 3aiuiiTHoro, ii30JinpyiomHH njiacTMaccoBofi ({mjibrn, CJIOH (KOPOTKO aauuiTHoro CJIOH), C YNETOM 6i>iCTporo noHHweHHH rc>pn30HT0B (puc. 1). B CTaTbe flaeTca npn6;in>KeHHa*i (popMyjia .IJJIH yteTa CBepxíiaBjieHHH, o6pa3yiomerocH Ha oGmeií noBepxHocTii 3aii(HTHoro CJIOÍI N (|)0Jibrn n3-3a öi.iCTporo noHiDKeHiia r0pH30HT0B (puc. 1., maÖA. 1). J\JIH y<ieTa coBMecTHoro BJIHHHHÍI coőcTBeiinoro Beca CBepxaaBjieHHM H 3aii(iiTHoro CJIOÍI ONPEAEJINETCH ycmme noflnopa Ha ytacTKax (Jjojifarn 11 ycujiHíi noAnopa, BO3HHKaiouiHe Ha rpaHHnax OTflejibHbix y^acTKOB 3amiiTHoro CJ10H. BUBOAHTOT is CTaTbe nanpaBJieHHM Haii6ojibinoro HaNPFLWEMIH OTKOCHOI'O SAIUHTHORO CJIOH, KOTopoe 3AKPHIBaeT c nepneHaHi<yjiflpHoíí, Ha OTKOC, njioci<ocTbio yro;i 45 + 0/2 (C 0 o6o3Ha>iaeTCH BHyTpeHHiiíí yroji TpeHHH noMBbt) (puc. 3). Ha ocHOBaHHii HanpH>KeHiiH, B03Hiii<alomeií B 3T0ÍÍ NJIOCKOCTH BBOflHTCH nOHHTIie npeflejibHoro ycmiiiM AABJIEHHÍI, noTopoe HBJIHCTCH BHvrpeHHHM yciijmeM, OTHOCHIIIHMCH K npejiejibHOMy Hanpn>KeHiiK) 6e3KOxe3H0HH0ií noMBbi nepe,n pa3pwB0M. Bejiimmiy ero B 3aBiiCHMOCTH OT yrjie Hai<jiOHa OTKOca H OT yi'Jia BHyTpeHHero TpeHHH MOWCHO BblMHCJlHTb C nOMOLIlblO (JjOpMyjlbl (2). LFH(|)poBbie 3HaMeHiie noi<a3biBaioTCH Ha puc. 8. <t>opMyjibi (8) h (9) ycjiOBiiií ycTofmHBOCTii 3aaaioTCH Ha KOxe3HOHHi>ie H 6e3K0xe3H0HHbie CJIOH c yqeTO.M HeiíTpajibHoro Hanp$i>KeHHH, nojiyqaeMoro H3 öbicTporo noHH>KeHHH r0pii30HT0B, a Tai<>Ke c yneTOM noaniipaioiuero ycHJiHH H npeAeJibHoro ycujiHH aaBjieHHH, ii K03(})MnneHTa sanaca. HaKOHen B CTATBE KOPOTKO ii3jiaraeTCH pacnpocTpaHeHiie cnocoöa pacieTa Ha HCCJieaoBaHHe RPYHTOBOIO OTKoca, He H.weiomero (fiojibi H, Hanpuiviep Ha H3yweHHe CJIOHCTOTO H H.Meiomero B KANCAOM cjioe apyryio BJia>KHOCTb OTi<oca. ycjiOBHH npHMeHemiH orpaHHmiBaiOTCíi. Bemessung der Schutzschicht auf Böscliungen mit Kiinststoff-Fulieii Tiszai, P. Das Verfahren löst die Bemessung der die DichtungsKunststoff-Folie schützenden Bodenschicht, kurz der Schutzchicht, unter Berücksichtigung einer raschen Wasserspiegelsenkung (Abb. 1.) Aus der raschen Wasserspiegelsenkung gibt dieses Verfahren für die Berücksichtigung des an der gemeinsamen Fláche von Schutzschicht und Folie entstehenden Wasserüberdrucks eine Náherungsformel (1), Tabelle 1. Auf gemeinsamen Einfluss von Wasserüberdruck und Eigengewicht der Schutzschicht, bestimmt dieses Verfahren die an der Folie abschnittsweise entstehende Stützkraft und die an den Grenzen der einzelnen Schutzschichtsabschnitte entstehenden Stützkrafte. Dieses Bemessungsverfahren leitet die Richtung der grössten Spannung der Böschungsschut zschicht ab, die mit einer auf die Böschung senkrechten Ebene einen 45 — + 0/2 grossen Winkel umschliesst, den inneren Reibungswinkel des Bodens mit 0 bezeichnend (Abb. 3). Aufgrund der in dieser Ebene entstehenden Spannung wird der Begriff der Grenzdruckkraft eingeführt, die die zur Grenzspannung vor dem kohasionslosen Bodenbrueh gehörende innere Druekkraft ist. Ihre von der Böschungsneigung und dem inneren Reibungswinkel abhángige Grösse kann mit der Formel (2) berechnet werden. Zahlenmassige Werte zeigt die Abb. 8. Die Formeln (8) und (9) der Bedingungen der Standfestigkeit wird für die Schutzschichten mit oder ohne Kohásion aufgrund der aus der raschen Wasserspiegelsenkung stammenden neutralen Spannung, der Stützkraft und der Grenzdruckkraft, mit Berücksichtigung des Sicherheitsfaktors angegeben. Zum Schluss bespricht die Abhandlung kurz die Ausdehnung des Bemessungsverfahrens auf die Untersuchung der Bodenböschungen ohne Folienschicht, z. B. der geschichteten und schichtenweise verschiedenartige Wassermengen enthaltenden Böschungen. Das Verfahren umgrenzt die Anwendungsbedingungen.
