Hidrológiai Közlöny 1970 (50. évfolyam)

4. szám - Egyesületi és Műszaki hírek

180 Hidrológiai Közlöny 1970. 4. sz. [35] Popov, A. S. 1966: Szovmesztnoe vlijanie perekiszi vodoroda i aminokiszlot na pararaeoii. —- Radiobiologija 6, 20—22. [36] Rácz—Kotilld, Elisabeta and 0. Rácz 1964: (Contribution to the pharmacobotanical study of the species of Achillea millefoliuin L.) — Lucrarile Qrad. Bot. Bucuresti 1961/62, 535—541. (Románál angol összefogl.). [37] Razumovszkij, P. N. i G. I. Jakimova 1965: O sztimulirujuscsem dejsztvii mikrobnükh metabolitov i nekotorückh khimicseszkükh vescsesztv na Paramecium caudatum. — lzv. Akad. Nauk Mold. SZSZSZR, Szer. Biol., Khim. Nauk 10, 30—35. [38] Reilly, Marguerite and D. M. Lilly 1963: A chemically defined médium for Paramecium caudatum. — J. Protozool. 10 (Suppl.), 12. [39] Schuster, Gisella 1961: Die toxische Wirkung von niederen und mittleren Fettsáuren auf einige Ciliaten. —Int. Rev. Ges. Hydrobiol. 46, 91—104. [40] Schuster, Gisella 1962: Biochémische Abbaumöglichkeiten von schwer angreifbaren Inhaltsstoffen industrieller Abwasser. — Wiss. Z. Karl-MarxUniv. 11 (1), 179—185. [41] Skhanova, K. H. 1965: Dependence of temperature adaptation of somé unicellular organisms on feeding conditions. — Acta Protozool. 3, 153—163. [42] Spector, W. S. (edit.) 1956: Handbook of biological data. —Saunders Comp., Philadelphia, 1—584. [43] iSramek—Hűsek, R. 1956: Zur biologischen Charakteristik der höheren Saprobitatsstufen. — Arch. Hydrobiol. 51, 376—390. [44] Stammer, H. A. 1953: Der Einfluss von Schwefelwasserstoff und Ammóniák auf tierische Leitformen des Saprobiensystems. — Vom Wasser. 20, 34—71. [45] Szeravin, L. N. 1963: Vzaimoszvüaz razlicsnükh funkcii Paramaecium caudatum v processze privükanija k rasztvoram szoléi. —Citologija. 1, 120— 126. [46] Sztanisevszkaja, A. V. i. L. G. Rodina 1966: Isszledovanije antagonizma adrenergicseszkükh vescsesztv i ingibitora MAO-vetrazina po otnoseniju k aminazinu v oppiitakh Paramecium caudatum Ehrbg. — Biol. Nauk. 9, 56—68. [47] Talyzin, E. F. i V. S. Sutova 1965: O dejsztvii jadov zmei na Paramecium caudatum. — Tr. Pervogo Moszk. Med. Inszt. 1965 (41), 18—21. [48] Ventz, D. 1965: Mitteilung zur saprobiellen Valenz von Organismen. — Fortschr. Wasserchem. 2, 238— 241. [49] Wang, H. 1966: Further analysis of the react.ion of Paramecium to cigarette paper ash solution. — Ca nad. J. Microbiol. 12, 125—131. [50] Wang, H. 1966a: Analyses of the effects of four components in eigarettes. — Trans. III. State Acad. Sci. 59, 222—235. [51] Weiss, W. and II". -4. Weiss 1966: Toxicity of cigarette-smoke solutions for Paramecium. Jnfluence Vásárhelyi R.: Biológiai teszt-módszerek of variations in smoking technique. — Arch. Environm. Health 12, 227—230. [52] Wichterman, R. 1953: The biologv of Paramecium. - Blakiston Comp., Inc., New York—Toronto, 1—527. [53] Zacks, S. .7. and M. F. Sheff 1966: Behaviour of Paramaecium aurelia in solutions of purfied and fluorescent labelled tetanus neurot.oxin. — .7. Gen. Microbiol. 44, 89—94. [54] Zelinka, M. und P. Marvan 1961 : Zur Prazisierung der biologischen Klassifikation der Reinheit fliessender Gewasser. — Arch. Hydrobiol. 57, 389—407. [55] Zelinka, M. e V. Sladeéek 1964: Hydrobiologie pro vodohospodáre. — Praha 1964, I—212. Application of the Paramecium test for water elassification By Vásárhelyi, R. (Miss) The application of the procedure known as Paramecium test for purposes of water classification has been described. The Paramecium test was found to be unsuited for classifying waters loaded with decomposing organic pollutants, but successful for demonstrating metabolism and eell poisons with great sensitivity. The sensitivity of Paramecium approximating that of bacteria, the data obtained thereby yield information 011 the potential biological treatment of a particular wastwater, or diluted efíluent. A detailed description has been given on the preparation of the culture required for testing, the maintenance of the culture and on the methods of testing developed and recommended by us. In view of the properties of the organism used for testing, instead of the value CL

5

0 common in toxicology, indicating damage to 50% of the single organisms, the introduction of other parameters is suggested. Concentrations at which 100 % of the organisms survived were denoted ,,non-toxic", while those indicating certain stimulation with respect to the standard samples were referred to as „stimulating". A concentration which was found to reduce the] resulting totál population, or to make the process of prolificatlon non-uniform, was narried „harmful", while in the case of no survival the concentration tested is termed „toxic". The waters tested were classified into four relatíve cat egories: „highly toxic" wastes which must be diluted more than 200 times to make them nontoxic, „médium toxic" wastes which must be diluted from 20-to 200 times to become non-toxic, „non-toxic" wastes are those which in undiluted condition do no affect the prolification of Paramecium, or even have a stimulating effeet. The assistance received from Mrs. K. Csernovszky in the performance of laboratory tests and from Dr. L. Felföldy in compiling the present paper is gratefullv ackno wledged. (Folytatás a 173. oldalról) tisztítás-technológia fejlődésének irányait , műszaki, gazdasági és egészségügyi vonatkozásait. Szólott a víztározó medencék üzeméről, a fürdővizek tisztításának kérdéseiről, továbbá a medencék tervezésénél jelentkező áramlástani viszonyokról. A csatornahálózatok tervezésének vonatkozásában kitért a hálózat ós a tisztítótelep kapcsolatára. Ismertette végül a szennyvíziszap víztelenítésének módszereit ós a víztelenítési üzem tapasztalatait. A Balneoteclinikai Szakosztály 1969. november 12-i előadóülésén Károlyi Antal a bükki fürdőtelep fejlesztéséről, dr. Cziráky József pedig a pöstyéni nemzetközi balneoteclinikai szimpozion tapasztalatairól adott elő. A Hidraulikai és Mezőgazdasági Vízgazdálkodási Szakosztály 1969. november 13-i előadóülésén dr. Salamin Pál a belvízlevezető elemek működési összhangjának biztosításához szükséges alapelvekről, Kicnitz Gábor pedig a belvízhullámok számítógépes leképzésével kapcsolatos gyakorlati feladatokról és eredményekről tartott előadást. Az első előadás a belvízlevezető elemek összhangjának hiányából származó károkkal, az összhang megteremtésének elméleti és gyakorlati megoldásaival foglalkozott. Ismertette a távlati vízgazdálkodási tervek elgondolásait az összhang fejlesztésére. A második előadás a hidrológiai rendszer-vizsgálatokon alapuló számítógépes eljárás tapasztalatait ismertette ós javaslatot tett a további kutatásokra. (Folytatás a 184. oldalon)